Polskie prawodawstwo w tym zakresie mówi m.in. „Napisy i informacje w urzędach i instytucjach użyteczności publicznej, a także przeznaczone do odbioru publicznego oraz w środkach transportu publicznego sporządza się w języku polskim”. A w uszczegóławiającej wykładni zaleca się instytucjom szczególną staranność związaną z zachowaniem poprawności językowej, zwłaszcza tam gdzie komunikaty i informacje wystawione są na widok publiczny. Intencja jest oczywista. Bardzo wielu spośród nas ( w tym dzieci!!!) to wzrokowcy. Dzieciak przeczyta i trudno mu się dziwić jeśli powtórzy lub napisze tak w szkole.
iswinoujscie.pl • Poniedziałek [26.09.2011, 09:54:11] • Świnoujście
fot. Czytelnik
Od lat, na barierce przy mostku „Bielika II” wisi tabliczka z „dowcipnym napisem. „Zarządzenia kapitana obwiązują pasażerów”. Na sprawę próbowaliśmy zwrócić uwagę ale kto by tam się przejmował taką błahostką. No to może teraz z innej strony; przypominamy, że wszystkich, a szczególnie instytucje publiczne obowiązują postanowienia Sejmowej Ustawy o Ochronie Języka Polskiego.
fot. Czytelnik
W końcu przeczytał oficjalny komunikat na obiekcie użyteczności publicznej. Jak może przypuszczać, że kryje się tu byk jak… BYK!? Mamy nadzieję, że w końcu zniknie.
p.s.
Mamy także nadzieję, ze cumownicy w Żegludze nie są uczeni obwiązywania cum na kołkach…
Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Dzwoń lub wyślij sms! kontakt@iswinoujscie.pl tel: 602 657 344