POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Niedziela [03.10.2010, 02:11:52] • Świnoujście

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Komunikat o zdobyciu Świnoujścia w jednej z pomorskich gazet z maja 1945 roku.(fot. Archiwum autora )

W najbliższych dniach, mianowicie 6 października upłynie 65 lat od dnia przejęcia Świnoujścia oraz wyspy Wolin, przez pełnomocnych przedstawicieli polskiego rządu. O zdarzeniach tych chcemy w 2-ch odcinkach przypomnieć.

Przed ponad 65 laty Świnoujścia zajęły, praktycznie bez walki, oddziały radzieckiej 2 armii uderzeniowej, które weszły do miasta od strony Ahlbecku 5 maja 1945 r. Prawie jednocześnie, o świcie tego dnia, na wschodnim brzegu Świny znalazły się także oddziały 19 armii. Już późnym wieczorem, 4 maja, znalazły się one na Warszowie i usiłowały ostrzelać ostatnie, ewakuujące się z prawego brzegu jednostki pływające. W każdym razie, 5 maja obydwie wyspy i miasto oraz port Świnoujście, znalazły się w rękach rosyjskich. Tego samego dnia radzieckie Biuro Informacyjne nadało komunikat wojenny następującej treści „Wojska 2 Frontu Białoruskiego opanowały w dniu 5 maja Świnoujście – wielki port i bazę marynarki wojennej na Bałtyku oraz całkowicie oczyściły od nieprzyjaciela wyspy Wolin i Uznam”

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Dowódca 2 Frontu Białoruskiego, Konstanty Rokossowski. Armie ze składu tego ugrupowania zdobyły wyspy Uznam i Wolin. (fot. wikipedia.pl )

Miasto w momencie zajęcia go przez Rosjan było niemal wyludnione. Spora grupa mieszkańców opuściła swe domostwa, w momencie zbliżania się działań wojennych już w poprzednich miesiącach, inni oczekiwali jeszcze na jakiś cud i zmianę sytuacji na frontach, niemal do ostatnich dni. Wypędziły ich stąd dopiero opowieści uciekinierów z Prus Wschodnich i Pomorza, o wyczynach rosyjskich żołnierzy. Pozostali już tylko ci, którzy nie mieli dokąd, ani jak uciekać. Po pewnym czasie i względnej normalizacji życia, część z tych, którzy tu pozostawili swe domostwa i dobytek powróciła.

Jednostki rosyjskie w szybkim tempie zajmowały opuszczone obiekty – koszary, magazyny, urządzenia portowe po obu stronach Świny. Rozstawiano też posterunki w ważniejszych punktach miasta i obiektach, takich jak poczta, wodociągi, trafostacje, szpital, lazaret wojskowy, budynki urzędowe.

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Siedziba rosyjskiej Komendantury Wojennej, przy Placu Słowiańskim. (fot. Archiwum autora )

Niemal natychmiast po zajęciu miasta i powiatu, władzę objął komendant wojenny powiatu Uznam – Wolin. Zadaniem jego było utrzymanie porządku i bezpieczeństwa w mieście, przywrócenie funkcjonowania urządzeń komunalnych, zaopatrzenia dla stacjonujących jednostek i ludności cywilnej. Wprowadzony został obowiązek prac publicznych, reglamentacji żywności itd. Komendanci wojenni miasta, nie byli oficerami liniowymi, ale funkcjonariuszami NKWD ( Narodowego Komisariatu Spraw Wewnętrznych ), stąd też, ich poczynania i decyzje były w pełni respektowane przez nawet starszych stopniem dowódców jednostek bojowych garnizonu.

