POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Piątek [19.04.2024, 21:32:02] • Świnoujście

Zagrożona tożsamość? Świnoujście między polskością a germanizacją

Zagrożona tożsamość? Świnoujście między polskością a germanizacją

fot. Mieszkaniec

Świnoujście - Czy to wciąż Polska czy już enklawa językowa? Nasza uwaga skupia się na niepokojącej praktyce, która staje się normą w Świnoujściu, mieście zdecydowanie polskim, które zdaje się zapominać o swoim języku narodowym. Na stacji UBB przy ulicy 11 Listopada ponownie zawisł baner promujący Pchli Targ, w całości redagowany w języku niemieckim. Dlaczego informacje o lokalnych wydarzeniach wykluczają część mieszkańców, którzy nie znają tego języka?

Czy Świnoujście ma zamiar stać się miastem, w którym polszczyzna jest traktowana jako język drugorzędny? Niepokojące jest, że polskie miasto na swoim terenie umożliwia dominację języka niemieckiego na publicznych banerach. To jawne ignorowanie językowych praw swoich obywateli. Czy Urząd Miasta, którego logo widnieje na wspomnianym banerze, nie powinien bardziej skupić się na promocji polskości oraz dbałości o to, aby wszyscy mieszkańcy byli informowani w ich rodzimym języku?

W odpowiedzi na nasze zapytania, rzecznik prezydenta miasta, pan Jarosław Jaz, tłumaczy, że celowo używa się języka niemieckiego, by dotrzeć do jak najszerszego grona odbiorców, w tym turystów niemieckich. Wskazuje, że obok banerów niemieckich wieszane są również te w języku polskim na innych lokalizacjach. Jednak czy takie tłumaczenie jest satysfakcjonujące? Czy nie świadczy to o niebezpiecznym trendzie marginalizacji polskiego języka w polskim mieście?

Pozostawiamy ocenę tej sytuacji naszym czytelnikom. Czy takie działanie władz miasta jest adekwatne i szanuje polskość Świnoujścia, czy też prowadzi do niechcianej germanizacji przestrzeni publicznej? Niech każdy mieszkaniec zastanowi się, czy czuje się w swoim mieście naprawdę jak w domu, doceniany i poinformowany.

Pod koniec 2023 roku były dwa banery w języku polskim i niemieckim, a dzisiaj mamy znów to samo.

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 122, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-25 z 122

ZrytyBeret • Środa [24.04.2024, 08:24:34] • [IP: 37.47.128.**]

Aby zadowolić motłoch zabugowski, mieszkający w Świnoujściu, powinny być tez napisy po rusku. Kim jest mieszkaniec Świnoujścia? Po wPiSach widać że ściana wschodnia.

Gość • Poniedziałek [22.04.2024, 17:40:36] • [IP: 95.91.215.***]

Jezeli zapraszamy gosci na pchli bazar, to napiszmy zaproszenie po polsku.

Tak tylko • Poniedziałek [22.04.2024, 17:33:05] • [IP: 89.151.18.***]

Szanowni Państwo! Przeczytałem wszystkie komentarze i jestem kompletnie zniesmaczony. Taka ilośc jadu który tu wylewacie na siebie, na współmieszkańców powinna zabić miasto stutysięczne lub większe ale to jest pikuś, a większośc wpisów to mowa nienawiści najgorszego rodzaju. O wiele gorsze jest nawoływanie do nienawiści do innych nacji, to nie jest zwykły nacjonalizm, ksenofobia czy coś podobnego. To co tu się pisze to już chyba narodowy socjalizm, ba, to nazizm, w czystej postaci. Wg mnie 80% tutejszych" wypowiedzi" podpada pod odpowiednie paragrafy i to z urzędu. Czy jest tu jakiś admin? I ostatnie co do" wypowiedzi" szczególnie na temat j. polskiego - kochani, w 99% żadna wypowiedź nie jest napisana po polsku, GRAMATYKA, ORTOGRAFIA POLSKA jest wam obca i nieznana ! Pomijam literówki, ale gdyby któryś z autorów przed wysłaniem, przeczytał swojego posta, może choć takie błędy by poprawił! Serdecznie pozdrawiam wszystkich świnoujścian, kocham nasze miasto !

