Płyty są znane głównie pasjonatom, to oni nagłośnili sprawę zalania większej z nich betonem podczas prac remontowych prowadzonych w latach 90. Od tamtego czasu jednak dopiero niedawno poddano je renowacji i ponownie zamontowano.
fot. Czytelnik
Niedawno przy wschodnim falochronie zostały zamontowane dwie zabytkowe płyty wykonane z granitu. Większa upamiętnia budowę obu falochronów, która trwała w latach 1818- 1824, podczas panowania Fryderyka Wilhelma III. Mniejsza z płyt zaś jest pamiątką z wizyty wspomnianego monarchy w Świnoujściu w 1820 roku. Czy wszyscy mieszkańcy znają ich historię?
Płyty są znane głównie pasjonatom, to oni nagłośnili sprawę zalania większej z nich betonem podczas prac remontowych prowadzonych w latach 90. Od tamtego czasu jednak dopiero niedawno poddano je renowacji i ponownie zamontowano.
fot. Czytelnik
Czytelnik, który poinformował nasz portal o płytach , jest zdziwiony brakiem rozgłosu wokół całej sprawy, jego zdaniem potraktowano zabytkowe płyty jak zwykłe obrobione kawałki skały.
fot. Czytelnik
Według Czytelnika, obok płyt powinno zostać umieszczone informacje dla mieszkańców oraz turystów. Z pewnością jest to namacalne kawałek historii naszego.
źródło: www.iswinoujscie.pl
a kiedyś rozbili tu łowcy mamutów i podobno mówili po polsku. Prawda jest taka, że Swinemunde lokowano na piaskach, gdzie w tym czasie niczego nie było i nie ma żadnej ciągłości osadnictwa.
11:58 - Ale w średniowieczu była osada rybacka Swyn, w zasadzie pierwsza wersja Świnoujścia.
Gość • Poniedziałek [08.02.2016, 10:12:47] • [IP: 95.129.228.***] - drogi Nieuku, za księcia Mieszka (jak i za czasów wszystkich królów polskich) nie było Świnoujścia, ani żadnej innej osady którą można by uznać za protoplastę tego miasta! Swinemunde powstało wolą władz Prus, założone na piaskach przy ujściu Swine, w miejscu gdzie wcześniej nie było niczego (poza piachem, krzakami, trzcinami i dzikami). Polskie stało się wolą Stalina i takie są nasze tutaj korzenie. Zaczęły się w 1945 w Jałcie.
Oczywiści że Rycerstwo Króla Mieszka Pierwszego Goniło Wikingów przez Świnoujscie aż do Wyspy Rugii Intruzi wrócili do Skandynawi
My, Polacy, mamy poważny problem z naszą identyfikacją i z uczciwą oceną historii. Swinemuende otrzymało prawa miejskie 250 lat temu za Niemca. Do Polski zostało przyłączone dopiero po wojnie w wyniku konferencji jałtańskiej Wielkiej Trójki: Stalina, Roosvelta i Churchilla. I nie ma się co obrażać na fakty. A odnośnie tabliczek informacyjnych w j.polskim - to przecież Sprawca wydobycia tablic • Niedziela [07.02.2016, 13:25:09] zapewnił, że będą zamontowane wczesną wiosną. Po co o tym jeszcze pisać na forum?
Dla niedouczonych - plemiona słowiańskie na tym terenie miały tyle samo wspólnego z Polską co i z Niemcami, choć bywali okresowo lennikami i jednych i drugich. Zresztą w średniowieczu nie było czegoś takiego jak narody i państwa. Natomiast historia Swinoujscia zaczyna się dopiero w końcu XVIII wieku, wcześniej nie było tu żadnego miasta i nie ma ciągłości osadnictwa, które i tak od końca średniowiecza było wyłącznie niemieckie i Swinemunde od początku było miastem wyłącznie niemieckim, niezależnie od ilości polskiej mniejszości z poznańskiego.
dokladnie dokument historii naszego miasta, brak tabliczki z wyjasnieniem co to za tablice
Gość • Niedziela [07.02.2016, 17:55:45] • [IP: 62.69.229.**]...Amerykanie byli pierwsi na Ksiezycu nalezy do nich..
A ja myślałem że zrobił to Piast Kołodziej.
A po polsku tlumaczenie? Nie wszyscy sprechen germanski. :D
Świnoujście to nasze ziemie uczciwie zdobyte w 1945 dzięki wspólnym działaniom braterskich armii: Czerwonej i LWP. Świnoujście jest polskie tylko dzięki Jałcie, determinacji wujka Józefa Wissarionowicza i słabości wujka Roosvelta, dzięki którym utraciliśmy Wilno, Lwów i całe kresy, a zyskaliśmy zdobyte Wrocław, Opole, Szczecin, Świnoujście a rzeka Oder stała się nagle polską Odrą.
Ten, który nie chce słyszeć o słowiańskiej historii tych terenów - doucz się historii o czasach książąt pomorskich, którzy tyle mieli wspólnego z Niemcami, co Burek z burakami.
234...trytony s----ny, wzajemnie się wspieranie, bo kolejne działki do opylenia, i to bredzenie w służalczej telewizji o" jakimś skansenie", a mieszkańcy chcą zyc w czystym miescie, zebysmy mieli czym oddychac, a nie w betonie i pustakach, a o przdeszkolu domu dla seniorow to słychac już z dekadę, tak jak sąsiedzi, bo ten system naczyn połaczonych mysli, ze będzie zył wiecznie, i podobno siedem tysiecy ludzi głosuje na ten układ, jezeli to prawda, to sporo pozyteczn ych idiotów jeszcze w miescie!
