POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Sobota [22.11.2008, 09:30:48] • Świnoujście

„Anioły mają oblicza ludzi”

„Anioły mają oblicza ludzi”

fot. Sławomir Ryfczyński

21 listopada obchodziliśmy Dzień Życzliwości. A to jednocześnie najważniejsza chyba cecha tych, którzy właśnie tego dnia mają swoje święto. Obchody Dnia Pracownika Socjalnego odbyły się w całym kraju. Uroczyste spotkanie z tej okazji zorganizowano także w Świnoujściu w Specjalnym Ośrodku Szkolno Wychowawczym.

Mottem spotkania były słowa „Anioły mają oblicza ludzi”. Rzeczywiście. Dla tych, do których trafiają z codzienna pomocą są prawdziwymi aniołami. 21 listopada to najlepszy moment żeby powiedzieć im „Dziękuję”. Za codzienny trud niesienia pomocy dziękowali dyrekcji i pracownikom Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie m.in. zastępca prezydenta Świnoujścia – Ryszard Kowalski, wiceprzewodnicząca rady Miasta Joanna Agatowska, naczelnik Wydziału Zdrowia i Polityki Społecznej Gabriela Flis – Niśkiewicz. Spotkanie w SOSW połączone było z wręczeniem wyróżnień dla najbardziej zaangażowanych w pracy na rzecz potrzebujących wsparcia, nie tylko finansowego.

„Anioły mają oblicza ludzi”

fot. Sławomir Ryfczyński

Dyplomy otrzymali pracownicy socjalni: Dorota Marach, Iwona Kaśkosz, Alicja Kotwica – Lech, Halina Krysztofowicz, Kornelia Stefańska i Beata Zarzycka. Pamiątkowe dyplomy dyrekcja ośrodka przygotowała także dla kierownika Ośrodka Interwencji Kryzysowej Katarzyny Kwiecień, Sebastiana Sidorowicza – kierownika Sekcji Diagnostycznej, Doroty Reda – Grzeszek, odpowiedzialnej za projekty PFRON oraz Ewie Wacławek – kierownikowi Sekcji Usług Opiekuńczych.

„Anioły mają oblicza ludzi”

fot. Sławomir Ryfczyński

W Miejskim Ośrodku Pomocy rodzinie w Świnoujściu pracuje dziś łącznie ok 70 osób. Trudno natomiast policzyć wszystkich, których pomogli i pomagają. Niekoniecznie pomoc ogranicza się do załatwiania wsparcia finansowego zasiłków. W wielu przypadkach równie ważne są odwiedziny, rozmowa, potrzymanie za rękę... Niewielu decyduje się na taką ciężką pracę.

„Anioły mają oblicza ludzi”

fot. Sławomir Ryfczyński

Prezydent Kowalski życzył wszystkim by wciąż poprawiały się warunki tej pracy. Zadeklarował przy okazji, że miasto będzie się starać by za słowami i wyróżnieniami pójdą nagrody finansowe. Życzył także wszystkim by jak najszybciej doczekali się oczekiwanej od dawna Ustawy o Pracownikach Socjalnych. Ryszard Kowalski zauważył, że w ostatnim czasie atmosfera w MOPR uległa poprawie. Władze mają nadzieję, że będzie tak również w przyszłości. Oprócz kwiatów, dyplomów i słodkiego poczęstunku świnoujscy pracownicy socjalni otrzymali tego dnia także muzyczny upominek. W specjalnie przygotowanym dla nich programie wystąpili uczniowie Państwowej szkoły Muzycznej.

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 68, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-68 z 68

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 20:48:51] • [IP: 195.117.222.*]

ty jesteś aniołem gościu poniżej

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 19:42:56] • [IP: 80.245.183.***]

Kto jest większym aniołem Leoś czy Gabrysia... sam nie wiem:)

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 17:55:32] • [IP: 80.245.183.***]

Marzy mi się spotkanie prywatne z panią dyrektor. Zawsze tak hojnie mnie wynagradza.

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 16:42:36] • [IP: 80.245.188.**]

Nooo tak i na jej miejsce dać małżonków Zając...Dobre coooo...

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 12:23:51] • [IP: 80.245.183.***]

Pani Dyrektor zawsze mnie hojnie nagradza za moją prace bo jest bardzo wymagająca.

