Od ponad roku pani Urszula jest mieszkanką Świnoujścia, tu jest również zameldowana. Tu też, wraz z mężem remontują zakupione mieszkanie, w którym chcieliby jak najszybciej zamieszkać. Pani Urszula pracuje w niemieckiej firmie, oddalonej od wyspy Uznam o blisko 600 kilometrów. Jest zachwycona miastem, do tego stopnia, że w każdy wolny weekend wsiada w auto i przemierza setki kilometrów by znaleźć się w Świnoujściu. Jednak tu, na miejscu czuje się pokrzywdzona, czuje się wręcz obywatelem drugiej kategorii a nie Unii Europejskiej, a wszystko przez... niemieckie numery rejestracyjne jej samochodu i identyfikator, którego w związku z powyższym nie może stać się posiadaczką.
Wiemy, że sprawa pani Urszuli nie jest problemem odosobnionym, znamy też inne polsko-niemieckie małżeństwa, mieszkające w Świnoujściu i mające identyczne problemy z wydostaniem się z miasta promami typu Bielik. Prezydent podzielił mieszkańców Świnoujścia na tych którym wolno korzystać z promów i tych którym, pomimo zameldowania, nie wolno. W demokracji numery rejestracyjne tak jak i marka lub kolor samochodu są prywatną sprawą właściciela pojazdu.
- Ten podział jest bardzo niesprawiedliwy i moim zdaniem bezprawny i krzywdzący – uważa pani Urszula.
- My również znamy problem Pani Urszuli – przyznaje Robert Karelus, rzecznik prezydenta.- Znamy również jej argumentację o wydanie identyfikatora uprawniającego jej samochód , zarejestrowany w Niemczech, na niemieckich tablicach rejestracyjnych, do korzystania z przeprawy Warszów. Prośba jej została rozpatrzona negatywnie, ponieważ zgodnie z pkt 6. „Zasad korzystania z przepraw promowych w Świnoujściu”, identyfikatory wydaje się tylko dla pojazdów, które: „są zarejestrowane na wnioskodawcę (wpisanego w rubryce C.1. dowodu rejestracyjnego) będącego mieszkańcem Miasta Świnoujście i są zarejestrowane w Wydziale Komunikacji Urzędu Miasta Świnoujście na podstawie tablic rejestracyjnych wg tzw. „starego wzoru” (tj. białe litery i cyfry umieszczone na czarnym tle) oraz wg wzoru indywidualnego. Warunkiem wydania identyfikatora jest przedłożenie wniosku oraz kopii dowodu rejestracyjnego pojazdu na który wydany ma być identyfikator.”
Samochód może być też użytkowany przez wnioskodawcę – mieszkańca Świnoujścia, na podstawie zawartej przez niego umowy leasingu. Musi być jednak zarejestrowany w Polsce. Niekoniecznie w Świnoujściu.
- Warunkiem wydania identyfikatora jest przedłożenie wniosku oraz kopii: dowodu rejestracyjnego i umowy leasingu pojazdu, na który wydany ma być identyfikator – informuje rzecznik.
W cytowanych przepisach mowa też o samochodach, które są zarejestrowane na wnioskodawcę (wpisanego w rubryce C.1. dowodu rejestracyjnego) niebędącego mieszkańcem Świnoujścia, zatrudnionego na terenie miasta od co najmniej 3 miesięcy na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony. Ale i tutaj mowa jest o zarejestrowaniu auta na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
- Warunkiem wydania identyfikatora jest przedłożenie wniosku, kopii dowodu rejestracyjnego pojazdu na który wydany ma być identyfikator oraz zaświadczenia o zatrudnieniu wydanego przez pracodawcę - kontynuuje Robert Karelus.- Natomiast nic nie stoi na przeszkodzie, by Pani Urszula, jako właścicielka samochodu oraz zameldowana na stałe mieszkanka Świnoujścia , zarejestrowała swój pojazd w Wydziale Komunikacji Urzędu Miasta . Otrzyma wtedy tablice rejestracyjne zaczynające się od liter ZSW, co umożliwi jej korzystanie z przeprawy miejskiej.
