W ostatnich dniach do Polski uciekło ponad milion uchodźców. Wśród nich są też dzieci. Wychodząc naprzeciw potrzebom coraz liczniejszej grupy osób z Ukrainy sieci kin Multikino i Cinema3D przygotowały seanse filmowe z ukraińskim dubbingiem. Będą one bezpłatne dla uchodźców z Ukrainy oraz ich opiekunów. Pierwszy film, który będzie można oglądać od 11 marca to „Kosmiczny mecz: Nowa era”. Wyświetlenie wersji z dubbingiem ukraińskim możliwe jest dzięki pomocy Warner Bros Polska.
Osoby i firmy, które zaangażowały się w pomoc nie biorą udziału w sprincie a w maratonie, do którego Multikino i Cinema3D dołączają. Chcemy żeby nasi goście, zwłaszcza dzieci, choć przez chwilę mogły odciąć się od tego co przeżyły. Mamy nadzieję, że udział w seansie filmowym wywoła na twarzach najmłodszych uśmiech, który jest bezcenny.
Kina sieci Multikino, w których będzie można obejrzeć „Kosmiczny mecz: Nowa era” z ukraińskim dubbingiem: Bydgoszcz, Czechowice-Dziedzice, Elbląg, Gdańsk, Jaworzno, Katowice, Kielce, Koszalin, Kraków, Lublin, Łódź, Olsztyn, Poznań Malta, Poznań Multikino 51, Poznań Stary Browar, Pruszków, Radom, Rumia, Rybnik, Rzeszów, Słupsk, Sopot, Szczecin, Tychy, Tychy Gemini Park, Warszawa Młociny, Warszawa Targówek, Warszawa Ursynów, Warszawa Wola Park, Warszawa Złote Tarasy, Włocławek, Wrocław Pasaż Grunwaldzki, Zabrze, Zgorzelec.
Kina sieci Cinema3D, w których będzie można obejrzeć „Kosmiczny mecz: Nowa era” z ukraińskim dubbingiem: Biała Podlaska, Głogów, Gorzów Wielkopolski, Kalisz, Kłodzko, Leszno, Mielec, Świdnica, Świnoujście, Tarnów, Warszawa Atrium Reduta.
Bilety na pokazy filmów z ukraińskim dubbingiem są dostępne tylko w kasach kin. Jeżeli w pokazie będzie chciała uczestniczyć większa liczba dzieci prosimy o wcześniejszy kontakt z pracownikami kina w celu rezerwacji miejsc.
Szczegółowy repertuar oraz więcej informacji na temat filmów, które przygotowały Multikino i Cinema3D znajdzie się niebawem na stronie www.multikino.pl oraz www.cinema3d.pl
Безкоштовні кінопокази з українським дубляжем
у кінотеатрах Multikinо та Cinema3D
11 березня 2022 року в усіх кінотеатрах, що входять до мережі Multikino i Cinema3D, стартують кінопокази з українським дубляжем. Для біженців з України - безкоштовні кінопокази протягом тижня та у вихідні дні.
Mережа кінотеатрів Multikino i Cinema3D організовує кінопокази з українським дубляжем, які біженці з України та їхні опікуни відвідуватимуть безкоштовно. Першим фільмом, що з’явиться на екранах уже стане «Космічний джем: Нові легенди». Показ українськомовної версії буде проведений завдяки допомозі компанії Warner Bros Polska.
Усі люди й підприємства, які займаються організацією цих кінопоказів, «бігтимуть на довгу дистанцію» і викладатимуться на повну. Серед них і мережа кінотеатрів Multikino i Cinema3D. Ми дуже хочемо, щоб наші відвідувачі, – а надто діти – могли бодай на хвильку відволіктися від того, що їм довелося пережити. Дуже хочемо, щоб похід у кіно став для них розрадою – і на дитячих обличчях з’явилися їхні безцінні усмішки.
