iswinoujscie.pl • Środa [07.10.2009, 08:00:56] • Świnoujście
Nazwa stacji kolejowej wprowadza pasażerów w błąd

Stacja niemieckiej kolei UBB w centrum Świnoujścia po stronie wyspy Uznam.( fot. Sławomir Ryfczyński
)
Podróżni PKP z głębi Polski korzystający z internetowej wyszukiwarki połączeń wybierają stację docelową „Świnoujście Centrum”. Podróż prowadzi wówczas przez Niemcy, trwa kilka godzin dłużej i kosztuje o wiele więcej.
Nazwanie stacji kolejowej na prawobrzeżu „Świnoujście Centrum” jest niefortunne. Wprowadza pasażerów rezerwujących bilety przez internet w błąd.
- Jechałem z Lublina do Świnoujścia 15 godzin, z przesiadkami w Pasewalku i Zussow. Dopiero na miejscu dowiedziałem się, że powinienem kupić bilet na stację „ Świnoujście”, a nie „Świnoujście Centrum” - mówi pan Łukasz Owczarski z Lublina.

Stacja niemieckiej kolei UBB w centrum Świnoujścia na stronie wyspy Uznam.( fot. Sławomir Ryfczyński
)
Podobnych pomyłek jest sporo. Pasażerowie i mieszkańcy mają jednak pomysł na uniknięcie podobnych zdarzeń. – Nazwę stacji „Świnoujście” należy przemianować na „Świnoujście Główne”. Wówczas nie będzie już żadnych wątpliwości.

fot. Andrzej Ryfczyński
Jako ciekawostkę możemy przypomnieć, że przez dziesiątki lat nie było stacji "Świnoujście" a stacja o nazwie "Odra-Port".