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 12:18:12] • [IP: 195.117.222.*]

POZA TYM PRACA JAK KAŻDA INNA. ZA DARMO TEGO JEDNA Z DRUGĄ NIE ROBI, MAJĄ PENSJĘ

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 12:15:48] • [IP: 195.117.222.*]

hahah pewnie te wspaniałe komentarze pisze ta pani sama o sobie, przecież jako anił potrafi pewnie hahaha

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 12:05:02] • [IP: 80.245.183.***]

Milczeć wy nędzni kontynentalni ignoranci!. Pani Gabriela jest i zawsze będzie w moich oczach ucieleśnieniem anioła i szeroko pojętego dobra. Jeżeli wyobrażam sobie anioła... to wygląda on tak jak Szanowna Wielka postać Pani dyrektor z MOPR.

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 12:00:13] • [IP: 195.117.222.*]

TOWARZYSTWO WZAJEMNEJ ADORACJI...POZWALNIAĆ POŁOWĘ TYCH MAŁP, KTÓRE SNUJĄ SIE PO KORYTARZU Z PAPIERKIEM W RĘKU A JAK KTOŚ PRZYJDZIE I POTRZEBUJE POMOCY MUSI TYLE CZEKAĆ, ZE PREDZEJ Z GŁODU PADNIE...OT IMPREZKA SIE ODBYŁA BO ODBYĆ SIE MUSIAŁA

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 11:38:40] • [IP: 80.245.183.***]

Pracowałem w MOPR na stanowisku stażysty. Pani dyrektor wykazała się głębokim zrozumieniem i przenikliwą inteligencją. Zawsze bardzo szanowałem tą kobiete za serce jakie mi dała od siebie.

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 10:57:50] • [IP: 83.9.1.**]

Jestem zaskoczona że ta pani została okrzyknięta ;Aniołem;Pewnego czasu kilkakrotnie byłam u tej pani szukając pomocy dla pewnego upośledzonego pana którego rodzina bardzo żle traktowała i do dzisiaj żle traktują.Pani ta potraktowała mnie bardzo lekceważaco mało tego w dwie godziny po wyjsciu od tej pani miałam pogróżki przez telefon od osoby która znęca się nad tym panem. Dziwne ;jedna Anioł-druga Diabeł.

Gość • Poniedziałek [24.11.2008, 09:58:48] • [IP: 217.97.199.*]

183...jak smakuje tyłek..pani derechtor..hihihi wybitna inteligencja..hahahahah

Gość • Niedziela [23.11.2008, 23:17:29] • [IP: 90.129.75.**]

Dziękuję wszystkim paniom. Za serce...

Gość • Niedziela [23.11.2008, 22:43:06] • [IP: 217.97.193.**]

Jeśli ta na zdjęciu jest taka sama jak ten na zdjeciu to są siebie warci, czyli nic nie warci.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 21:26:15] • [IP: 92.42.112.*]

szkoda, ze tak malo mezczyzn interesuje sie socjalem

Gość • Niedziela [23.11.2008, 20:01:14] • [IP: 92.42.118.***]

Co za gesty, jaka dostojność. Wersal. Jestem dumny z takich ludzi, którzy swoją pracą oddaniem i talentem doprowadzili do tego, że flesze aparatów wędrują za nimi wszędzie gdzie tylko się pojawią, mimo ich skromności i wrodzonej niechęci do afiszowania się.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 19:58:52] • [IP: 80.245.183.***]

Pracuje z nią codziennie. To wspaniała kobieta. Docenia moją pracę w sposób fachowy. Mam prawo mówić o niej dobrze bo jest bardzo sprawiedliwa. A dużo pracuje, pani dyrektor jest bardzo wymagająca. To profesjonalistka.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 19:47:39] • [IP: 79.186.185.***]

O k... ale szczery uśmiech.Nigdy więcej tej g... w mediach

Gość • Niedziela [23.11.2008, 19:35:47] • [IP: 79.186.185.***]

Trzeba z nią mieć bezpośredni kontakt albo być załamanym psychicznie żeby wypisywać te bzdety

Gość • Niedziela [23.11.2008, 19:33:07] • [IP: 79.186.185.***]

chyba pracowałeś w MOPR albo masz ochotę na kogoś, A dobrze się czujesz psychicznie?

Gość • Niedziela [23.11.2008, 19:04:57] • [IP: 80.245.183.***]

pani gabriela jest taka mila, to czlowiek aniol. Ona jest zawsze wyrozumiała i sympatyczna. Nigdy nie krzyczy bez powodu i nie poniża!

