Dowiadujemy się, że młynek przeznaczony jest – nie do mielenia ziarenek ostrej przyprawy, ale jako pomoc do wznoszenia się. Użycie inne niż opisane ( na przykład zmienienie pieprzu) jest niedozwolone.
fot. Czytelnik
Jeden z naszych Czytelników zakupił w supermarkecie składaną drabinkę. Jak pisze w mailu do redakcji ( na adres kontakt@iswinoujscie.pl) wykonana jest porządnie i elegancko. Problem w tym, że w dołączonej instrukcji owa drabinka jest młynkiem do pieprzu.
Dowiadujemy się, że młynek przeznaczony jest – nie do mielenia ziarenek ostrej przyprawy, ale jako pomoc do wznoszenia się. Użycie inne niż opisane ( na przykład zmienienie pieprzu) jest niedozwolone.
fot. Czytelnik
- Producentem tego „urządzenia” jest jakaś firma z UK! Można wiele zrozumieć w trudności tłumaczenia z języka angielskiego na język polski, ale łączyć drabinkę składaną z młynkiem do pieprzu, to już lekka przesada! – podsumowuje pan Tadeusz.
fot. Czytelnik
fot. Czytelnik
źródło: www.iswinoujscie.pl
Jak można było ladder przetłumaczyć na pieprz?
Zadzwoncie do Strasburgera
oj, i swinoujscie ma problemy ze znalezieniem tematow... Szkoda, bo jest wiecej spraw, ktore warto poruszyc zamiast takich bzdur
Nie licha historia
Ależ afera!! Normalnie, nadaje się do programu" UWAGA" Jak ktoś ma problem z brakiem instrukcji do dwustopniowej drabinki, to mogę podpowiedzieć: Najpierw jedna nóżka, a następnie druga. I po sprawie...
och, cóż za afera...
ludziska Wy jesteście porąbani...a Pana od tej drabiny czy młynka pozdrawiam...nic tak mnie tak nie ulecza jak odrobina humoru wieczorową porą:)))
"trudne sprawy"
Drabiniastego młynka do pieprzu nie widział?To gdzie un się uchował...;-)))
dramat.
Jakiś nierozgarniety gość, że potrzebuje instrukcji obsługi drabinki. Niech lepiej zastanowi się po co mu taka ciezka i niefunkcjonalna drabinka. Ma teraz dodatkowy klamot w domu.
zapłacił jak za młynek też?
Prezentujecie takie bzdury, a potem się dziwicie, że poważne firmy pomijają Was przy rozsyłaniu materiałów prasowych informujących o naprawdę ważnych sprawach? Zastanówcie się, czy idziecie drogą Pudelka, Kozaczka, Faktu i Onetu czy chcecie tworzyć poważny portal informacyjny. Nie można być na raz poważnym, mądrym człowiekiem i wytipsowaną, platynowa blondynką...
I co, pewnie gosc nie wie co kupil ?.
To po co czytacie jak was nie interesuje? Wasze komentarze również nic nie wnoszą interesującego.
Pajacyki
przesada dla kogoś kto potrzebuje instrukcji jak posługiwać się drabiną.. brawo Wrocław pozdrawia
o matko, a po co komu instrukcja obslugi drabiny ? przeciez kazdy wie jak to działa xD
Jeśli twoja drabinka, młynek nie posiada zgodnej ze stanem rzeczywistym instrukcji to wiedz że jakaś firma z UK się tobą interesuje. Jeśli drabinka wykonana jest porządnie i elegancko to już wiedz że się coś dzieje. ..
super tak trzymac ;)
jaaaa, ale fajnie!! jakis gosciu kupil drabinke do mielenia pieprzu. nie macie juz co dodawac? -, -
no i co takiego pomylily sie ulotki wielkie mecyje
Juz naprawde nie ma o czym pisac? Czy blad w skladzie lub druku jest powodem aby pisac o tym artykul?
To Pan powinien poinformować Teleexpress, oni tam czatują na takie bzdurki. Pozdrawiam
hmm, ta wiadomość jak najbardzie zasługuje na stronę główną wydarzeń Świnoujścia, coś mi się wydaję, że admin uczęszcza do szkoły żartu im Karola Strasburgera, bo poczucie humoru na podobnym poziomie chociaż z drugiej strony można znaleść drugie dno, pomyślcie jaka byłaby tragedia gdyby ktoś tej drabinki faktycznie użył jako młynka do pieprzu... brawo dla zawsze czujnego Pana Tadeusza
boże jaki durny artykuł, zapewne własciciel poirytowany wysłał po tym jak już troche" zmielił ziarenek"
ojojoj
Mój Boże... co ja bym zrobił bez naszego portalu. Nie wiedziałbym o niczym co dzieje się w moim rodzinnym mieście!
hahaha dobre ;p
Niesamowite...
Tadeuszu jak masz problem z drabiną to wiedz że coś się dzieje!
No pan Tadzio to jest dopiero dowcipas:) Nic tylko boki zrywć, bo na młynku pewnie przyklejona jest instrukcja jak korzystać z drabinki!:))
ale jaja...kur** a kogo takie bzdury obchodza? ja zaraz wam wysle ze mialem instrukvje" GPS" zalaczona do butelki deluxa...haha
Ale heca!
Czemu tylko do iswinoujscia?! Trzeba bylo od razu do interwencji polsatu!
ha ha dobre to bylo