POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Sobota [05.11.2011, 10:31:43] • Świnoujście

Wznosić się po młynku do pieprzu

Wznosić się po młynku do pieprzu

fot. Czytelnik

Jeden z naszych Czytelników zakupił w supermarkecie składaną drabinkę. Jak pisze w mailu do redakcji ( na adres kontakt@iswinoujscie.pl) wykonana jest porządnie i elegancko. Problem w tym, że w dołączonej instrukcji owa drabinka jest młynkiem do pieprzu.

Dowiadujemy się, że młynek przeznaczony jest – nie do mielenia ziarenek ostrej przyprawy, ale jako pomoc do wznoszenia się. Użycie inne niż opisane ( na przykład zmienienie pieprzu) jest niedozwolone.

Wznosić się po młynku do pieprzu

fot. Czytelnik

- Producentem tego „urządzenia” jest jakaś firma z UK! Można wiele zrozumieć w trudności tłumaczenia z języka angielskiego na język polski, ale łączyć drabinkę składaną z młynkiem do pieprzu, to już lekka przesada! – podsumowuje pan Tadeusz.

Wznosić się po młynku do pieprzu

fot. Czytelnik

Wznosić się po młynku do pieprzu

fot. Czytelnik

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 36, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-25 z 36

Gość • Sobota [12.11.2011, 22:41:17] • [IP: 80.245.184.**]

Jak można było ladder przetłumaczyć na pieprz?

Gość • Środa [09.11.2011, 16:06:48] • [IP: 89.174.73.**]

Zadzwoncie do Strasburgera

Gość • Niedziela [06.11.2011, 22:20:21] • [IP: 83.94.205.***]

oj, i swinoujscie ma problemy ze znalezieniem tematow... Szkoda, bo jest wiecej spraw, ktore warto poruszyc zamiast takich bzdur

Bździągwa • Niedziela [06.11.2011, 13:08:06] • [IP: 31.63.199.**]

Nie licha historia

Drops • Sobota [05.11.2011, 21:46:02] • [IP: 195.117.222.*]

Ależ afera!! Normalnie, nadaje się do programu" UWAGA" Jak ktoś ma problem z brakiem instrukcji do dwustopniowej drabinki, to mogę podpowiedzieć: Najpierw jedna nóżka, a następnie druga. I po sprawie...

Gość • Sobota [05.11.2011, 21:00:06] • [IP: 80.245.187.**]

och, cóż za afera...

Gość • Sobota [05.11.2011, 19:24:56] • [IP: 88.156.233.***]

ludziska Wy jesteście porąbani...a Pana od tej drabiny czy młynka pozdrawiam...nic tak mnie tak nie ulecza jak odrobina humoru wieczorową porą:)))

Gość • Sobota [05.11.2011, 18:45:53] • [IP: 89.79.162.***]

"trudne sprawy"

Gość • Sobota [05.11.2011, 18:12:14] • [IP: 92.42.116.***]

Drabiniastego młynka do pieprzu nie widział?To gdzie un się uchował...;-)))

Gość • Sobota [05.11.2011, 17:14:25] • [IP: 78.8.141.***]

dramat.

Gość • Sobota [05.11.2011, 15:45:26] • [IP: 217.97.199.**]

Jakiś nierozgarniety gość, że potrzebuje instrukcji obsługi drabinki. Niech lepiej zastanowi się po co mu taka ciezka i niefunkcjonalna drabinka. Ma teraz dodatkowy klamot w domu.

Gość • Sobota [05.11.2011, 15:24:34] • [IP: 93.94.184.**]

zapłacił jak za młynek też?

Gość • Sobota [05.11.2011, 14:32:43] • [IP: 92.42.117.**]

Prezentujecie takie bzdury, a potem się dziwicie, że poważne firmy pomijają Was przy rozsyłaniu materiałów prasowych informujących o naprawdę ważnych sprawach? Zastanówcie się, czy idziecie drogą Pudelka, Kozaczka, Faktu i Onetu czy chcecie tworzyć poważny portal informacyjny. Nie można być na raz poważnym, mądrym człowiekiem i wytipsowaną, platynowa blondynką...

Gość • Sobota [05.11.2011, 13:11:35] • [IP: 88.156.234.***]

I co, pewnie gosc nie wie co kupil ?.

Ania • Sobota [05.11.2011, 13:03:09] • [IP: 217.97.193.***]

To po co czytacie jak was nie interesuje? Wasze komentarze również nic nie wnoszą interesującego.

