Konsul Cornelia Pieper złożyła Prezydent Joannie Agatowskiej gratulacje z okazji wygranej w minionych wyborach samorządowych, wyrażając nadzieję na pomyślną kadencję i sukcesy w zarządzaniu miastem. Strony wyraziły chęć kontynuowania i pogłębiania współpracy, licząc na owocną kooperację w wielu obszarach, szczególnie w kontekście bliskich relacji transgranicznych.

Podczas spotkania poruszono szereg ważnych tematów, w tym kwestie polityczne, lokalne i turystyczne. W szczególności omówiono możliwości współpracy w zakresie ruchu turystycznego, koncentrując się na zagadnieniach związanych z komunikacją publiczną oraz organizacją przejazdów turystycznych. Strony wyraziły nadzieję, że dalsza współpraca w tym zakresie przyniesie korzyści zarówno dla turystów, jak i mieszkańców Świnoujścia, w tym udoskonalenie infrastruktury transportowej oraz ułatwienia w podróżach transgranicznych.

Poruszono również temat współpracy między miastem Świnoujście a niemiecką gminą Heringsdorf, podkreślając znaczenie dobrosąsiedzkich relacji oraz wspólnych inicjatyw na rzecz rozwoju regionu.

Kolejnym omawianym tematem była kwestia opłaty uzdrowiskowej (kurtaxe), która od lat obciąża również mieszkańców Świnoujścia, wjeżdżających na teren niemieckich miejscowości przygranicznych. Pani Prezydent wyraziła wątpliwości co do zasadności jej pobierania od mieszkańców Świnoujścia, co budzi pewne kontrowersje oraz wskazała na konieczność rozważenia możliwości wprowadzenia ulg dla lokalnej społeczności.

W rozmowie z Panią Konsul Niemiec Prezydent Joanna Agatowska poruszyła także temat niedawnego kontrowersyjnego festiwalu techno, który odbył się we wrześniu b.r. na wyspie Karsibór. Podkreśliła, że organizatorzy imprezy nie zwrócili się do Urzędu Miasta o stosowne zgody, a samo wydarzenie, które odbyło się na obszarze chronionym Natura 2000, wzbudziło wiele negatywnych emocji wśród mieszkańców, którzy skarżyli się na uciążliwości związane z głośną muzyką oraz zakłóceniem spokoju. Pani Cornelia Pieper zapewniła o swojej gotowości pomocy w wyjaśnieniu tej sprawy, deklarując podjęcie działań mających na celu znalezienie odpowiednich rozwiązań i zapobieżenie podobnym incydentom w przyszłości.

Spotkanie przedstawicieli władz Świnoujścia z Panią Konsul Generalną Niemiec miało charakter owocnej wymiany poglądów i deklaracji dotyczących dalszej współpracy. Poruszone tematy, takie jak turystyka, komunikacja, współpraca z przygranicznymi gminami oraz organizacja wydarzeń w regionie podkreślają znaczenie współpracy transgranicznej i wzajemnego zrozumienia w zarządzaniu miastem i regionem. Wspólne działania na rzecz rozwoju turystyki i zrównoważonego rozwoju stanowią podstawę dla pogłębienia współpracy między Świnoujściem a Niemcami.


Beata Olszewska
Biuro Informacji i Konsultacji Społecznych
Urząd Miasta Świnoujście