Wielu świnoujścian potrafi rozmawiać ze swoimi klientami w języku niemieckim, jednak coraz częściej zdarza się, że przedstawiciele młodego pokolenia zamiast „Guten Tag” , celowo odpowiadają „dzień dobry”. Czy przekorność Polaków zachęci Niemców do nauki kilku prostych słówek po polsku?
Postanowiliśmy sprawdzić jak to jest z językiem polskim u naszych zachodnich sąsiadów. Zobaczcie sami!
Świnoujście jest specyficznym miastem z racji swojego położenia – z jednej strony woda, z drugiej – granica z Niemcami. Nasi sąsiedzi często odwiedzają nasz kurort. – Czasami jest ich nawet więcej niż Polaków – żartują mieszkańcy Świnoujścia.
Większości nie przeszkadza tak duża liczba Niemców. – Zostawiają u nas przecież pieniądze. Więc nie mamy co narzekać – przyznają handlowcy. Niektórzy są jednak do obcokrajowców negatywnie nastawieni. – Wchodzą do sklepu i nie potrafią powiedzieć choćby „dzień dobry”, „dziękuję”, czy „do widzenia” – komentują niezadowoleni sprzedawcy.
iswinoujscie.pl • Sobota [10.11.2012, 18:19:13] • Świnoujście
fot. iswinoujscie.pl
Niemcy wciąż przyjeżdżają do Świnoujścia żeby zatankować paliwo, kupić papierosy, ziemniaki czy marchewkę. Niesłabnącą popularnością cieszą się również usługi fryzjerskie. Wyjeżdżając do obcego państwa, w dobrym tonie jest nauczenie się kilku podstawowych słówek: dzień dobry, dziękuje, do widzenia.