Gość • Niedziela [21.04.2024, 18:43:30] • [IP: 46.205.137.***]

, 15:36• 46.205.140.***] bredzisz jak Volksdeutsch. Ś-cie nawet gdy enerdowskie komunistyczne pachołki zamknęły granicę w roku 80, rozwijało się, mialo stocznię, port, Odrę, uzdrowisko, domy wczasowe i domy jednorodzinne z kwaterami dla turystów, było garnizonem - i radzilo sobie. Dziś ma nadal port, gazoport, ma pomniejsze zakłady, nawet częściowo zastępujące stocznię jak Navikon, a powstaje wielka montownia wiatraków, jest gazoport, nadal mamy wielką bazę obiektów wczasowych, które nie upadną nawet jak Niemca nie będzie - pokazała to pandemia, ale choć jasne jest, że podcięłaby żywot wielu apartamentowców czy innych obiektów turystycznych izolacja od Niemiec, to wiadomo, że natura nie znosi próżni, uruchomiono by inne kierunki, a i sami Polacy bogacą się i wypełnią wiele luk. Przypominam też - jest u nas wiele innych narodowości, tzn.turystów, np.Skandynawów - ale artykuł obok dotyczy innej kwestii. Nawet nastawiona na turystów Francja zaciekle broni dominacji swojego języka (choć imigranci ją niszczą).

Gość • Niedziela [21.04.2024, 18:30:25] • [IP: 37.47.153.***]

Języki obce trzeba znać Angielski międzynarodowy naturalnie a jeśli chodzi o Niemiecki to język odwiecznego wroga trzeba znać na 100% by wiedzieć co knuje szkop

Gość • Niedziela [21.04.2024, 18:11:48] • [IP: 213.155.169.***]

Prawdą jest że nie szanujemy się jako naród tylko włazimy Niemcom - oni u siebie udawali ze nas nie rozumieją. Dlaczego my mamy ich rozumiec, czas z tym skończyć, bo oni nie traktowali nas nigdy tak dobrze jak my ich, niech się uczą polskiego jak my ichnego języka

Gość • Niedziela [21.04.2024, 15:36:36] • [IP: 46.205.140.***]

Ale świnoujście nigdy nie bylo polskie i nigdy nie będzie. To fakt. Bez niemca by Świnoujście zginęło na mapie i nigdy tego bogatswa nie było. Nie narzekamy na Niemców co nam pieniądze przynoszą bo każdy co ma głowę do pracy z nich korzystać będzie. Zajmnijcie się swoimi zeczami a nie takim głupstwem.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 15:24:28] • [IP: 176.221.124.***]

Głupek rzucił kość a stado przygłupów ją rozszarpuje. Kolejny artykuł na zlecenie, czyli z dupy.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 13:44:11] • [IP: 192.42.116.***]

Nasza pani w szkole zawsze powtarza , że na naukę języków obcych nigdy nie jest za późna.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 12:50:51] • [IP: 178.238.250.**]

To przestańcie wchodzić niemcom w d...ę!! Sami mieszkańcy są sobie winni. Nie rozmawiajcie z nimi po niemiecku. Zakładac blokady na koła to będą płacic za złe parkowanie. To jest naprawdę proste. Są tacy bo im na to pozwalamny.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 12:44:31] • [IP: 188.146.234.***]

NIE - dla reklam w języku niemieckim w przestrzeni publicznej Polski.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 12:21:28] • [IP: 185.210.38.***]

Zasrali bolszewicy ziemie odzyskane motlochem zabugowskim i to wlasnie takim burakom to przeszkadza.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 12:13:06] • [IP: 37.248.224.**]

Tłuste koty zapis mają się dobrze, nachapały się mendy przez 8 lat. Teraz odcinani od koryta powoli opróżniają swoje kuwety wypchane kasą.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 12:06:27] • [IP: 185.210.38.***]

