Janusz Żmurkiewicz, prezydent Świnoujścia: To miasto jest predestynowane do budowy terminalu kontenerowego!
Rozmowa z Januszem Żmurkiewiczem, Prezydentem Świnoujścia.
- Z historycznej perspektywy – najpierw był port, potem miasto. Jak dziś mieszkańcy Świnoujścia postrzegają tę zależność?
- Dla osób, które osiedlały się tu po wojnie i pierwszych pokoleń, które w Świnoujściu się rodziły, było oczywiste, że najpierw był port i niewielka ludzka osada. Port rozwijał się znacznie szybciej od Świnoujścia, ale też wpływał rozwój miasta. To u nas działało m.in. Przedsiębiorstwo Połowów Dalekomorskich i Usług Rybackich „Odra”. Dziś, młodym osobom ta nazwa niewiele mówi, ale to był jeden z największych armatorów, którego trawlery pływały po najdalszych łowiskach mórz i oceanów. Dawało zatrudnienie tysiącom pracowników, ze Świnoujścia i z całej Polski. Przyjeżdżali do ciężkiej, ale dobrze płatnej pracy. Wówczas wiele osób było w pewien sposób związanych z gospodarką morską. Port, armatorzy, stocznia – ta branża dominowała. Każdy miał kogoś z rodziny pracującego w gospodarce morskiej. Turystyka raczkowała, nie było wielu hoteli, obiektów zachowanych z czasów przedwojennych, które zaczęły funkcjonować najczęściej jako zakładowe domy wczasowe. Dziś niektórzy nie doceniają gospodarki morskiej, ale to właśnie ona stanowiła podstawę funkcjonowania tego miasta.
- Te proporcje się zmieniły…
- To prawda. I cieszę się, że rozwój Świnoujścia nie opiera się na jednej nodze. Mamy nad Bałtykiem miasta oparte wyłącznie na uzdrowiskach i turystyce. Pandemia sparaliżowała te branże. Są w bezruchu, a miasta zamarły. A przecież wirus to nie jest jedyne zagrożenie. Co się stanie, jeśli na Bałtyku rozbije się tankowiec i zanieczyści nasze wody? Pamiętam, jak nieczystości, które dostały się do Bałtyku rzekami, uniemożliwiły kąpiele w Międzyzdrojach i pobliskich miejscowościach. Kto przyjedzie do Świnoujścia, jeśli nie będzie można korzystać z plaż, wejść do wody? Jesteśmy jednym z tych miast, które mają część turystyczną - uzdrowiskową oraz portową. Stoimy na dwóch nogach. Dziś ta gospodarcza część funkcjonuje mimo pandemii. Rzeka Świna w naturalny sposób dzieli miasto. Wyspa Wolin zawsze stała gospodarką, rozwojem portów i firm branży morskiej. Lewobrzeże, wyspa Uznam, pełni wyłącznie funkcje turystyczno-uzdrowiskowe. I jeśli dzisiaj ktoś sugeruje, że na wyspie Wolin będzie się rozwijała turystyka, żeby budować tam np. hotele - powiem, że jest w błędzie. Hotele możemy budować, ale daleko od portu i jego otoczenia. Mam satysfakcję, że w okresie, kiedy sprawuję funkcję prezydenta, udało się ukierunkować rozwój miasta i te branże nie kłócą się ze sobą, nie kolidują, wspierają się. Dziś atrakcją turystyczną jest nie tylko latarnia morska, forty, ale również gazowce, które przypływają do terminalu LNG, stoją na redzie, a potem w porcie. Z falochronu możemy podziwiać te olbrzymie statki, które tylko w Świnoujściu można zobaczyć.
- Zarząd Morskich Portów Szczecin i Świnoujście zaczyna realizować projekt głębokowodnego terminala kontenerowego w Świnoujściu. Czy terminal jest potrzebny?
