- Wybór nie należał do najłatwiejszych, o czym może świadczyć fakt "dogrywki" w jednej z kategorii - informuje Robert Karelus rzecznik prezydenta Świnoujścia.- Zwycięzców poszczególnych kategorii poznamy już w najbliższą sobotę podczas Gali Nagrody TRYTONA. Na razie jest to tajemnica.

Ostatecznie nominowani zostali.
W kategorii Gospodarka i Przedsiębiorczość:

- Bunge Trade Polska Sp.z o.o. za m.in wprowadzenie nowoczesnych technologii przeładunkowych i wybudowanie nowoczesnego terminala przeładunkowego w porcie Świnoujście.

- Dom Inwest Teresa i Eugeniusz Japtok -firma zrealizowała kilka dużych inwestycji na terenie miasta Świnoujścia między innymi - Trzy Korony - Willa Teresa - Regina Maris oraz w roku 2011 zakończyła budowę Villi „Concha”.

-Poltramp Yard Sp. z o.o. za oddanie do użytku nowej bazy warsztatowo socjalno-biurowej i zorganizowanie szerokiego dyskusyjnego panelu gospodarczego.

W kategorii Działalność Kulturalna, Społeczna, Edukacja i Sport:

-Berserkers Team Świnoujście za doskonałą pracę z młodzieżą, udział w wielu akcjach charytatywnych, zdobycie tytułów mistrzowskich i medali na mistrzostwach świata, Europy i Polski.

-Piotr Piwowarczyk za stałe podnoszenie jakości produktu turystycznego, jakim jest Fort Gerharda; uzyskanie przez Fort tytułu "Perła w Koronie Województwa Zachodniopomorskiego"

-Rockowa Msza Święta - pierwsza w świnoujskiej historii rockowa Rockowa Msza Święta dziękczynna za beatyfikacje Jana Pawła II - sprawowana przez ks. Dariusza Kiljana najpopularniejsze świnoujskie wydarzenie na YOUTUBE, (ponad 187 tys. wejść)

W kategorii Obiekt Roku:

- Hotel Interferie Medical Spa za nowoczesną architekturę harmonijnie komponującą się z otoczeniem oraz zapewnienie nowoczesnej infrastruktury wypoczynkowo konferencyjnej i zabiegowej.

- Osiedle PLATAN w Świnoujściu za połączenie funkcjonalności mieszkalno usługowej z zachowaniem estetyki i harmonii oraz charakteru miejsca.

- Villa „Concha” Budynek mieszkalno usługowy Plac Słowiański 6 . W samym centrum Świnoujścia został wybudowany sześciokondygnacyjny budynek usługowo- mieszkalny. Budynek ten poprzez swoją niecodzienną bryłę architektoniczną uatrakcyjnił tę część miasta. Na parterze budynku znajdują się lokale usługowe; na wyższych kondygnacjach lokale mieszkalne z widokiem na świnoujski port.

Tekst - Rzecznik Prezydenta Świnoujścia