Gość • Niedziela [23.11.2008, 18:56:56] • [IP: 195.117.222.*]

zwłaszcz ten sebastian jest miły hahaha, wystarczy na niego spojrzeć a po minucie rozmowy człowiek ma dość.zarozumiały i niemiły

Gość • Niedziela [23.11.2008, 18:51:06] • [IP: 80.245.183.***]

pani gabriela jest taka milutka, to złoty człowiek ludu mój!! złoty człowiek. Czy widzicie ten szczery usmiech.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 18:26:18] • [IP: 80.245.188.**]

Zajączek dla niej żony się wyparł...oj czy to nie dewiacja p. Zajc.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 18:24:53] • [IP: 80.245.188.**]

Co Zającowi nie udalo się, to ty próbujesz.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 17:18:32] • [IP: 83.26.4.**]

życzę ci więcej kontaktów z nią to się wyleczysz z miłości

Gość • Niedziela [23.11.2008, 17:05:03] • [IP: 80.245.183.***]

Pani Gabriela jest wspaniałą kobietą a ci co tu mówią, że jest mobbing... to bzdura. Oni kłamią. Oni są źli. Ludzie nie dajcie sobie wmówić, że kochana Pani Gabriela jest niemiła. Ona jest żywym aniołem. Kocham ją.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:48:54] • [IP: 83.26.4.**]

Diabeł nie anioł

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:47:27] • [IP: 83.26.4.**]

gościu poniże j wiem, że ona potrafi udawać ciepło uwierz

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:37:50] • [IP: 80.245.183.***]

Pani Gabriela jest taka dobra, to człowiek anioł. Zaznałem z jej strony tyle ciepła. Ona nie wie co to cynizm.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:22:16] • [IP: 80.245.178.**]

Film Kazimierza Pawłowskiego pt." Bezdomność" zdobył I nagrodę przeglądu filmowego" Świnokino" 2008 Ciekawe skąd się biorą bezdomni chyba sami zostawili swije domy i mieszkania i poszli mieszkać na ulicę.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:20:25] • [IP: 83.26.4.**]

Zal mi wszystkich tam zatrudnionym. Przy takim szefie to uśmiech znika z twarzy.Jedyny raz w roku mają wrażenie że są docenieni, a szefowa robi to wszystko dla mediów aby nie wywalono jej na zieloną trawkę.

Gość • Niedziela [23.11.2008, 16:15:57] • [IP: 92.42.113.***]

Czy ktoś mógłby mi podać aktualny hub AC systemów? Proszę...

Gość • Niedziela [23.11.2008, 15:08:34] • [IP: 91.94.144.**]

miało byc satysfakcja - dyslektyk

Gość • Niedziela [23.11.2008, 15:03:40] • [IP: 91.94.144.**]

z aniołem ta osoba nie ma nic wspólnego, nawet koło niego nie stała, o życzliwości pojęcia nie ma. a pomagać innym można tylko wówczas gdy mamy w sobie trochę empatii a przede wszystkim trzeba być dobrym człowiekiem, ta osoba potrafi sobie jedynie kupić taką opinię o sobie za dyplomy i premie. niegdyś dostałam dyplom z rąk januszka, nie napawa mnie on dumą... a satyswakcję za wykonaną pracę można uzayskać wyłącznie za sprawą osób którym sie pomogło, to ich wdzieczność i szczęście jest miernikiem jakości naszej pracy

Gość • Niedziela [23.11.2008, 09:57:20] • [IP: 80.245.183.***]

jak widze te głupie układowe mordy to mam ochote się wyrzygać! te sztuczne uśmiechy, te nędzne sztuczne pozy... odechciewa się jeść cokolwiek. Fakt, że najgorszy narybek dostał się na stołki nie wystawia dobrego świadectwa społeczności tego miasta. Potwierdza się teza, że na wschodzie to sama dzicz... a przecież tutejsi mieszkańcy to 100% rodem ze wschodu. Zostali tu sprowadzeni jeszcze decyzją Stalina. Masakra.

Gościu • Niedziela [23.11.2008, 09:15:50] • [IP: 80.245.178.**]

Jeżeli wybraliście to oglądajcie z satysfakcją i szacunkiem :)

Gość • Niedziela [23.11.2008, 00:21:30] • [IP: 91.94.237.*]

Czyżby Leon Anioł to ten sam co w Alternatywach ??

Gość • Sobota [22.11.2008, 21:49:43] • [IP: 92.42.118.***]

Najwazniejsze to znaleść okazję żeby pokazać że jeszcze się jest ważnym.

Gość • Sobota [22.11.2008, 21:11:14] • [IP: 77.254.56.**]

mimo tych jadow usmiechajcie sie moi mili... a zwlaszcza ta pani bardzo piekna blondynka na zdjeciu ponizej...