- Świnoujście jest wręcz predestynowane do tego typu przedsięwzięć, a ja zawsze byłem, jestem i będę zwolennikiem inwestycji, które służą naszemu miastu. W Szczecinie takich inwestycji zrealizować się nie da. Leży zbyt daleko od redy portu w Świnoujściu, statki muszą pokonywać wiele mil, przez wiele godzin, by dopłynąć do tego portu. I duże statki do Szczecina nie dopłyną. A Świnoujście to port zewnętrzny, do którego zawiną największe statki, jakie pływają po Bałtyku. Koszty utrzymania portu zewnętrznego są nieporównywalnie mniejsze, niż wewnętrznego. Wspierałem koncepcję budowy terminalu gazowego. Gazoport funkcjonuje, służy Polsce i miastu. Teraz jest rozbudowywany. Nie miałem wątpliwości, że to była właściwa decyzja. Terminal LNG w znaczący sposób zasila też budżet Świnoujścia. Podobnie podchodzę do dalszego rozwoju portu i wybudowania obok gazoportu terminalu kontenerowego. Terminal kontenerowy obsługuje ładunki najbezpieczniejsze ze wszystkich, jakie mogą być obsługiwane w porcie. To po prostu czysty ładunek. Kolejny istotny aspekt, to ranga miasta i portu. Jeżeli port będzie się rozwijał, będzie coraz większy, będziemy widoczni na mapie jako jeden z większych rozwijających się portów nad pięknym Bałtykiem.
- Obawy samorządu, mieszkańców?
- Nie mam obaw. Patrzę w szerszej perspektywie. Jeżeli mówimy o budowie portu kontenerowego, to wiem że trzeba stworzyć odpowiednie warunki, by mógł funkcjonować. To jak w przypadku gazoportu. Mówiąc kolokwialnie, nie jest to rura z gazem. Trzeba będzie stworzyć układ drogowy, połączenia kolejowe, drogi wodne, zapewnić transport kontenerów do mniejszych portów. Droga krajowa nr 3 jest modernizowana i za chwilę będzie drogą ekspresową. Będzie służyć również transportowi kontenerów. Po drugie – układ kolejowy jest modernizowany, realizowane są potężne inwestycje związane z dojazdem do portu. Miasto realizuje inwestycję infrastrukturalną za ponad 120 mln zł. Co więcej, modernizowany jest tor wodny Szczecin-Świnoujście. W perspektywie jest przywrócenie żeglugi Odrą w górę rzeki, w kierunku południa kraju, by część ładunków transportować barkami. Planowane są nowe nabrzeża do transportu kontenerów. To są inwestycje już realizowane, niezbędne do tego by terminal kontenerowy mógł normalnie funkcjonować. Argumenty osób kontestujących projekt budowy terminalu, np. obawa przed wycinką 400 hektarów lasu w dzielnicy Warszów – były nieprawdziwe i wyolbrzymione. ZMPSiŚ wystąpił do miasta wnioskiem o rozszerzenie granic portu, by realizować zadania infrastrukturalne, doprowadzić drogi do portu, który tak naprawdę będzie funkcjonował na wodzie. W rzeczywistości chodziło jedynie o 30 ha gruntów, niezbędnych do budowy infrastruktury i skomunikowania terminalu.
- Oczekiwania?
- Narzekamy, że społeczeństwo się starzeje, młodzi wyjeżdżają. Dlaczego? Bo nie ma dobrze płatnej pracy. Port kontenerowy ją zapewni. Terminal przyciągnie do Świnoujścia wielu młodych ludzi, wykształconych, których nam bardzo tutaj potrzeba. Przy porcie pojawią się mniejsze firmy, które będą świadczyć usługi okołoportowe itd. Brakowało takiego magnesu. To jest czynnik absolutnie rozwojowy dla miasta. Liczymy też na działania na rzecz społeczności lokalnej ze strony inwestora. Oczekiwania wyartykułowaliśmy w piśmie przesłanym do ZMPSiŚ. W ofercie przetargowej znalazł się punkt, w którym inwestor ma je wskazać. Liczymy chociażby na wsparcie w zakresie pozyskania wody pitnej, która przecież będzie potrzebna także portowi kontenerowemu.
- Niebawem część wypoczynkowo-uzdrowiskową i portową połączy tunel. Otworzy zupełnie nową perspektywę rozwoju Świnoujścia…
- Tunel, most w swojej istocie łączą brzegi. My dzisiaj łączymy miasto, wyspy Wolin i Uznam. I dzięki temu stwarzamy doskonałe warunki do rozwoju Świnoujścia. Kończy się katorga, którą przez dekady przeżywali mieszkańcy miasta, codziennie przeprawiając się z lewobrzeża na prawobrzeże do pracy, jeżdżąc do szkoły, tracąc czas na promy. Jest też aspekt finansowy – utrzymanie przepraw kosztuje nas rocznie 40 mln zł. Ale to się skończy. Tunel ożywi nam prawobrzeże, obszar o ogromnym potencjale. Są tu tereny należące do miasta, osób prywatnych, których atrakcyjność przy stałym połączeniu automatycznie wzrośnie. Stałe połączenie to również ogromna szansa rozwoju miejscowości położonych w pobliżu Świnoujścia, Międzyzdrojów. Gmina Wolin w krótkim czasie może stać się sypialnią Świnoujścia, dysponuje przecież terenami pod tanie budownictwo mieszkaniowe. W Świnoujściu ziemi jest mało i jest bardzo droga. Mając tunel, z centrum Wolina do centrum Świnoujścia dojedziemy w 15 minut. To już nie będzie żadna bariera.
