POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Poniedziałek [09.08.2010, 06:36:54] • Świnoujście

Nie czuje się jak w swoim kraju

Nie czuje się jak w swoim kraju

fot. istockphoto.com

Dostaliśmy list od jednego z Czytelników. Porusza problem, który nie jest obcy wielu mieszkańcom Świnoujścia. Chodzi o wszechobecność języka niemieckiego w naszym mieście. Jednych to razi, innym nie przeszkadza. A co Wy sądzicie a ten temat? Przeczytajcie list Internauty.

„Jestem obywatelem Polski, a tak się niestety w naszym mieście nie czuję. Pomijam fakt, że nasi sąsiedzi nie szanują naszych przepisów. Pomijam też fakt, że nie szanują naszego języka i chcą się porozumiewać tylko i wyłącznie w swoim ojczystym języku po obu stronach granicy.

Zdenerwował mnie jednak fakt jak traktują nas nasi polscy sprzedawcy! Od jakiegoś czasu półki w naszych sklepach zalewane są produktami z Niemiec. Przednia etykieta jest zazwyczaj opisana w całości w języku niemieckim, a na tylnej etykiecie informacja w języku polskim napisana jest gdzieś między innymi krajami europy. Dlaczego ja polak zamiast brać do ręki szampon przeciwłupieżowy, muszę szukać "anti-szuppenshampoo". Nawet kod kreskowy, mówi o tym, że produkt nie pochodzi z Polski.

Można ten fakt tłumaczyć tym, że niektóre nasze sklepy maja niemieckich właścicieli. Nie może jednak tak być, że w naszym mieście obywatel polski czuje się jakby już był za granicą. Będąc u naszych sąsiadów nie widziałem produktów z polskimi etykietami na przedniej stronie produktu...

Szyldy czy banery już jakiś czas temu były opisywane w dwój językach, szkoda tylko, że w naszym języku pisano małą czcionką!

O ile mi się wydaje to międzynarodowym językiem przyjął się język angielski a nie niemiecki...

Bardzo proszę o zapytanie właścicieli naszych sklepów dlaczego, nie szanują mieszkańców Świnoujścia?”

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 235, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 151-175 z 235

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:17:52] • [IP: 83.11.134.***]

Typowo polskie myślenie- obcy to wróg.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:17:26] • [IP: 217.153.7.**]

I bardzo dobrze ludziska, niech się uczą polskiego! Ja też jak mnie pytają po niemiecku to udaję, że nic nie rozumiem, albo odpowiadam im po polsku. Niech trochę wysilą te tępe łby i się pouczą kilku zwrotów, a nie strugają ważnych.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:12:44] • [IP: 80.245.189.**]

true

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:11:29] • [IP: 92.42.118.**]

Kiedys nasze miasto zalewala fala stonki, zwlaszcza w sezonie teraz nasi sasiedzi, mam juz tez ich serdecznie dosc!!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:09:45] • [IP: 80.245.180.**]

barany nie widzicie co się dzieje? te buraki zawsze miały chrapkę na nasz kraj próbowali zdobyć go siłą i przegrali a teraz próbują go kupić tylko że tym razem nie przegrają zobaczycie jeszcze 10-20 lat i wszystko będzie niemieckie nawet się nie obejrzycie kiedy obudzicie się z ręką w nocniku

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:09:45] • [IP: 95.49.168.**]

nie przesadzaj dziecko!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 10:01:03] • [IP: 88.156.234.***]

Racja, , w niemczech jak idzie się do sklepu, i powie coskolwiek po polsku do sprzedawcy, nie zwraca na Ciebie uwagi i traktuje jak wiatr, tylko po niemiecku.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:58:44] • [IP: 80.245.181.***]

mieszkamy w unii i wszystkie języki są obowiązujące Właścicielom sklepów chodzi tylko o kasę i mają w d..pie że tu jest polska Kasa, Kasa, Kasa A jeszcze lepiej płać w euro

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:56:25] • [IP: 80.245.190.***]

wynika to z tego ze Polacy mają kompleksy własnej narodowości. Podczas gdy Niemcy znają swoją wartość. Dajemy im się pomiatać ze względu na nasz kompleks niższości, u nich takie płaszczenie się przed Polakami byłoby czymś nagannym i nie mającym poparcia

P(: • Poniedziałek [09.08.2010, 09:56:23] • [IP: 88.156.233.***]

Ja pi***..ale ludzie mają problemy..miłego dnia. .widerzejn Proszę Pana..((:

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:53:29] • [IP: 217.97.193.**]

TO PRAWDA POLACY POWINNI SIE WSTYDZIC BADZCIE SOBA I NIE WŁAZCIE NIEMCOWI W DUPE TO TYLKO ZLE O WAS SWIADCZY!!