Aby zadowolic motloch zabugowski, mieszkajacy w Swinoujsciu, powinny byc tez napisy po rusku.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 11:22:27] • [IP: 176.221.125.***]

4 Partie zrobiły Koalicję Rządową to Platforma Lewica Polska 2050 i PSLi odebrały Władzę Rządzącej Katolickiej PIS i Widzimy co mamy

Gość • Niedziela [21.04.2024, 10:57:51] • [IP: 185.210.39.***]

Baner w języku polskim też wisi..Czepiacie się.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 10:56:45] • [IP: 37.248.224.**]

Po rządach pisiorów to ludzie wstydzą się przyznać że są polakami.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 10:48:49] • [IP: 46.7.172.***]

"Zagrożona tożsamość? Świnoujście między polskością a germanizacją" ta obserwacja - choć słuszna - jest i za późno i za mało! Przeciętny człowiek udając się w gości stara się w miare możliwości porozumiewać się z tymi którzy mu tej gościny udzielają albo w ich języku albo w jakimś" uniwersalnym" języku. Za wyjątkiem niemców i rosjan. Dla przedstawicieli tych dwóch narodów Polska jest kolonią/protektoratem/peryferiami (zawał jak zwał) i to autochtoni mają się nauczyć języka" centrali" a nie odwrtotnie - bo udając się do Polski ani niemiec ani rosjanic nie uważa że jedzie w gości ale z wizitacją u swoich parobków przechodnich!

Gość • Niedziela [21.04.2024, 09:55:43] • [IP: 37.47.187.***]

Precz z Tuskiem Niemcem i platformą obywatelską banda skur, , , , , i złodziei

Gość • Niedziela [21.04.2024, 09:54:57] • [IP: 84.17.55.*]

Ale jaz już odchodzi do jazu, więc będzie przyzwoicie !!

Gość • Niedziela [21.04.2024, 09:47:21] • [IP: 176.221.124.***]

Ustawa o języku polskim się kłania 🙇🏼

Gość • Niedziela [21.04.2024, 08:44:56] • [IP: 92.118.164.**]

Panie Jaz- docierać należy do mieszkańców, Polak nie ma obowiązku uczyć się niemieckiego.

Gość • Niedziela [21.04.2024, 08:00:04] • [IP: 79.186.234.**]

I Niemców zero aby coś było po polskich jest jeden wszystko i tak będzie nasze bez wojny

Gość • Sobota [20.04.2024, 22:41:49] • [IP: 185.210.36.***]

Smutne to, , , u nich nie powiesz po niemiecku, , rozklada rece i odchodzi...

Tango • Sobota [20.04.2024, 21:52:39] • [IP: 89.151.22.**]

Od takich spraw jest Ustawa o języku polskim

Oglądasz 1-25 z 122
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ 2 maja Dniem Flagi Rzeczypospolitej Polskiej. Dzień Flagi Rzeczpospolitej Polskiej to święto ustanowione w 2004 roku. 2 maja Polki i Polacy malują Polskę i świat na biało i czerwono - jest to także Dzień Polonii i Polaków za Granicą. Prosty gest wyeksponowania flagi podkreśla naszą narodową wspólnotę i pozwala każdemu być ambasadorem polskości ■ Joanna Agatowska Prezydentem Świnoujścia w I turze! To historyczne zwycięstwo! Oczywiście musi być potwierdzone oficjalnymi danymi z PKW ale na podstawie protokołów z 27 komisji wyborczych w Świnoujściu Joanna Agatowska w mistrzowskim stylu pokonała trzech swoich konkurentów i w I turze została prezydentem Świnoujścia! ■ Ostateczne rozliczenie tunelu nie zostało jeszcze dokonane. Nastąpi po wydaniu Świadectwa Wykonania, co spodziewane jest ok. września br. Roszczenia obu stron w związku z prowadzonymi mediacjami są objęte tajemnicą mediacji - tłumaczy Jarosław Jaz Rzecznik Prasowy Prezydenta Miasta Świnoujście ■