(pj)
Ten uśmiechnięty geniusz rozwoju nie potrafi ogarnąć śmieci w lasach, aut na parkingach, dziur na drogach i ogólnego bałaganu.. poczynając od promenady a kończąc na smogu w okolicach Markiewicza ale co tam! Terminal!! Wielka inwestycja na miarę wielkiego człowieka. Jedna rzecz tylko mi tu przeszkadza w tym idyllicznym obrazku... otóż pan, panie Żmurkiewicz jesteś człowiekiem malutkiego formatu. Dorobkiewicz, karierowicz i krótkowidz. Weż ty z tą swoją Baśką wprowadź opłaty za śmieci na skale najwyższą w Polsce i do tego dołóż parkomaty. Z tego może zasłynięcie, świński duecik, na nic więcej bym się nie szarpał. Tfu pod twoje prezydenckie nogi! Burdel zrobiłeś w tym Urzędzie i żaden Tryton ci nie pomoże. Przepraszam Czytelników za język ale trzęsie mną gdy widzę jak lekceważy się Mieszkańców!!
TAKI SYF NAM ZOSTAWI BETON JEDEN.
Oba słowa są poprawne, choć podobieństwo ich form sprawia, że niekiedy nam się mylą i kontaminują w jedną – niepoprawną – formę. Poprawnie zatem: PREDYSPONOWAĆ lub PREDESTYNOWAĆ, ale nie: „predystynować”, ani: „predyscynować”. Oba słowa odnoszą się do ludzkich cech i oba mają podobne znaczenia, zawierają bowiem ten sam element znaczeniowy ‘czynić kogoś lub coś szczególnie przydatnym do czegoś’. Różni je jednak drobny, choć istotny szczegół. Słowo PREDESTYNOWAĆ wiąże się etymologicznie z PREDESTYNACJĄ ‘przeznaczeniem, losem’, a słowo PREDYSPONOWAĆ – z PREDYSPOZYCJĄ, czyli ‘skłonnością do czegoś, talentem’. To pochodzenie wpływa na niewielką, ale znaczącą różnicę znaczeniową między czasownikami: jeśli jakaś cecha PREDESTYNUJE kogoś do czegoś, to znaczy, że ten ktoś jest z natury swej wręcz stworzony do czegoś, np. Będąc pierworodnym synem króla, z racji urodzenia był predestynowany do objęcia tronu, nie miał jednak do tego predyspozycji.
Po co nam terminal kontynerowy jak podobny mają Niemcy w hamburgu? Prawda lemingi?
Kaczor przykleil się do Świnoujścia z gazoportem jak gow... do buta i teraz dobudowują resztę tego syfu.Oprocz terminala kontenerowego w stronę Międzyzdrojów powstanie elektrownia.
Brawo Jurkiewicz, dziękujęmy za tunel i port.
w sierpniu 1943 r i w marcu 1945 r Alianci w sile 600 samolotów bombardowali to Niemieckie Masto Swinemiunde Mój Pradziadek nam opowiadał bo był w tym Miście Roboynikiem Przymusowym mieszkał z innymi w Barakach na ul Bydgoskiej zbierali zabitych Niemców do wagonów kolejowych a zaczynali od Basenu Północnego i wywozili na górę Golm na Cmentarz Niemcy podzielili górę na częśc wojskową i cywilnąa 05 05 1945 r wojsko rosyjskie zdobyło to Świnemiunde Rosjanie powiedzieli jesteście wolni wracajcie do swoich domów Pradziadek wrócił do Bydgoszczy
1)" .. port będzie się rozwijał, będzie coraz większy, będziemy widoczni na mapie jako jeden z większych rozwijających się portów nad pięknym Bałtykiem". -- jeśli port będzie się rozwijał, to już nie będzie to taki... piękny Bałtyk 2)" Jest też aspekt finansowy – utrzymanie przepraw kosztuje nas rocznie 40 mln zł. Ale to się skończy". ---Trzeba będzie utrzymać jedną nitkę promów, tę w centrum - dla rowerów, pieszych, ładunków niebezpiecznych, czyli pewnie trzeba te 40 mln zł podzielić na 2, może trochę odjąć, to zostanie ile? 20 mln? 16 mln zł do płacenia co rok?- nadal będzie to kosztować, a trzeba będzie dodać kwotę za utrzymanie tunelu - ile to będzie razem?