У кінотеатрах Multikino стрічку «Космічний джем: Нові легенди» з українським дубляжем можна буде переглянути в таких містах: Бидґошч, Чеховіце-Джедзіце, Елбланґ, Ґданськ, Явожно, Катовіце, Кєльце, Кошалін, Краків, Люблін, Лодзь, Ольштин, Познань (Malta, Poznań Multikino 51, Stary Browar), Прушкув, Радом, Румя, Рибнік, Жешув, Слупск, Сопот, Щецін, Тихи, Тихи (Gemini Park), Варшава (Młociny, Targówek, Ursynów, Wola Park, Złote Tarasy), Вроцлавек, Вроцлав (Pasaż Grunwaldzki), Забже, Зґожелєц.
У кінотеатрах Cinema3D стрічку «Космічний джем: Нові легенди» з українським дубляжем можна буде переглянути в таких містах: Бяла Подляська, Ґлоґув, Ґожув Вєлькопольські, Каліш, Клодзко, Лєшно, Мєлєц, Свідніца, Свіноусцє, Тарнув, Варшава (Atrium Reduta).
Білети на сеанси на українській мові доступні тільки в касах кінотеатрів. Якщо сеансом буде заінтересована більша група дітей, просимо щодо попереднього бронювання квитків звертатися до адміністрації кінотеатру.
Більше інформації на інтернет-сторінках: www.multikino.pl та www.cinema3d.pl
Natalia Kaleta-Nguyen | PR Manager | Dział Marketingu i Sprzedaży
Czwartek, 26 grudnia 2024r.
•
Dziś imieniny:
Dionizego, Szczepana.
- Miesiąc pilotażowego odwiertu na Zatoce Pomorskiej – czy gaz odmieni przyszłość regionu?
- Świnoujście zimą na zdjęciach Andrzeja Ryfczyńskiego
- Wilki przejmują Kozielice: krwawe ślady, strach i bezradność urzędników
- Uwaga!!! Drastyczne zdjecia!
- Ciężarówka uszkodziła trakcję kolejową w Świnoujściu:
- Ruch pociągów wstrzymany, wprowadzono komunikację zastępczą
- Rekordowe zamknięcie tunelu w Świnoujściu
- Zmiany w komunikacji i organizacji przepraw promowych
- Dwunastolatka potrącona przez samochód na osiedlowej ulicy
- Skrzyżowanie Grunwaldzkiej i Nowokarsiborskiej: Mercedes i Opel zniszczone, sprawca zatrzymany
- „Mgła grozy”: Przerażający przejazd przez tunel – mieszkańcy zaniepokojeni
- Pierwsza platforma wiertnicza na Zatoce Pomorskiej
- Historia złóż ropy i gazu na Pomorzu Zachodnim
- Ćwiczenia strażaków na budowie drogi S3:
- Realistyczne symulacje wypadków przyciągnęły uwagę kierowców
- Przełom w komunikacji!!!
» Strona Główna » Wydarzenia » Darmowe seanse z ukraińskim dubbingiem w Multikinie i Cinema3D
Ale jaja, my Polacy mamy się już wyprowadzać z kraju i zwolnić mieszkania i pracę?
Czuję się zażenowana tą sytuacją. Jest wiele naszych świnoujskich dzieci, oni też nigdy nie były na seansie. Rodziców nie stać na drogie bilety. Przykro, bardzo przykro.
Co mogłam to dałam ale bez przesady jest duzo biednych dzieci które nie idą do kina bo rodziców nie stać!
W ferie ani jednego darmowego seansu dla naszych dzieci. Nie każdego było stać. Mogli chociaż lektury emitować.
Zgadzam się, pomoc pomocą ale wszystko powinno mieć jakieś granice logiki, sensu, moralności. Ja nie byłam w kinie od likwidacji Rybaka, teraz mnie nie stać na taki luksus. Mało tego, przed wyborami mamili mnie perspektywą darmowych biletów autobusowych, teraz mają mnie głęboko w poważaniu. To miasto jest fałszywe, zakłamane i służalcze. Każda podejmowana inicjatywa ma zawsze drugie dno i ukryte korzyści dla pomysłodawcy.
I dobrze. Nie ma co zazdroscic.
Jestem za tym żeby pomagać, ale bez przesady. Z 500+ dla nich to już wogóle przesada, przecież to praktycznie same kobiety z dziećmi. Ale Polacy mało się nie zes..ją z tej pomocy, byle świat ich pochwalił. Podkreślam: pomoc jest potrzebna ale to co się dzieje to już przesada. Zobaczymy jak będziecie wyglądać, gdy z kilka tygodni przyjedzie drugi milion, a potem trzeci.
niektórzy przesadzają kompletnie... trzeba pomóc, ale bez przesady, że kompletnie wszystko za darmo...
