Jeden z mieszkańców jest zdumiony tym co ostatnio zobaczył w świnoujskim porcie. Mowa o wypływającym w rejs promie należącym do niemieckiego przedsiębiorstwa armatorskiego i ciągnącymi się za nim kłębami dymu. Czytelnik ma spore wątpliwości, czy przypadkiem nie wracamy do epoki parowców? - Cały kanał zadymiony. Czy to nowoczesne silniki eko na promie TT - line? - pyta Czytelnik.