Najlepiej wywrócić cały porządek do góry nogami dla jakiegoś babska po to aby inni się z nas śmiali.
paniu urszulo mala koperta nagra pani filmik i bedziemy mieli na tacy pana zmurkiewicza :) badz urzednikow :)
Ula" mieszkanka" weekendowa, od roku zameldowana już" dymi". Co będzie jak naprawdę tu zamieszka. Nowy warchoł? Potrzebni nam tacy? Tak trudno zrozumieć obowiązujące przepisy? Na pewno w Niemczech jest jej łatwiej naginać je w imię tylko własnych celów.
cos sie chyby zawiesilo bo pisze i pisze a nic sie nie wyswietla. Prezydent powinien zmienic ustawe nawet jesli bedzie to tych" INNYCH, GORSZYCH"kosztowac to nic niech maja choc szanse poczuc sie w pelniwartosciowymi mieszkancami Swinoujscia a nie tylko dojnymi krowami-
Mieszkam na stale w Koloni w Swinemunde mam mieszkanie i nie przychodzi mi do glowy by walczyc o prawo do przeprawy Bielikami w dni powszednie.Ta regulacja zostala wprowadzona dla ludzi miejscowych posiadaczy aut by ulatwic im i tak trudny los wyspiarzy.Dziwi mnie w tym cos innego.Jak mozna jezdzic samochodem na numerach niemieckich bedac zameldowanym w swinemunde.?Po trzech miesiacach nalezy bezwzglednie przemeldowac samochod.Czy zamiast walkowac beznadziejny temat ktos odpowiedzialny zainteresuje sie faktyczna sytuacja tej rozhisteryzowanej Pani. Ordnung mus sein!!
jeżeli ta kobieta decyduje się na mieszkanie tu, to musi zaakceptować obowiązujące tu prawa i zwyczaje tak samo jak robi to u Niemców.
Gość Sobota [23.03.2013, 19:32:28] [IP: 87.166.205.**] Dla Gość Sobota [23.03.2013, 18:56:08] [IP: 80.245.190.***] To jest Kobieta a nie baba i chodzi jej o Bieliki i ma takie samo prawo jak ty kmiocie bo placi podatek za nieruchomosci a bzdurne prawo Zmurkiewicza jest tak glupie jak ty. ---------> Jeśli idzie o kmiota, to raczej ty na niego wychodzisz. Wyobraź sobie, że to nie Żmurkiewicz ale Rada Miasta stanowi prawo lokalne. Do nauki matołku.
Ta pani chce mieszkać w Świnoujściu a w Niemczech chce jeździć na niemieckich numerach. Bo Niemcy będą na tą panią dziwnie patrzeć, Pani czuje się pokrzywdzona , trzeba przełamać wszystkie zasady i przepisy bo ta pani tak chce. Proszę się zdecydować. Każde państwo ma swoje prawa które obowiązują.
Gość Sobota [23.03.2013, 20:58:17] harujac przez 35lat i kupujac tu mieszkanie, naprawde nie wiedzialam o tym ze bedzie sie mnie zmuszac do zmiany numerow. Na promach wisi napis w jezyku polskom i niemieckim „TYLKO DLA MIESZKANCOW SWINOUJSCIA“ ja nia jestem bezspornie a identyfikatora dostac nie moge. Pozdrawiam
regulamin jest jasny to w czym rzecz
Czegoś tu nie rozumię albo jestem do tyłu z topografią miasta. 1)cyt.cyt."Kobieta pracuje w Świnoujściu i tutaj jest zameldowana...""Pani Urszula pracuje w niemieckiej firmie, oddalonej od wyspy Uznam o blisko 600 kilometrów.Jest zachwycona miastem, do tego stopnia, że w każdy wolny weekend wsiada w auto i przemierza setki kilometrów by znaleźć się w Świnoujściu."Pytanie:Czy pracuje w Świnoujściu w firmie niemieckiej czy w Niemczech w firmie niemieckiej.? Z cytowanych zdań wnioskuję, że sama nie wie gdzie pracuje. 2)Jeżeli pracuje na miejscu w Ś-ciu, to po co Jej jeździć przez Polskę i przeprawiać się w" wolne"weekendy (i w Polsce i w Niemczech weekendy-sama nazwa na to wskazuje-są wolne) jeździć przez" Bieliki".Porównanie;jadę ze Ś-cia do Gdańska przez Wrocław!? Chyba aż takim debilem nikt nie jest-sorrki, chyba, że pracuje się Świnoujściu i do pracy z domu (w Świnoujściu)jedzie się blisko 600km. 3)Jeżeli Pani Urszula pracuje(pomijaj gdzie->miejscowość)w firmie niemieckie, dziwi mnie, że jeszcze nie ma nawyków" pracowitości"Niemców i ponad rok remontuje mieszkanie no chyba, że jest to pałac (1500m2), choć takiego w mieście obiektu nie widziałem. 4)Słusznie pisze internauta 23.03.2013, 14:33:11] • [IP: 88.156.232.***]czy też [23.03.2013, 15:51:53] • [IP: 138.124.28.***]oraz 23.03.2013, 16:37:11] • [IP: 193.200.150.***] i wielu innych. 5). ..i z pełnym szacunkiem;Pani Urszulo![23.03.2013, 19:58:30] • [IP: 87.166.205.**] Jeżeli chce się być szanowanym, trzeba innych szanować!! W Polsce wystarczy o" was" i" wy"napisać po prostu; O Was, o Nas, z Wami i dla Was! Nieprawdaż? 6) Czy ja mogę wjechać do centrum miasta -jak to napisał [23.03.2013, 15:16:37] • [IP: 92.42.118.**]? A dlaczego?Przecież jestem OBYWATELEM UNII!!