Gość • Sobota [22.11.2008, 20:23:56] • [IP: 88.156.233.***]

Dzisiaj skończyła się życzliwość dla leśnych zwierząt, dewianci myśliwi dzisiaj zastrzelili w lasach na wyspie Uznam ponad 20 dzików ! Zastrzelili dla PRZJEMNOŚCI mordowania, nie z głodu. Niech was mordercy piekło pochłonie !

Gość • Sobota [22.11.2008, 19:40:20] • [IP: 80.245.188.**]

Jak już zauważyłeś są różne formy pomocy, nie tylko finansowa czasami uśmiech dobre słowo stawia człowieka na nogi, człowiek potem inaczej patrzy na świat i otaczającą go rzeczywistość.Pracownik socjalny to nie tylko niesienie pomocy finansowej, pomoc ma rózne oblicza.

Gość • Sobota [22.11.2008, 19:32:52] • [IP: 80.245.188.**]

I tu zgodzę się pracę mają naprawdę bardzo trudną, każdy przypadek jest rozpatrywany indywidualnie, muszą patrzeć na biedę i czasami odmawiać, a jest to bardzo trudne.Nie życzę nikomu aby musiał z jakiś powodów iść tam i prosić o pomoc nawet nie wiecie jakie to jest trudne i poniżające.Pluć tylko niektórzy potrafią, a nie wiedzą że los jest przewrotny, płata straszne figle.Mogę jedynie złożyć im serdeczne życzenia i wiem że nawet tego nie oczekują.Pomyśl zanim znowu naplujesz, czy jutro tam nie zapukasz i nie poprosisz o pomoc. Nie życzę ci tego.

Gość • Sobota [22.11.2008, 19:23:42] • [IP: 80.245.188.**]

Możejko pomagał? komu? śmieszny jesteś niedługo dowiesz się napewno jak on pomagał.Przyjmował bo musiał łaski nie robił co ty wiesz nic, i nie pisz głupstw dowiesz się niedługo jak twój guru pomagał dowiesz się zobaczysz, on sam już chyba wie o co chodzi.

Gość go gościa z 13:20 • Sobota [22.11.2008, 18:51:22] • [IP: 83.11.134.***]

Dla mnie z osób przez coebie wymienionych typem jest tylko Pawlicka i Zając. Zgadnij do kogo przychodzą po pomoc biedni mieszkańcy Świnoujścia? Oni wiedzą, że tylko Możejko BEZINTERESOWNIE napisze im pismo do sądu, urzędu lub do innej instytucji. Jak był prezydentem, dziesiątki ludzi CODZIENNIE odwiedzały jego gabinet, a on ich przyjmował nie zza biurka, tylko zapraszał obok siebie, na kanapę. Kurszewska i Mireński też chętnie pomagają, należy im się za to szacunek, a nie opluwanie przez takie kanalie, jak ty.

Gość • Sobota [22.11.2008, 18:20:54] • [IP: 80.245.190.*]

Przy takim chamstwie z jakim sie spotykamy na co dzien m.in: w Magistracie Dzień Życzliwości trzeba bez wątpienia świętować. A jeszcze stosunkowo nie tak dawno życzliwość wobec innych była czymś normalnym.

Gość • Sobota [22.11.2008, 17:50:59] • [IP: 83.26.20.***]

Dostały tylko te co cicho siedzą ha ha ha

Gość • Sobota [22.11.2008, 16:50:47] • [IP: 88.156.232.***]

CZY TEN ANIOŁ TO JEDNA Z PRACOWNIC SOCJALNYCH UL.STEYERA TO RZECZYWISCIE ANIOŁ, Z TAKA BUZIĄ I CHARAKTERKIEM, PODEJSCIEM DO LUDZKICH PROBLEMÓW TO TEN DYPLOM NAPRAWDE ZA ANIELSKOSC OTRZYMAŁA.

Gość • Sobota [22.11.2008, 15:59:23] • [IP: 93.94.188.***]

janioł i janielica

Gość • Sobota [22.11.2008, 15:02:24] • [IP: 87.194.61.***]

A ten na zdjęciu to ciało decyzyjne czy wodzirej za 9000 zł.?

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:59:51] • [IP: 76.101.113.**]

Co za idiotyzm. Juz w Polsce nie ma innych swiat? Co jeszcze wymysla te chore mozgi? Zyczliwosc to jest cos co na codzien powinna byc a nie tylko w tym dniu ktory sobie wyimaginuja." Obchody Dnia Pracownika Socjalnego" co to takiego? Praca jak kazda inna, platna tak?

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:43:33] • [IP: 92.42.114.***]

Ci za obłuda mobing już nieaktualny stołek obroniony !!

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:22:56] • [IP: 93.94.188.***]

A Żmurkiewicz nie dostał?. ..za pomoc dr Irenie Eris.

