iswinoujscie.pl • Czwartek [17.11.2011, 18:48:33] • Świnoujście
Dni Kultury Polskiej

fot. Eva Held
Wieczory literackie, wystawy, projekcje filmów, warsztaty teatralne, spektakle, spotkania informacyjne, odczyty i koncerty – tak przedstawia się bogaty program Dni Kultury Polskiej, jakie odbędą się w dniach od 17 do 28 listopada w Niemczech.
Imprezy organizowane przez Stowarzyszenie PolenmARkT odbywać się będą w Stralsundzie, Pasewalku, Anklam, Greifswaldzie oraz Bansin na wyspie Uznam.
W greifswaldzkim teatrze wystąpi m.in. grupa Bester Quartet, występująca wcześniej pod nazwą The Cracow Klezmer Band oraz sensacja polskiego jazzu, cieszący się światowym uznaniem Leszek Możdżer.
22 listopada o godz. 19.00 w Hans-Werner-Richter Haus (Seebad Bansin, Waldstraße 1 ) zaplanowano wieczór filmowy. Pokazany zostanie filmy dokumentalny "Cicho pod prąd".
- Opowiada on o niezwykłej inicjatywie kilkunastu odważnych ludzi. W czasie, gdy Polaków i Niemców dzieliły wrogość i nienawiść i prawie nikt nie próbował tego zmienić, młodzi chrześcijanie z NRD znaleźli własny sposób na pojednanie: pielgrzymkę pokutną na rowerach. Pielgrzymi nie byli wówczas świadomi, jakie skutki będzie miała ich inicjatywa... – mówi jeden z organizatorów Dni Kultury. – Film skierowany jest nie tylko do osób, dla których ważne jest polsko-niemieckie pojednanie, ale do wszystkich zainteresowanych refleksją nad znaczeniem niezależnego myślenia, odwagi cywilnej i zaangażowania społecznego.

fot. Eva Held
Szczegółowy program:
Czwartek 17.11.2011
19:00 Uroczyste otwarcie i wieczór autorski z Joanną Bator Alfred Krupp Wissenschaftskolleg / wstęp wolny
----------------------------------------------------------------------
Piątek 18.11.2011
20:00 Słuchowisko – Deutschlandradio Kultur – Ceremonia Koeppenhaus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
21:00 Koncert – R.U.T.A. & Moskwa IkuWo / wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Sobota 19.11.2011
18:00 Teatr – Szanty & Tatuaże Kościół w Wieck / 3 EUR (ulgowy)/5 EUR
19:00 Wernisaż – Pomaluj KulturBar / wstęp wolny
21:00 Live-Słuchowisko – Territerrortorium / Impreza zFelix Kubin & The Complainer IkuWo/ wstęp 6 EUR (łącznie z imprezą o 23:00)
23:00 Party – Live Solo-Elektro-Pop-Shows & East meets West @ 80s-Partyl IkuWo/ wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Niedziela 20.11.2011
11:00 Futsal – mecz międzynarodowy Polska-Niemcy Falladastr.11/wstęp wolny
20:30 Filmy krótkometrażowe – kufina goes polenmARkT – pierwszy klaps Cinestar / wstęp 4 EUR (ulgowy)/5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Poniedziałek 21.11.2011
17:00 Film – Cicho pod prąd Duża sala posiedzeń w ratuszu miasta Pasewalk / wstęp 3 EUR
18:00 Wykład – Marek Troszyński – Antyfaust polskich romantyków Alfred Krupp Wissenschaftskolleg/ wstępwolny
20:30 Filmy krótkometrażowe – kufina goes polenmARkT – drugi klaps Cinestar / wstęp 4 EUR (ulgowy)/5 EUR
21:00 TresenLesen – aktorzy Teatru Mecklenburgii-Pomorza Przedniego czytają wybrane teksty polskich autorów Koeppenhaus / wstęp min. 1,19 EUR - max. ?
----------------------------------------------------------------------
Wtorek22.11.2011
11:00 Film & wynikiworkshopu Pommersches Landesmuseum / wstęp wolny
19:00 Film – Cicho pod prąd Hans-Werner-Richter Haus - Seebad Bansin (Waldstraße 1)/wstęp wolny
19:00 Przyznanie XII nagrody za zasługi w polsko-niemieckiej współpracy Sparkasse Vorpommern (An der Sparkasse 1)/wstęp wolny
20:00 Wykład&film – Das Schtetl –wykładdr. Klavdia Smola Koeppenhaus /wstęp wolny
21:00 Film &Dj-Lounge – Beats of Freedom IkuWo / wstęp 3 EUR
----------------------------------------------------------------------
Środa 23.11.2011
19:00 Wieczór z polskim kryminałem – Trup w szafie Falladahaus / wstęp – co łaska
21:00 Wieczór polski / akcja zadośćuczynienie Tschajka / wstęp wolny
----------------------------------------------------------------------
Czwartek 24.11.2011
10:00 Polskie bajki (dla maluchów) Biblioteka Miejska Hans Fallada / wstęp – co łaska
19:00 Podwójny-wernisaż / Bohaterki są zmęczone & Tomasz Myjak
i 20:00 Galeria Lange Str. 20 & Galeria STP / wstęp wolny
20:30 Film – Jutro będzie lepiej Pommersches Landesmuseum / wstęp 3 EUR
----------------------------------------------------------------------
Piątek 25.11.2011
19:30 Koncert – Bester Quartet Theater Vorpommern / wstęp 8 EUR (ulgowy) / 14 EUR
22:00 Impreza – Shtetl Superstar Aftershowparty pokoncercie Bester Quartet IKuWo / wstęp 6 EUR (3 EUR z biletem na koncert zespołu Bester Quartet)
----------------------------------------------------------------------
Sobota 26.11.2011
19:00 Film i muzyka – Metropolis Kościół St.Nikolaj / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
19:30 Teatr – Krzyk IKuWo / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
22:00 Impreza – Polish Funk IKuWo / wstęp 5 EUR
----------------------------------------------------------------------
Niedziela 27.11.2011
18:00 Wieczór z literaturąpolską Caspar-David-Friedrich Centrum / wstęp wolny
19:30 Koncert – Leszek Możdżer Teatr Vorpommern / wstęp 10 EUR (ulgowy) / 16 EUR
----------------------------------------------------------------------
Poniedziałek 28.11.2011
08:00-15:00 Workshop teatr Krzyk (od 28.11.2011 do 30.11.2011) Szkoła Montessori / wstęp wolny
18:00 Wykład – Mikołaj Sokołowski Alfred Krupp Wissenschaftskolleg / wstęp wolny
20:00 Wieczór autorski – Martin Pollack Koeppenhaus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
19:00 Zakończenie festiwalu kultury polskiej polenmARkT – zespół Big Fat Mama St.Spiritus / wstęp 3 EUR (ulgowy) / 5 EUR
*z zastrzeżeniem zmian
Slowa podzieki dla 190...racja i jeszcze raz racja.Demokracja to nie dla POLAKOW.Ten narod nie umie byc WOLNY.Poszanowanie i szanowanie drugiego jest podstawa demokracji a niestety chamstwo jest gora.