"do gościa" a nie" dla gościa" -gramatyka się kłania
mam samochód z innymi numerami i nawet nie mam zamiaru go przerejestrowywac na ZSW, mam 3 miejsca zamieszkania między innymi Świnoujście gdzie spędzam najwięcej czasu, (3/4 roku) i też nie mogę dostac przepustki, prędzej wyprowadzę się stąd niż mam iśc się prosic o przejazd, zasady tu nie są równe dla wszystkich, to miasto zaczyna odstraszac i to z różnych względów!
Dla Gość Sobota [23.03.2013, 20:32:27] Nie wiem dlaczego niemcy wiecej od polakow zarabiaja, uwazam ze powinno sie zarabiac adekwatnie do wykonywanej pracy a nie narodowosci. Nie zgadzam sie takze z wieloma niemieckimi przepisami, ale tam to ja tylko pracuje a zyc chce w ojczyznie i jak tu traktuje sie mnie jak obywatelke 2-kategorii to boli milion razy bardziej. Dla tych kilku kulturalnych komentarzy warto bylo walczyc, choc jest to walka z wiatrakami. Wladca tak postanowil i tak ma byc a rzeczni wladcy to klamca.
do URSZULA z g.19:58. ..Wlasnie dlatego ze nie jestem cwana baba, nie przerejestruje samochodu... kiedy to jedyne wyjście, stać się obywatelem tego miasta, bez łamania prawa będzie Ula mogła w tygodniu czekać na prom w kolejce z innymi mieszkańcami, a w weekend szczególnie dłużej, gdy z Bielików korzystają wszyscy. Ale Ula znała ten problem wcześniej, gdy 35 lat oszczędzała.
i o co chodzi?szuka dziury w całym, tu jest Polska i wszystko na ten temat!!
dla Gość Sobota [23.03.2013, 20:36:41] jest pan cudny, kocham pana
SĄDZĄC PO KOMENTARZACH PISZE JE DUŻO BURAKÓW. Dobrze rozumiem tą panią bo mam podobną sytuację.
przepustka na prom kosztuje okolo 200zl przerejestrowanie auta 180zł wiec w czym problem ? jestes mieszkancem i jestes zameldowany przrejestruj auto i po sprawie a nie biadolenie w kolko o tym samym... mozna wjezdzac a bieliki codziennie od 21-30 zostawic zloma na warszowie i wieczorem se przeplynac autem do swinoujscia i po sprawie kolejek wtedy nie ma !!
Gość Sobota [23.03.2013, 18:56:08] [IP: 80.245.190.***].Przecież ty gościu nie masz samochodu.Co najwyżej rowerem możesz sobie ze szczecina przez Niemcy pocisnąć.
pisze pani o dyskryminacji to niech pani powie dlaczego polak i niemiec za tą sama pracę w Niemczech dostaje inną pensje... tak po prostu zostało ustalone że w mieście przeprawiają się tylko auta" zsw... i trzeba się do tego przyzwyczaić... pozdrawiam rodaczkę :D
Ok.kochani sasiedzi, niech wszyscy Polacy pracujacy za granica a bedacy tu zameldowani kupia stare smierdzace 20-letnie auta-zlomy, niech zarejestruja tu i niech przeprawiaja sie do woli. O TAKA POLSKA WAM CHODZI!! To byloby uczciwe??. Widzicie sami ze przepisy Zmurka to bzdury. Prezydent i jego znajomoi nie czekaja na promy to promy czekaja na nich i to jest fakt
URSZULA Sobota [23.03.2013, 19:58:30] [IP: 87.166.205.**] Prawo mówi jasno, samochód musi być zarejestrowany w Polsce, niekoniecznie w świnoujściu? Po co ta afera? Za mało życia rodzinnego? Czy nie stać na przerejestrowanie?
Cikawe czy w tych kochanych Niemczech niema przepisow lokalnych.Zdoswiadczenia wiem ze wiele z ich przepisow ustalaja gminy inikt z tym nie dyskutoje.W Niemczech befel ist befel i nikniemysli nawet ozlamaniu go.
Zbigniew B...cz ma auto na niemieckich blachach i ma pozwolenie na przeprawe ale Bula ma FORSE i układy !