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:20:31] • [IP: 88.156.233.***]

...no to, to już lekka przesada...

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:09:13] • [IP: 88.156.232.**]

A gdzie najbardziej życzliwy, kulturalny i przyjaźnie nastawiony człowiek w Świnoujściu czyli nasz prezydent?

Gość • Sobota [22.11.2008, 14:09:12] • [IP: 90.129.74.**]

Znam ludzi, doktórych od lat przychodzą panie zMOPR-u. To rzeczywiście, prwdziwe anioły. Ja nie miałbym cierpliwości przyznaję...

Gość • Sobota [22.11.2008, 13:26:39] • [IP: 80.54.123.***]

żałosny miiłośnik latynowskich popierdasów. A dla ciebie gościu 13:02] • [IP: 83.12.40.***] swój złodziej to swój złodziej, szczególnie jak się jeszcze uczestniczy w podziałach.

Gość • Sobota [22.11.2008, 13:22:00] • [IP: 88.156.232.***]

prawdziwych życzliwych ludzi ze swiecą nie..

Gość • Sobota [22.11.2008, 13:02:23] • [IP: 83.12.40.***]

Tak uwolnij miasto od typów wymienionych przez goscia z 11.25 i zastapmy typami Kurszewską, Zającem, Możejką, Mirenskim i Pawlicką

Gość • Sobota [22.11.2008, 12:16:07] • [IP: 80.245.185.***]

raz sierpem raz młotem czerwona hołote

Gość • Sobota [22.11.2008, 11:47:54] • [IP: 80.245.185.***]

jaki fajny ten Anioł -Leon. Prawie jak z" Alternatywy 4 " ha ha ha

Gość • Sobota [22.11.2008, 11:25:10] • [IP: 83.11.134.***]

Kto wreszcie uwolni to miasto od typów w rodzaju Kowalskiego, Agatowskiej, Szczodrego, Żmurkiewicza? Czy są na tej przeklętej czerwone wyspie organy ściagania?

Gość • Sobota [22.11.2008, 11:19:24] • [IP: 87.96.4.**]

co to za Piarowskie sztuczki, żeby odwrócić uwagę od tych złych praktyk które tam się dzieją ??

Gościu • Sobota [22.11.2008, 11:16:30] • [IP: 80.245.178.**]

Ciekawe jak to (nie-bo) wygląda :)))))

Gość • Sobota [22.11.2008, 10:41:16] • [IP: 80.245.179.***]

Ta Pani na zdjęciu to specjalistka od mobingu, dziękuję za takie życzliwości.

Gość • Sobota [22.11.2008, 10:39:21] • [IP: 93.94.188.**]

Jaka obłuda:(

Gość • Sobota [22.11.2008, 10:26:24] • [IP: 217.97.199.*]

no chyba sie pochlastam..adm..dlaczego w sobote psujesz humor.tymi obliczami..obłuda, zakłamanie, fałsz i cwanactwo..dzien zyczliwosci w wykonaniu tych dwoch osob..chyba kpiny!!

Gościu • Sobota [22.11.2008, 10:19:11] • [IP: 80.245.178.**]

Jeżeli chcesz spotkać się z wyjątkową życzliwością to wejdż na stronę iswinoujscie.pl itp. mitrzostwo swiata :)))))))))))))))

Oglądasz 1-68 z 68
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Adam Bodnar bierze się za świnoujską prokuraturę. Prokuratura Rejonowa w Świnoujściu, wraz z Prokuraturą Okręgową w Szczecinie, znalazła się pod ścisłym nadzorem nowo powołanego Rzecznika Dyscyplinarnego Ministra Sprawiedliwości. Minister Adam Bodnar, decyzją z 17 października 2024 r., powierzył Zbigniewowi Górszczykowi zadanie wyjaśnienia przewinień dyscyplinarnych dotyczących niewłaściwego zarządzania, które trwały od 2016 roku do marca 2024 roku w świnoujskiej prokuraturze ■ Koncert charytatywny dla powodzian. Zebrano ponad 20 tys. złotych ■ W Świnoujściu właśnie rozpoczął się przegląd 500 drzew rosnących w pasach drogowych, obejmujący ich inwentaryzację – obmiar, ocenę stanu sanitarnego oraz sporządzenie dokumentacji fotograficznej ■ Punkt zbiórki rzeczowej dla powodzian w sportowej MDK przy ul. Matejki 11 będzie działał w dni robocze od 8.00 do 14.30 do 30 września 2024 r. W celu pozostawienia darów należy najpierw zadzwonić pod nr telefonu 91 321 59 49. ■