Prawie 20 lat temu namawialiśmy władze zarządu portów by na nabrzeżu Hutników a w dalszej perspektywie na nab. Górników powstał terminal na 150 tys. TEU. Wtedy SLD głosiło, że tak duży terminal może powstać jedynie w Szczecinie, bo tutaj brak rąk do pracy, bo tam będzie bliżej do klienta. I zbudowano terminal, który rocznie uzbiera ok. 70 tys. TEU. Teraz wymyślono terminal na 1, 5 mln TEU tylko po to, by obok Terminala LNG im. Lecha Kaczyńskiego powstał terminal imieniem jego brata. Z uwagi na kompletny brak zainteresowania projektem terminala w Świnoujściu już dwa lata temu postanowiono, że ku czci Prezesa Polski zbudowany będzie Kanał suski na Mierzei Wiślanej. Dziś jest to jedyna inwestycja, gdzie budowa odbywa się ściśle z harmonogramem, bez godziny opóźnienia. Wypowiedź prezydenta miasta traktować trzeba jako akt fizjologicznej propagandy a nie jak merytoryczną wypowiedź.
Bardzo mądra wyważona wypowiedż naszego Prezydenta. Rozwój portu to rozwój miasta. Nie powinniśmy oglądać się co mówią na ten temat Niemcy czy niektórzy politycy SLD.
Ręce czerwone precz od naszego miasta! Już zniszczyłeś ze swoimi wspólnikami uznam, teraz bierzesz się za wolin? Najpierw zrób porządek z syfiastym portem co pyli na kilometry, a później weź się ogarnij z syfem pod latarnią. Później referendum które obiecałeś, a na końcu dopiero decyzja.
Do 77, 111, 247, ty zasrańcu kto cię upoważnił do wysyłania kogoś na emeryturę, po drugie myśl za siebie a nie za ogół, ty żegnaj a nie my żegnamy. Dla większości ten prezydent to autorytet, tak trzymać a kwiczoły niech skomlają.
Temu Panu Już dziękujemy... PaPaPa...Pożegnania nadszedł czas.
Brawo!!
Zapomniał dodać o tym, że szykuje nam port masowy, zamknięcie drogi do latarni, zbiornik z gazem przy wejściu do niej i wyrżnięcie setek tysięcy drzew nie tylko zresztą na warszowie. Łaskawco zbawco może pora na dymisję? Referednum?
Na zdjęciu człowiek bez honoru. Wypierdzielać z tym syfem z tego miasta
jaki szczery uśmiech. sprzedaje pół miasta za kilka srebrników wstrętny apartaczyk z PZPR- to o Panu Żmurkiewiczu- niszczy przyszłość tego miasta i naszych dzieci, a teraz jeszcze się uśmiecha bezczelnie, że o tych kłamstwach już nie wspomnę. Wstyd dla rodziny, wstyd dla miasta. Tragiczny koniec człowieka, który kiedyś miała u wielu szacunek.
A kto dyrem?
Kto będzie ekspedytorem?
uśmiałam się po pachy jaki to ten port wspaniały a przed chwilą podobno nie pozwolił nawet ogrodu pod latarnią zrobić i stawia jakieś zbiorniki a teraz taki dobry?
Miasto nie jest predestynowane do kontaktu z Panem. Proszę odejść jak najszybciej, zabierając ze sobą obu wiceprezydentów. Jest szansa że wtedy miasto odżyje.
PORT MASOWY TO TEŻ TA RÓWNOWAGA? TAK SAMO JAK STAWIANIE ZBIORNIKÓW Z GAZEM POD LATARNIĄ I ZAMYKANIE ULICY KU MORZU? KŁAMCY
na zdjęciu widzimy Pana Prezydenta Miasta Emeryta Pracujacego
Ale lamus.
Osobę, która pisałem ten bełkot wyrzucić z pracy w 3 minuty! Przecież to pzpr-owski propagandowy bełkot, bez składu i ładu. Przestańcie się ośmieszać bo tego nie da się czytać i to naprawdę szkodzi nie tylko gospodarce morskiej ale i Świnoujściu!