Imprezy organizowane przez Stowarzyszenie PolenmARkT odbywać się będą w Stralsundzie, Pasewalku, Anklam, Greifswaldzie oraz Bansin na wyspie Uznam.
W greifswaldzkim teatrze wystąpi m.in. grupa Bester Quartet, występująca wcześniej pod nazwą The Cracow Klezmer Band oraz sensacja polskiego jazzu, cieszący się światowym uznaniem Leszek Możdżer.
22 listopada o godz. 19.00 w Hans-Werner-Richter Haus (Seebad Bansin, Waldstraße 1 ) zaplanowano wieczór filmowy. Pokazany zostanie filmy dokumentalny "Cicho pod prąd".
- Opowiada on o niezwykłej inicjatywie kilkunastu odważnych ludzi. W czasie, gdy Polaków i Niemców dzieliły wrogość i nienawiść i prawie nikt nie próbował tego zmienić, młodzi chrześcijanie z NRD znaleźli własny sposób na pojednanie: pielgrzymkę pokutną na rowerach. Pielgrzymi nie byli wówczas świadomi, jakie skutki będzie miała ich inicjatywa... – mówi jeden z organizatorów Dni Kultury. – Film skierowany jest nie tylko do osób, dla których ważne jest polsko-niemieckie pojednanie, ale do wszystkich zainteresowanych refleksją nad znaczeniem niezależnego myślenia, odwagi cywilnej i zaangażowania społecznego.
iswinoujscie.pl • Czwartek [17.11.2011, 18:48:33] • Świnoujście
fot. Eva Held
Wieczory literackie, wystawy, projekcje filmów, warsztaty teatralne, spektakle, spotkania informacyjne, odczyty i koncerty – tak przedstawia się bogaty program Dni Kultury Polskiej, jakie odbędą się w dniach od 17 do 28 listopada w Niemczech.
fot. Eva Held
Szczegółowy program:
Czwartek 17.11.2011
19:00 Uroczyste otwarcie i wieczór autorski z Joanną Bator Alfred Krupp Wissenschaftskolleg / wstęp wolny
----------------------------------------------------------------------
Piątek 18.11.2011
20:00 Słuchowisko – Deutschlandradio Kultur – Ceremonia Koeppenhaus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
21:00 Koncert – R.U.T.A. & Moskwa IkuWo / wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Sobota 19.11.2011
18:00 Teatr – Szanty & Tatuaże Kościół w Wieck / 3 EUR (ulgowy)/5 EUR
19:00 Wernisaż – Pomaluj KulturBar / wstęp wolny
21:00 Live-Słuchowisko – Territerrortorium / Impreza zFelix Kubin & The Complainer IkuWo/ wstęp 6 EUR (łącznie z imprezą o 23:00)
23:00 Party – Live Solo-Elektro-Pop-Shows & East meets West @ 80s-Partyl IkuWo/ wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Niedziela 20.11.2011
11:00 Futsal – mecz międzynarodowy Polska-Niemcy Falladastr.11/wstęp wolny
20:30 Filmy krótkometrażowe – kufina goes polenmARkT – pierwszy klaps Cinestar / wstęp 4 EUR (ulgowy)/5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Poniedziałek 21.11.2011
17:00 Film – Cicho pod prąd Duża sala posiedzeń w ratuszu miasta Pasewalk / wstęp 3 EUR
18:00 Wykład – Marek Troszyński – Antyfaust polskich romantyków Alfred Krupp Wissenschaftskolleg/ wstępwolny
20:30 Filmy krótkometrażowe – kufina goes polenmARkT – drugi klaps Cinestar / wstęp 4 EUR (ulgowy)/5 EUR
21:00 TresenLesen – aktorzy Teatru Mecklenburgii-Pomorza Przedniego czytają wybrane teksty polskich autorów Koeppenhaus / wstęp min. 1,19 EUR - max. ?
----------------------------------------------------------------------
Wtorek22.11.2011
11:00 Film & wynikiworkshopu Pommersches Landesmuseum / wstęp wolny
19:00 Film – Cicho pod prąd Hans-Werner-Richter Haus - Seebad Bansin (Waldstraße 1)/wstęp wolny
19:00 Przyznanie XII nagrody za zasługi w polsko-niemieckiej współpracy Sparkasse Vorpommern (An der Sparkasse 1)/wstęp wolny
20:00 Wykład&film – Das Schtetl –wykładdr. Klavdia Smola Koeppenhaus /wstęp wolny
21:00 Film &Dj-Lounge – Beats of Freedom IkuWo / wstęp 3 EUR
----------------------------------------------------------------------
Środa 23.11.2011
19:00 Wieczór z polskim kryminałem – Trup w szafie Falladahaus / wstęp – co łaska
21:00 Wieczór polski / akcja zadośćuczynienie Tschajka / wstęp wolny
----------------------------------------------------------------------
Czwartek 24.11.2011
10:00 Polskie bajki (dla maluchów) Biblioteka Miejska Hans Fallada / wstęp – co łaska
19:00 Podwójny-wernisaż / Bohaterki są zmęczone & Tomasz Myjak
i 20:00 Galeria Lange Str. 20 & Galeria STP / wstęp wolny
20:30 Film – Jutro będzie lepiej Pommersches Landesmuseum / wstęp 3 EUR
----------------------------------------------------------------------
Piątek 25.11.2011
19:30 Koncert – Bester Quartet Theater Vorpommern / wstęp 8 EUR (ulgowy) / 14 EUR
22:00 Impreza – Shtetl Superstar Aftershowparty pokoncercie Bester Quartet IKuWo / wstęp 6 EUR (3 EUR z biletem na koncert zespołu Bester Quartet)
----------------------------------------------------------------------
Sobota 26.11.2011
19:00 Film i muzyka – Metropolis Kościół St.Nikolaj / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
19:30 Teatr – Krzyk IKuWo / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
22:00 Impreza – Polish Funk IKuWo / wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Niedziela 27.11.2011
18:00 Wieczór z literaturąpolską Caspar-David-Friedrich Centrum / wstęp wolny
19:30 Koncert – Leszek Możdżer Teatr Vorpommern / wstęp 10 EUR (ulgowy) / 16 EUR
----------------------------------------------------------------------
Poniedziałek 28.11.2011
08:00-15:00 Workshop teatr Krzyk (od 28.11.2011 do 30.11.2011) Szkoła Montessori / wstęp wolny
18:00 Wykład – Mikołaj Sokołowski Alfred Krupp Wissenschaftskolleg / wstęp wolny
20:00 Wieczór autorski – Martin Pollack Koeppenhaus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
19:00 Zakończenie festiwalu kultury polskiej polenmARkT – zespół Big Fat Mama St.Spiritus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
*z zastrzeżeniem zmian