iswinoujscie.pl • Środa [30.08.2017, 12:15:57] • Świnoujście
Już 2 września biegacze pobiegną w Maratonie Świnoujście- Wolgast. Kierowcy muszą przygotować się na utrudnienia

fot. Organizator
Ośrodek Sportu i Rekreacji "Wyspiarz" uprzejmie przypomina, że w najbliższą sobotę (2 września) nastąpi START zawodników 38 Maratonu Świnoujście - Wolgast z Promenady Miejskiej na wysokości Pływalni Krytej. W związku z powyższym w godz. 10.20 - 11.00 niemożliwy będzie dojazd do ul. Żeromskiego i wyjazd z niej ulicami prostopadłymi:
Powstańców Śląskich, Energetyków, Gierczak, Nowowiejskiego, Orkana, Prusa, Ujejskiego, Małachowskiego i Bałtycką. Prosimy o uwzględnienie tej informacji szczególnie przy planowaniu zaopatrzenia obiektów hotelarskich i handlowych.
Za utrudnienia w ruchu serdecznie przepraszamy!
Zapraszamy Mieszkańców i Turystów do kibicowania Maratończykom na starcie, który odbędzie się o godz. 10.30!
Anna Kryszan/Dyrektor OSiR
Historia tego maratonu sięga roku 1979 kiedy została rozegrana pierwsza jego edycja jeszcze pod nazwą „Bieg Przyjaźni”, w której nie wystartował żaden reprezentant Polski ani żadna kobieta. W drugiej edycji biegu wystartowało już trzech reprezentantów Świnoujścia: Ryszard Pilz, Janusz Walkowiak i Jerzy Malinowski. W czasach zawirowań politycznych w roku 1981 maraton rozegrano na terenie Niemiec, a 1982 roku nie zorganizowano maratonu. Pierwszy Półmaraton Uznamski w Wolgaście został rozegrany w 1991 roku. W tym samym roku nastąpiła zmiana dotychczasowej nazwy maratonu z „Biegu Przyjaźni” na „Maraton Uznamski” oraz trasy i miejsca startu maratonu, który odbywa się z promenady – poprzednio Plac Słowiański. Po wejściu do strefy Schengen i oddaniu do dyspozycji mieszkańców wyspy Uznam nowej ścieżki rowerowej nastąpiła następna korekta trasy maratonu, która jest niezmienna do dnia dzisiejszego. Wszystkim uczestnikom maratonu i półmaratonu powodzenia na trasie i osiągnięcia mety.
Nie mogą plażą pobiec??.
Gość • Środa [30.08.2017, 15:56:59] • [IP: 93.227.17.**]zawistny buraku pisowski...po ich stronie jest OSTSEE .
Mam pytanie, gdzie można jeszcze zgłosić udział w maratonie?
Ja mam pytanie do OSiRu - nie macie polskiej mapy? Bo z tego co wiem to mamy Morze Bałtyckie, a nie jakieś ostee.
Czy niemieckie służby będą sprawdzać u zawodników uiszczenie opłaty klimatycznej ? ;-)