Plyty nie sa wyeksponowane poniewaz istnienie swinoujscia prezydent liczy od dnia jego panowania.wiec historia nie wazna bo mamy trytony i bale i przed nim nie bylo nikogo wazniejszego w miescie
Miło by było zobaczyć obok jakąś tablicę z tłumaczeniem
Tylko u nas można postawić krzyż i tablice upamiętniającą cmentarz 500 m od miejsca w którym się faktycznie znajdował (Warszów)
A po co komuchy ruszały te tablice? -Nie mogli zostawić, w którym były wmurowane?
Czy w tym zakłamanym mieście ktoś będzie miał odwagę, że Świnoujście leży na ziemiach słowiańskich, ale nie polskich i w granicach Polski znalazło się psim swędem, po roku 1945, bo taki był kaprys Stalina. Utrwalacze władzy ludowej mieli, a ich potomkowie dalej mają GĘBY pełne kłamstw, które zakamuflowali nawet w nazwie KANAŁU PIASTOWSKIEGO. Jednym słowem, jeszcze mniej wtajemniczonych w zaszłości historyczne, udaje się wprowadzić w błąd i utrwalać szereg kłamstw, które stale powtarzane wydają się być taką PRAWDĄ, jak Ziemie Odzyskane nad Odrą i Bałtykiem. Czas skończyć te KŁAMSTWA z PRL.
Gość • Niedziela [07.02.2016, 12:47:50] • [IP: 92.42.119.**].i kto tu jest komuch??ty z sekty macierewicza??terorie itp.?Ziemie uzyskane. .to sie zgodze i slosznie.
takie te miasto jak i Polska do dupy
Ktos napisal, powinna byc tablica o Ponownym objeciu miasta przez Polske, a kiedy bylo ono wczesniej pod panowaniem Polski- tylko prsze nie wymieniac plemion slowianskich mam na mysli Panstwa- no moze poza Niemcami i Szwedami to nie kojarze innych Krajow do 1945 roku.
Obie płyty powinny być wyeksponowane przy falochronie zachodnim.Jest to historia naszego miasta i powinny być udostępnione w częściej odwiedzanym miejscu.
Postniemieckie hieroglify są cennym elementem historii naszego miasta? A kim my niby jesteśmy? Niemcami? Nie wystarczyło napisać" cennym elementem historii"? Co wy się na tym portalu tak nachalnie utożsamiacie z niemieckością Świnoujścia? Nasze tereny, to prasłowiańskie ziemie. Niemcy - jak to oni - dokonali holokaustu słowiańskich tubylców, a my dzisiaj mamy utożsamiać się z ich nadbałtyckim projektem?! Jesteśmy u siebie - na NASZYCH ziemiach - i tyle. Nawet te" niemieckie" falochrony budowali nie Niemcy, a ich niewolnicy - jeńcy wojenni. Trzeba nauczyć się czytać - w tym wypadku po niemiecku - zanim zacznie się pisać" historię".
Tak jak napisał poprzednik wielu zabrakło refleksu, a redaktor popełnia kolejny raz ten sam błąd (który już prostowałem dwukrotnie) bowiem budowa trwała od 1818 do 1829 anie jak z uporem podajecie 1824. Tablice informacyjno - dydaktyczne są w opracowaniu i będą w językach: polskim, niemieckim i angielskim zamontowane na początku wiosny a więc przed sezonem turystycznym.
Nie ma żadnej dodatkowej informacji, bo żadna procesja tam nie dochodzi. Gdyby to miejsce było na szlaku procesji, to by informacje o tym miejscu były zamieszczane wszędzie.
Pogratulować refleksu, tablice stoją tam już od pół roku i kiedy były odsłaniane to było wystarczająco dużo informacji w mediach.
Do Goscia (IP:80.245.189.***) Od kiedy Polska obiela ponownie we wladanie miasto, z pewnoscia jestes KOMUNISTYCZNYM historikjem bo tylko oni zmieniali historje. WRUCILISMY NA ZIEME ODZYSKANE.
Tylko w Świnoujściu można trafić na takie uwielbienie Niemiec i ichnich monarchów. Za niedługo i Hitlera będą włodarze tego miasta czcili. Ta tablica fryderyka gnębiciela polskowości za niedługo zniknie i już ja się o to postaram, bo nie życzę sobie aby czczono w Polsce niemieckich/pruskich bandytów i morderców rodaków.
Upominam się o umieszczenie tłumaczenia na język polski. To, że Niemcy nie wysilają się na informacje w języku polskim tuż za granicą to ich sprawa (i" grzeczność"). Ale, że Polacy lekceważą swoich to...
Gość • Niedziela [07.02.2016, 12:06:39] • [IP: 80.245.189.***] PONOWNE OBJĘCIE WE WŁADANIE ??wytlomacz ten wpis bo nie kumam..
Z pewnością jest to namacalne kawałek historii naszego.
brak płyty upamiętniającej PONOWNE OBJĘCIE WE WŁADANIE Miasta prze Polskę powinna być obok tych płyt.
SZKODA ŻE NIE W CENTRUM MIASTA LUB PROMENADY
Brawo wspaniały pomysł, ale tam trudno dojść, powinny jeszcze gdzieś na Wybrzezu Władka IV być, to jest historia naszego pieknego miasta!