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Ulotka z jednym z rozkazów porządkowych miejscowej rosyjskiej komendantury wojennej, czerwic 1945 r(fot. Archiwum autora )

Niemal natychmiast po wkroczeniu, Rosjanie organizowali tu wojenną bazę Floty Bałtyckiej. Przy nabrzeżach portu zacumowały jednostki bojowe, operujące dotychczas w tej części Bałtyku, rosła liczba stacjonujących tu oddziałów lądowych, magazynów z materiałem wojennym. Szybko uruchomiono port, którego funkcjonowanie było niezbędne m.in. ze względu na prowadzony, już niemal od pierwszych dni władzy Rosjan, wywóz droga morską zdobyczy wojennej. Wjeżdżało na wschód wyposażenie i urządzenia techniczne z licznych fabryczek, warsztatów i magazynów wojskowych oraz cywilnych, z wysp Uznam i Wolin.

W kilka dni po zajęciu miasta, komendant wojenny powołał też cywilne, niemieckie organy administracyjne, urząd kierownika powiatowego ( Landrastamt) oraz zarząd miejski ( Stadtverwaltung ). Organizowali oni i nadzorowali prace porządkowe na terenie miasta, rozlokowanie uciekinierów, pomoc dla najbiedniejszych. Do ich obowiązków należało też kierowanie niemieckiej ludności do wykonywanie prac dla wojsk radzieckich oraz kwalifikowanie Niemców do wyjazdu do ZSRR, dla odbudowy tego kraju z wojennych zniszczeń.

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Rozmieszczenie wojskowych jednostek rosyjskich w Świnoujściu w latach 1945 – 55. Rys. Andrzej Wroński.(fot. Archiwum )

Dla obsługi licznych, zajętych przez Flotę Bałtycką obiektów portowych i komunalnych w Świnoujściu i okolicach, Rosjanie zatrudniali niemieckich cywilnych fachowców oraz personel pomocniczy. Obsługiwali oni wszystkie lądowe urządzenia nawigacyjne, promy, holowniki, pilotowali statki, czy wreszcie na potrzeby rosyjskiej bazy łowili ryby, dostarczali żywność. Jako tzw. specjaliści byli oni na swój sposób przez Rosjan chronieni i wynagradzani. Wśród ludności niemieckiej zamieszkującej wówczas w liczbie około 5-6 tysięcy osób, stanowili oni grupę osób uprzywilejowanych, swoistej arystokracji. Z czasem między Niemcami a Rosjanami nawiązały się nawet mniej czy więcej formalne kontakty. Nie bez znaczenia był fakt, że po wojnie zamieszkiwała tu znaczna liczba samotnych niemieckich kobiet. Tak czy owak, dla Niemców zarysowała się tu pewna stabilizacja.

Przejęcie Świnoujścia przez Polskę 1945 r. Cz. 1

Plac Wolności w pierwszych latach powojennych. (fot. Archiwum autora )

Ponieważ zbliżała się konferencja zwycięskich mocarstw w Poczdamie i ważyły się losy przynależności państwowej tych terenów wśród zamieszkujących tu Niemców krążyły przeróżne pogłoski na temat dalszych ich losów. Wśród przeróżnych hipotez, jednej tylko nie brano pod uwagę, a mianowicie możliwości wcielenia Świnoujścia do Polski. Gdy na mocy decyzji Układu Poczdamskiego to nastąpiło, jak napisał jeden z ówczesnych niemieckich mieszkańców miasta : „świat się nam zawalił”.

Dr Józef Pluciński


O wydarzeniach tych więcej można czytać w mojej książce „Świnoujskie przełomy 1939 – 1959”. Do nabycia w księgarni „Neptun” przy ul. Bohaterów Września oraz w Nautykwariacie na Wybrzeżu Władysława IV.

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 23, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-23 z 23

BB • Niedziela [03.10.2010, 22:41:25] • [IP: 80.245.186.***]

Bardzo ciekawe przypomnienie wydarzeń.Czekam na kontynuację i oczywiście pierwszych Polaków rządzących w naszym mieście.

