www.balticportal.pl • Piątek [11.12.2009, 07:30:51] • Region
Trassenheide zwalnia świnoujścian z opłat

fot. Sławomir Ryfczyński
Za pobyt w kurorcie Trassenheide na północy Uznamu mieszkańcy Świnoujścia nie będą musieli płacić opłaty uzdrowiskowej, zwanej w Niemczech „Kurtaxe”. Taką decyzję podjęli właśnie radni tej miejscowości. Przychylili się tym samym do propozycji burmistrza Trassenheide i kierownika Urzędu Uznam-Północ Dirka Schwarze. Były dyrektor regionalnej Sparkasse jest przyjacielem Świnoujścia, jest też w polskim kurorcie częstym gościem.
O decyzji radnych poinformował w czwartkowym wydaniu niemiecki dziennik regionalny Ostsee-Zeitung. Prócz świnoujścian z obowiązku uiszczania opłaty uzdrowiskowej, która w Niemczech naliczana jest również za pobyt dzienny, a nie tylko za nocleg, zwolnieni zostaną mieszkańcy Wolgastu. Pozostali turyści przyjeżdżający do Trassenheide będą musieli zapłacić 2 euro.