Do tej pory zarówno przejścia Świnoujście-Ahlbeck, jak i Świnoujście-Garz były dostępne tylko dla pieszych i rowerzystów. Dziś od rana mieszkańcy polskiego i niemieckich przygranicznych miejscowości rozpoczęli wzajemne, masowe odwiedziny, głównie sklepów.

Na parkingu pierwszego po stronie niemieckiej centrum handlowego było sporo aut ze świnoujską rejestracją. Ludzie przyjeżdżają też na motorach. W sklepie częściej słychać polską mowę. - Mamy wygodnie, ponieważ nie musimy dojeżdżać autobusem, a potem iść pieszo. - mówili Polacy, których spotkaliśmy w pobliżu sklepu.

Problemem jednak są drogi. Ta prowadząca od przejścia w Garz jest wąska, nie ma rozdzielonych pasów ruchu, z kolei do Ahlbecku jest ograniczenie prędkości do 50 km/h. - Otwarcie przejść oznacza modernizację dróg w Garz - przyznał Thomas Lenz, sekretarz stanu Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Meklemburgii.

Teraz na obu przejściach trwa liczenie aut. Władze zarówno Świnoujścia, jak i gminy Heringsdorf, chcą żeby docelowym przejściem było Garz. Jednak na przejazd tamtędy, ze względu na gorszą drogę, decyduje się około 40 kierowców na godzinę. To pięciokrotnie mniej niż w Ahlbecku.

Polskie Radio Szczecin
Sławomir Orlik