Gość • Niedziela [03.10.2010, 22:02:43] • [IP: 77.254.40.***]

Ok. jednak od 1 marca 1945 Władimir Romanowskij... dzięki 232.

Gość • Niedziela [03.10.2010, 21:13:35] • [IP: 95.129.226.**]

Dzięki Panie Jozefie - dzięki!

Gość • Niedziela [03.10.2010, 21:09:47] • [IP: 77.254.40.***]

Do 232 - OTO CYTOWANY FRAGMENT MELDUNKU: Meldunek o przebiegu walki nr 00167 sztabu 2. Frontu Białoruskiego [marsz.Rokossowsk.]z 5 maja 1945 roku godz.23.50: „3) 19. Armia[gen.por.G.Kozłowa] kontynuowała atak na Wyspę Wolin i Uznam przy pomocy części 134. Korpusu Strzeleckiego. Zajęła ona Świnoujście i osiągnęła wieczorem, na odcinku Dziwnów -Świnoujście, całkowicie wybrzeże Zatoki Pomorskiej.

popapraniec • Niedziela [03.10.2010, 18:39:38] • [IP: 178.238.255.**]

maslana przed nami zima i dzieci znów beda mogły lepic twoja postac, patrz-bałwana

Gość • Niedziela [03.10.2010, 17:34:53] • [IP: 80.245.176.*]

No tak - przeczytałem i równie śmiało mogę napisać, że coś pamiętam z tamtego dziwnego okresu...

Gość • Niedziela [03.10.2010, 17:14:26] • [IP: 88.156.232.***]

Do 254- dowódca 19Armii Polowej nazywał się Romanowskij a nie Kozłow. Reszta się zgadza.

Jassec • Niedziela [03.10.2010, 17:10:35] • [IP: 67.21.18.***]

Jak to sie mowi, glupich nie sieja - sami sie rodza. A potem umozliwiono im (niestety) wypisywanie takich idiotyzmow jak ten" blyskotliwy" ponizej.

Maślankiewicz • Niedziela [03.10.2010, 16:24:09] • [IP: 195.117.239.***]

Cieszę się, że kolejni idioci dopisali się do listy bezmózgich ciemniaków. To " popapraniec" (nie dziwię się takiej ksywie) i Leon z poczty. Głupków wystarczy wywołać do odpowiedzi, natychmiast się odezwą. A wystarczyło milczeć, żeby nikt nie zauważył waszego upośledzenia.

popapraniec • Niedziela [03.10.2010, 14:09:14] • [IP: 178.238.255.**]

Leon z poczty daj spokój maślanie on nie rozumie co czyta dlatego działa na zasadzie tak tak-a ;-)

Gość • Niedziela [03.10.2010, 13:37:21] • [IP: 95.129.226.**]

Ale to nie jest łupi pomysł, w końcu jesteśmy w UNI wiec niech władze unijne oddadzą po 65 latach okupacji polskiej i rabunkowej polityce władz lokalnych miasto władzą niemieckim skoro polska nie chce go przyłączyć do siebie, i problem z Warszowem się sam rozwiąże, bo uzyska status miasta polskiego a nie części niemieckiego Sinomunde;D

Gość • Niedziela [03.10.2010, 12:11:13] • [IP: 87.205.254.**]

Według meldunków 2Frontu Białoruskiego, wyspa Wolin została zdobyta od wschodu, po bardzo zaciętych walkach o miasto Wolin, przez 134Korpus 19Armii Polowej gen.Kozłowa, łącznie z zajęciem 5 maja bez walki Swinemunde, a wyspa Uznam cała zajęta bez walki przez 116Korpus gen.Fietisowa z 2Armii Uderzeniowej gen.Fieduninskiego. W forcie Swinemunde poddał się tylko osłonowy 233 dywizjon artylerii plot. Kriegsmarine, bo całe 41 tys. żołnierzy i marynarzy niemieckich ewakuowano na rozkaz adm.Doenitza do Danii i Flensburga. Miasta Swinemunde nie miał kto poddawać, bo oprócz wojska uciekły także władze cywilne. Odmiennie niż w Szczecinie, gdzie po ucieczce wojska, miasto poddały władze cywilne miasta.