Niektore miejscowe dzieciaki nigdy nie byly w kinie bo ich rodzicow zwyczajnie na to nie stac. Co z nimi? Nie nalezy sie?! Pomagajmy ale nie wsadzajmy na tron!
Dla Polaków za darmo to za chwilę będzie tylko już praca. ... morze pracy. Fajne przepisy. ... w sumie to uauktalnienie przepisów. ... weszły w życie odnośnie wypowiedzenia/ wyproszenia/ eksmitowania uchodźców z lokali prywatnych w obecnej sytuacji gdy ktoś stwierdzi, ze ma już ich dość z rónych przyczyn (wielù się może zdziwić) . ... radzę się więc zapoznać bo konsekwencje mogą zaskoczyć i nie są one miłe dla pomagających/goszczących /udostępniających. Warto się zapoznać z czym później być może przyjdzie się zmierzyć.
UPA gorsi byli od hitlerowców...Polacy nie pamiętacie ?
Do 176.221.122 po co te nerwy i przekleństwa? Dlaczego wyzywasz swoich od baranów? Nie wstyd Ci tak kalać swoich i swoje gniazdo? Oczywiście nikt im nie zazdrości sytuacji, ale też nie powinno być tak, że jedni mogą a drudzy nie. I to jeszcze nasi dzielą ludzi na tych, którzy mogą a którzy nie. Dlaczego żałujesz Polakom kina? Czemu Cię boli ewentualne darmowe pójście do kina polskiego dziecka? Uchodźcy powinni się czuć u nas dobrze, też będzie im się należeć 500+, to nie hejt a oczywistość.
Wołyń
IP 176.221.122... dobry komentarz. w punkt.
Już niedługo przejdzie wam ta dobroć.
176.221.122. po drugie widać, że po za tą zapiziałą wyspą nigdzie nie bywałeś/aś.Ja już na szczęście tam nie mieszkam, ale jak patrze na komentarze takich osobników to nie mam słów na głupotę Polaków.Tak jak napisałem przekonasz się w przeciągu kilku lat zapraszajcie do swoich domów więcej tego typu ludzi ustawa już jest nie pozbędziesz się go z domu.Niczego się nie nauczyliście szczepionki przyjeliście?Uchodźców pod dach przyjeliście?Jeszcze Wam zabiorą pracę godność to może? wtedy się obudzicie, ale będzie za późno.Więcej TV oglądajcie
176.221.122 śmieszny to jesteś Ty ;) poczekaj 5-10lat poczujesz miłość swoich" braci" ojj poczekaj wspomnisz moje słowa
A kiedy moje? A co dla mnie? A ja? A nie przyszło Wam barany do głowy, że część z tych ludzi nie ma jak zapłacić za bilety do kina dla dzieci i że tym dzieciakom po przejściach należy się odrobina radości, śmiechu i normalności? Kino chce sponsorować, niech sponsoruje, co komu do tego? I przypominam, że na bilety do kina jest między innymi 500+. Jak tak Ukraińcom zazdrościcie, to się z nimi zamieńcie. Ja pierd...Ole, co za naród. Cieszcie się życiem i spokojem, póki go mamy.
A kiedy moje dziecko będzie mogło iść darmo?
My Polacy też możemy skorzystać?
Hejt hejtem ale to się robi już niesmaczne, kino bambino i wygłupy zabawiaczy na terminalu ile jeszcze nasza gospodarka wytrzyma zobaczymy a wesoło nie będzie.
A dla Polaków kiedy za darmo?
Darmowo z dubbingiem to się im powinno puszczać" Wołyń" Smarzowskiego, na okrągło.
Lepiej nie będzie, Polak - człowiek drugiej kategorii.
Na odpowiedź pana z 18:04. To nie chodzi o hejt tylko dyskryminację i segregację naszych POLSKICH dzieci !! Czy one w tym mieście dostały lub dostają za darmo ?? Czy nasze społeczeństwo jest tak bardzo bogate że nie trzeba pomagać ??