Bździągwa • Sobota [05.11.2011, 13:01:50] • [IP: 31.63.209.***]

Pajacyki

Gość • Sobota [05.11.2011, 12:22:35] • [IP: 87.105.191.**]

przesada dla kogoś kto potrzebuje instrukcji jak posługiwać się drabiną.. brawo Wrocław pozdrawia

Gość • Sobota [05.11.2011, 12:20:56] • [IP: 217.97.193.***]

o matko, a po co komu instrukcja obslugi drabiny ? przeciez kazdy wie jak to działa xD

Gość • Sobota [05.11.2011, 12:09:35] • [IP: 80.245.179.***]

Jeśli twoja drabinka, młynek nie posiada zgodnej ze stanem rzeczywistym instrukcji to wiedz że jakaś firma z UK się tobą interesuje. Jeśli drabinka wykonana jest porządnie i elegancko to już wiedz że się coś dzieje. ..

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:40:14] • [IP: 92.42.114.***]

super tak trzymac ;)

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:39:08] • [IP: 93.94.188.***]

jaaaa, ale fajnie!! jakis gosciu kupil drabinke do mielenia pieprzu. nie macie juz co dodawac? -, -

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:39:06] • [IP: 80.245.189.**]

no i co takiego pomylily sie ulotki wielkie mecyje

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:38:28] • [IP: 178.238.250.*]

Juz naprawde nie ma o czym pisac? Czy blad w skladzie lub druku jest powodem aby pisac o tym artykul?

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:33:25] • [IP: 88.156.232.**]

To Pan powinien poinformować Teleexpress, oni tam czatują na takie bzdurki. Pozdrawiam

Gość • Sobota [05.11.2011, 11:30:43] • [IP: 31.61.128.***]

hmm, ta wiadomość jak najbardzie zasługuje na stronę główną wydarzeń Świnoujścia, coś mi się wydaję, że admin uczęszcza do szkoły żartu im Karola Strasburgera, bo poczucie humoru na podobnym poziomie chociaż z drugiej strony można znaleść drugie dno, pomyślcie jaka byłaby tragedia gdyby ktoś tej drabinki faktycznie użył jako młynka do pieprzu... brawo dla zawsze czujnego Pana Tadeusza

Oglądasz 1-25 z 36
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ W dniu 18 czerwca o godz. 11.00 w Auli SP1 przy Narutowicza 10 odbywa się gala finałowa Miejskiego Konkursu Fotograficznego na 80- lecie SP1. ■ Joanna Agatowska uzyskała absolutorium z tytułu wykonania budżetu miasta za rok 2024 ■ Po rozpatrzeniu raportu o stanie gminy miasto Świnoujście Prezydent Joanna Agatowska uzyskała votum zaufania od Rady Miasta ■ Pełna przejezdność drogi S3 przed wakacjami jest zagrożona, wykonawcy apelują do Premiera ■ Ryszard Grobelny; "bardzo niepokojącym zjawiskiem, także w Świnoujściu, jest stale spadający przyrost naturalny" ■ Nową formułę prezentacji raportu o stanie miasta omówił specjalny gość sesji - Ryszard grobelny. Raport dostępny jest w formie strony internetowej ■ Z powodu awarii jednego z promów typu „Bielik” obsługujących przeprawę „Warszów” pomiędzy wyspami Uznam i Wolin, kursowanie promów odbywa się obecnie w trybie nieregularnym. Zarząd Dróg Miejskich i Żeglugi informuje, że zespół techniczny pracuje nad jak najszybszym usunięciem usterki i przywróceniem promu do eksploatacji. Do czasu zakończenia naprawy pasażerów obsługuje wyłącznie jeden prom typu „Karsibór”. Oznacza to, że czas oczekiwania na przeprawę może się wydłużyć, szczególnie w godzinach szczytu ■ Podczas Dnia Dziecka w parku Zdrojowym trwała zbiórka na leczenie Adasia Orlika. Wolontariusze zebrali 9.308,37 zł, 176,97 euro, 2 korony czeskie i żeton do wózka ■ Byli pracownicy „Odry” spotkają się 28 czerwca o godz. 16:00 w Forcie Anioła – to coroczna okazja, by powrócić wspomnieniami do czasów, gdy zakład zatrudniał tysiące osób i tętnił życiem. W przeddzień Dnia Rybaka będzie czas na rozmowy, uśmiechy i integrację przy grillu ■