Leon z poczty • Niedziela [03.10.2010, 11:38:03] • [IP: 83.249.184.**]

Maślankiewicz • Niedziela [03.10.2010, 08:29] • [IP: 195.117.239.***] Bla, bla, bla, bla... Bardzo ciekawy artykol

Gość • Niedziela [03.10.2010, 10:41:30] • [IP: 178.238.250.***]

Do osoby kuba8819. Nie ma błędu. W roku 1945 wyspa Wolin nazywana była Wołyń, Świnoujście to było Świnioujście a rzeka Nysa to była Nissa. Pozdrawiam.

Gość • Niedziela [03.10.2010, 10:25:08] • [IP: 178.238.253.**]

Nie ma błędu bo w tamym czasie Wolin nazywano Wołyń

Gość • Niedziela [03.10.2010, 10:16:52] • [IP: 80.245.183.***]

szkoda tylko ze takie zeczy przeczytale juz dawno w ksiazce innego pana z lat 70

Gość • Niedziela [03.10.2010, 10:16:18] • [IP: 87.205.254.**]

Dlaczego głup z 7:54 nie żąda Anschlussu po niemiecku?

Gość • Niedziela [03.10.2010, 10:14:43] • [IP: 80.245.178.**]

Poniższe zdjęcie pokazuje obraz Świnoujścia w przeszłości po wojnie, jak i w przyszłości po wybuchu gazoportu. A na placu pozostanie sam jego wódz.

Gość • Niedziela [03.10.2010, 09:03:41] • [IP: 83.21.76.***]

Dziękuję Panie Profesorze, za te wspomnienia. Dzięki Panu wiem więcej. Pozdrawiam!

Maślankiewicz • Niedziela [03.10.2010, 08:29:54] • [IP: 195.117.239.***]

Bardzo interesująca lekcja. Sam pamiętam z dzieciństwa opowieści naszych nauczycieli o tych pierwszych miesiącach po wyzwoleniu. Szkoda jednak, że nawet dla tak ważnych materiałów szanowni redaktorzy nie znajdą korektora, który by ten tekst poustawiał interpunkcyjnie. Użycie przecinka przez Autora tekstu to już radosna twórczość ludowa. I nie czepiajcie się mnie, wszyscy niedouczeni głupcy, że mądry zrozumie, co czyta! Po to język polski rządzi się tak wieloma zasadami, aby ich przestrzegać dla piękna polskiej mowy.

Gość • Niedziela [03.10.2010, 07:54:58] • [IP: 83.25.166.**]

Właśnie 6.10. w okrągła rocznicę powinniśmy wyjść na ulice żądajac przywrócenia nas spowrotem do Niemiec.Wczoraj premier naszego kraju wyrzekł się Świnoujścia, nie zamierza nas przyłaczyć do Polski.

kuba8819 • Niedziela [03.10.2010, 03:19:38] • [IP: 86.166.221.**]

w gazecie na rysunku jest blad.widocznie ktos kto to pisal nie widzial roznicy miedzy Wolinem, a Wolyniem

Pisto • Niedziela [03.10.2010, 03:12:43] • [IP: 80.245.188.***]

Swietny art. Milo poczytac tu czasem cos interesujacego.

Oglądasz 1-23 z 23
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Informujemy, że w związku z ogłoszeniem 26 kwietnia 2025 roku dniem żałoby narodowej w Polsce po śmierci papieża Franciszka, zaplanowana na ten dzień Ekologiczna Gra Miejska zostaje odwołana. Serdecznie dziękujemy za zrozumienie i zapraszamy do udziału w innych naszych wydarzeniach w przyszłości. Z poważaniem, Organizatorzy ■