Do 117...kto ci wykonczyl dziadkow i reszte? Nie byly to nasze Polskie sluzby UB? Pomysl a potem pisz.
Gość (IP:77.115.217.***) Rozumiem że mówisz ZA SIEBIE i za swoją RODZINĘ !
ŻEBY OBCHODZIĆ DNI KULTURY- TRZEBA JĄ POSIADAĆ!! A MY JESTEŚMY BARBARZYŃCAMI I TALIBAMI EUROPY !!
Do gościa z czwartku 17.11.11, 18.53 (IP:80.245.183.***) Ty chyba jesteś" absolwentem" Wydziału Kultury i Sztuki KC.PZPR ! ? Dlaczego ? Bo jak się ma do czynienia z TAKĄ SZTUKĄ jak Ty, to trudno o KULTURĘ !!
ROSJANIE I KULTURA, KTÓRZY ZABILI CAŁĄ RODZINĘ MOJEGO DZIADKA I WSZYSTKO NAKRADLI, ZNISZCZYLI I SPALILI, BABCI RODZICÓW DO KOŁCHOZU NAKRADLI ZWIERZĘTA A JEJ BRATA DO WIEZIENIA, ŻE DO WOJSKA NIECHCIAŁ WSTĄPIĆ I KRAŚĆ, A JAK ROSJANIE PONISZCZYLI NASZE ŚWINOUJŚKIE BUDYNKI TAAAK KULTURA PICIA, ROSJANIE MAJĄ KULTURĘ TYLKO W MOSKWIE A TU SZKODA SŁÓW, A NIEMIECKA KULTURA... KAŻDY MA WSPANIAŁYCH ARTYSTÓW LICZYĆ DO LICZBY MIESZKAŃCÓW MY TUTAJ NA NASZYCH TERENACH MAMY NP. PANIA KATARZYNE SZESZYCKĄ I CO JESTEŚMY Z NIEJ DU, MNI POMAGAMY W SZERZENIU NASZEJ WSPANIAŁEJ POLSKIEJ ARYSTOKRACJI KULTURY, NIEEE, MUSIMY MIEĆ ZŁOTĄ WSTĄŻKĘ BY WIEDZIEĆ...A CO DO NIEMCÓW CZY KTOŚ BYŁ KIEDYŚ NA JAKIMŚ KULTURALNYM WYDARZENIU NIEMIECKIM CHYBA JEDYNIE NA OKTOBERFEST PA
Kultura? A co to takiego?
Wole już oglądać na zdęciach martwych meneli ze spuszczonymi gaciami niż obnażone niemieckie bebzony...fuuujj
Z gołym brzuchem też kultura, patrz foto.
bo dla Niemców słowo kultura nie brzmi jak coś obrazliwego
Nie będę się staczał do waszego rynsztokowego poziomu:)
fryce ostatnio pokazali za zgodą PO swoją" kulturę" w dniu 11 listopada br. w Warszawie. Rzeczywiście tej bandzie do pięt nie dorastamy.
Do Gość • Czwartek [17.11.2011, 18:53] • [IP: 80.245.183.***] Twoja kultura ma wartość ujemną.
Tak może wyglądać festiwal zorganizowany w mieście wielkości Świnoujścia urzędowe nieroby.
Szczegolnie kulturalni byli niemcy od 1939 -1945. Nie pisz wiecej komentarzy jezeli masz cos takiego pisac
A ja czekam na zorganizowanie DNI KULTURY ROSYJSKIEJ w Świnoujściu, ale nawet nie mamy hali widowiskowo-sportowej. Wstyd dla miasta. Kultura polska to 1% kultury rosyjskiej a patriotyzm polski to 0, 5 % rosyjskiego patriotyzmu. Rosjanom nie sięgamy do pięt. Oni w Dzień Zwycięstwa płaczą a my w Święto Niepodległości robimy burdy na ulicach.
Kultura niemiecka = wartość 100%, kultura polska = 5% wartość:) Ale cyrk po co to ośmieszanie się ubogą kulturą?