Informację o upartym obcokrajowcu uzyskaliśmy od czytelnika pana Łukasza, na kontakt@iswinoujscie.pl. W sobotnie popołudnie srebrne Volvo Combi na brytyjskich numerach wjechało na pomost promu i – mimo wezwań cumowników, kierowca ani myślał zjechać. Pracownicy Żeglugi Świnoujskiej wezwali na pomoc policjantów. Ten międzynarodowy incydent promowy został udokumentowany na zdjęciach. Czy sprawa ma szansę trafić do Strasburga przed Europejski Trybunał Sprawiedliwości!? To oczywiście zależeć będzie od tego do jakiego stopnia sytuacja zbulwersowała naszego gościa.
Jedno jest pewne; gość z Anglii długo nie chciał dać się przekonać, że pokład miejskiego promu został zarezerwowany wyłącznie dla tubylców. Pracownicy Żeglugi starali się jak mogli wyjaśnić zasady regulaminu korzystania w miejskich przepraw promowych . Po pierwsze jednak język angielski nie jest łatwy, a po drugie-nawet przysięgli tłumacze w biurach Unii Europejskiej mają kłopoty z wytłumaczeniem Europejczykom dlaczego w europejskim mieście, obywatel Unii Europejskiej musi być gorszy od posiadacza lokalnej rejestracji.
Anglik pojąć nie mógł, ale za troglodytę nie chciał zostać uznany. Z wyspiarską flegmą wycofał się w końcu z pomostu. Zastanawiamy się co wyniknie z tego incydentu. Czy kierowca zechce udowadniać swoje prawa (?). A może się dowie i wesprze nasze starania o budowę stałej przeprawy na międzynarodowym forum!?
E tam angielski pieniacz
Gość • Niedziela [29.03.2015, 11:43:03] • [IP: 93.94.186.***] Zasady są bardzo proste, jak wjeżdżasz na prom to masz wykonywać polecenia obsługi-poniał?
NIE TYLKO W POLSCE MAMY WYSYP BARANÓW. W WIELKIEJ BRYTANII TEŻ DEBILI NIE BRAKUJE, A CZĘŚĆ TYCH IDIOTÓW WALCZY NAWET PO STRONIE PAŃSTWA ISLAMSKIEGO. BYDŁO, TO BYDŁO TRZEBA SIĘ NAMĘCZYĆ ABY PRZEPĘDZIĆ JAK W SZKODĘ WEJDZIE.
na pewno to taki anglik z Polski
Nur für...
Polska gościnność !
Myślę, że pójście do Trybunału Europejskiego ma szansę na sukces i mówię to jako mieszkaniec Świnoujścia korzystający z tego szczególnego prawa, które niestety dyskryminuje innych. Jak bardzo plują się właściciele firm transportowych, którym powiedziano w końcu że 8, 50 Euro to jest godziwa zapłata. Mam nadzieję, że zmieni się to w innych dziedzinach np.Uzdrowisko i Biedronka.
A ja uwazam, ze to skandal ztymi promami, , , , , jak mozna przyjechac z tak daleka do turystycznego miasta i nie moc przeplynac, , , , , ciekawe jak by ktos pojechal tak daleko i wszedzie go przeganiano, , na mostach czy promach, , szukaj teraz chlopie 3 godz gdzie sa te Karsibory??
To jak pojadę do angielskiego lewego kraju i zacznę jeździć po prawej strony a oni każą po lewej to powinienem się wściekać ??
PANIE PREZYDENCIE TAK TRZYMAĆ. popieramy pana
witam Od jakiegoś czasu mam problem z panami ustawiaczami, którzy myślą że są Bogami- wszechmocnymi.Może redakcja zapyta się jakie są zasady ustawiania na promach.Od czego zależy wybór miejsca -może od wielkości auta, może od wagi auta. a może czy panowie się uwzięli na kogoś lu kogoś lubią.Proszę o interwencję
Od 15 lat odwiedzam Świnoujście, do tej pory nie wiem dlaczego miasto turystyczne inaczej postrzega przyjezdnych. ...w końcu zostawiają tu dużo kasy. Byłam świadkiem takich dyskusji obsługi promów z kierowcami o innych rejestracjach, dlatego korzystam z promu jako pieszy. ...dalej na rowerze.Pozdrawiam turysta BK.
Ciekawe, bo co rano widzę furki z rejestracjami z polski i n ikt nie zwraca uwagi.
Gdyby miejscowi swoje promy finansowali sami, to może i mieliby rację mając je tylko dla siebie, ale forsę na Bieliki dostają od wszystkich Polaków... a trzymają się swojego" prawa" jak pijani płotu. I to nie był" afront" tylko zwykłe chamstwo bez cudzysłowia.
Ten angol niech nie udaje greka ze nie rozumie po angielsku bo przed promem sa wielkie tablice po polsku niemiecku i wlasnie po angielsku wiec czego on nie zrozumial Brak tam tylko napisu po rosyjsku ale na razie nie spodziewamy się w Swinoujsciu putina ?
zmywak
daruj sobie to" pozdrawiam was polaczki"
Był w Polsce niech się nauczy polskiego, jak zresztą większość Niemców. Ja jak jadę do Niemiec nie staram się uczyć Niemca Polskiego tylko mówię w ich języku. Taki to zwyczaj panuje na świecie, a język angielski nie jest urzędowym językiem europy. A co do przeprawy zasady są jasne, dla samochodów z rejestracjami ZSW a kto nimi jeździ to już inna sprawa.
angielski latwy nie jest... wogole nie rozumiem po co probowali sie do niego odzywac w tym jezyku... przyjechal cymbal do polski to niech gada po polsku!
nie doszło do stłuczki ani do kolizji więc nie mają prawa blokować drogi, mandacik dla kierowcy radiowozu. , kiedyś na ul.Chopina policja i gość puknęli się lusterkami i co i policmajstry zablokowały cała ulice, , można ??
Wjechać chciał, ale czy zapłacić też chciał? Przecież na całym świecie, także w UK za każdy prom się płaci! Dziwiły go ograniczenia we wjeździe, a nie zdziwił fenomen w postaci bezpłatnego promu?
Gdzie zwyczajna gościnność.Co by się stało, gdyby wjechał.Szyper miał prawo pozwolić wjechac.Teraz, gdy Anglik wróci do swojego kraju, przynajmniej 50 znajomych dowie się, że Swinemunde to Polskie miasto.
A po co cumownik ma znać angielski, zwłaszcza na przeprawie przeznaczonej wyłącznie dla mieszkańców. Dość kompleksów, to Anglik przyjeżdżając do nas powinien się umieć kontaktować. W innych krajach nikomu nawet przez myśl nie przyjdzie by zrozumieć obcokrajowca w jego języku.
Są zasady do których trzeba się stosować!! A wielka tablica z informacją jest po angielsku niemiecku polsku!! Niektórym brak kultury!! I barany nie potrafią czytać...Aż strach na ulicach bo do znaków też sięe nie stosują!!
Jaki anglik?to zlewozmywak, który po przyjezdzie do anglii :zapomniał:jezyka polskiego.pewnie oglądał film z pawlakamy.