Polak • Poniedziałek [09.08.2010, 09:51:16] • [IP: 79.184.167.**]

a dla mnie jako mieszkańca środkowej Polski prawdziwy szok to, że na Waszym targowisku ceny podawane są w euro i niektórzy sprzedawcy robią wielką łachę podając mi ją w złotych. Odnoszę wrażenie że niemieckiemu klientowi włazi się tu w. ... bez mydła - a szkoda! bo dla nas Polaków żaden niemiec napewno tak uprzejmy.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:47:39] • [IP: 80.245.178.**]

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:08] • [IP: 217.97.199.*] mała pomyłka nie nasze miasto tylko spekulantów i sklepikarzy z rożnych rejonów polski. A tak nawiasem to zapomniałeś ile marek Polacy zostawili po tamtej stronie i wtedy nie było mowy żeby Niemiec choć jedno słowo powiedział po polsku. Niemcy Polskiego nie umieją i cały złom samochodowy bez słowa sprzedali do Polski. A teraz mamy pełno samochodów piętnastoletnich z przebiegiem 120.000 km :)

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:46:05] • [IP: 95.49.175.**]

Jedz Polaku do Alhbecu i znajdz słowo napisane po polsku. ...

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:46:03] • [IP: 93.94.184.***]

Co za głupota. Jeżeli chodzi o turystykę to nawet skrajni nacjonaliści w krajach europejskich głoszą hasła typu" tak dla turystyki, nie dla emigrantów". A jeżeli chodzi o produkty, mamy wolny kapitalistyczny rynek i niemożna zabronić nikomu sprzedaży. Mieszkamy tuż przy granicy, wiadomo że będzie tu napływ" obcych", ale to napędza nasz rynek i napełnia Wam kieszenie. Wracając do sprzedaży zagranicznych produktów, a nie przeszkadzają Ci internauto produkty z zagranicy z naszymi etykietkami? Przecież to jest to samo, a spotykamy je na każdym kroku. Bicie piany i rozpowszechnianie ksenofobi... Kuchwa już mam dosyć tych miejscowych wiecznie jęczących.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:45:50] • [IP: 217.97.193.***]

Czytam te komentarze i jedno mi się nasuwa - ludzie, ależ Wy macie kompleksy... Współczuję Wam.

Jan Maria Łokita • Poniedziałek [09.08.2010, 09:45:02] • [IP: 83.14.49.***]

Łatunku! Łatunku! Niemce mnie bijo!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:41:25] • [IP: 217.97.199.*]

internauta ma w 100% racji!!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:35:18] • [IP: 80.245.188.***]

polacy zawsze beda sie plaszczyc niemiaszkom sami ich tego nauczyliscie nawet na rynku ;bitte madam !! a to zwykla baba ledwie goda w swoim jezyku, ale tu to krolowa ;madam!!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:32:43] • [IP: 92.42.117.***]

jak mnie niemiec o cos pyta to zawsze go jade zeby mowil po polsku lub po angielsku (chociaz niemiecki znam dobrze) a jak mowi ze nie umie to go żegnam i mu nie pomagam.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:22:02] • [IP: 93.94.185.***]

Mi Niemcy nie przeszkadzają, ale to jest przesada. To w końcu Polska a nie Niemcy i na pierwszym miejscu powinien być Polski. Ja rozumiem jeszcze reklamy restauracji, że niektóre są po niemiecku no bo właściciele chcą zarobić, ale produkty powinne być po Polsku!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:22:00] • [IP: 80.54.123.**]

jak ja ide do niemiec staram sie mowic c po niemiecku a mnie niemcy beszczelnie zaczepiaja pytaja sie o droge po niemiecku!! To ze znam niemiceki nie upowaznia ich do takiego zachowania!! Dlatego zawsze kieruje ich nie tam gdzie chca!!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:21:39] • [IP: 80.245.180.**]

Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:18:01] • [IP: 79.163.206.**]

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:08] • [IP: 217.97.199.*] mała pomyłka nie nasze miasto tylko spekulantów i sklepikarzy z rożnych rejonów polski. A tak nawiasem to zapomniałeś ile marek Polacy zostawili po tamtej stronie i wtedy nie było mowy żeby Niemiec choć jedno słowo powiedział po polsku.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 09:16:51] • [IP: 92.42.118.***]

Ja rozumiem idziemy do niemiec rozmawiamy po niemiecku.. ale jak oni przychodza do nas to ani slowa po polsku ;] HELMUTY !!

Oglądasz 151-175 z 235
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Awaria sieci wodociągowej usunięta. Ciśnienie w sieci wraca do normy. Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Świnoujściu poinformował o zakończeniu prac związanych z usuwaniem awarii sieci wodociągowej. Prace naprawcze zostały zakończone dziś o godzinie 11:40. Jednocześnie przeprowadzono płukanie sieci wodociągowej przy ujęciu wody SUW „Granica” ■🚔 Zachodniopomorskie: 9 wypadków, 3 ofiary śmiertelne, 48 pijanych kierowców w długi weekend – wzrost tragicznych statystyk! W porównaniu do roku poprzedniego (2024) nastąpił znaczący wzrost wypadków ( 80%), ofiar śmiertelnych ( 200%), rannych (50%), nietrzeźwych kierujących (15%) ■ ⚠️ Uwaga! Dziś (23.06) od godz. 16:00 do 23:00 w całym woj. zachodniopomorskim możliwe burze z gradem, intensywny deszcz (do 30 mm), silny wiatr (do 90 km/h). Zachowaj ostrożność! ■ Ruch między węzłami Świnoujście Łunowo i Międzyzdroje został przekierowany na nową S3. Ruch odbywa się na tym odcinku z zawężeniem do jednego pasa w każdą stronę. Częściowo uruchomiony został węzeł Międzyzdroje, nie ma już tymczasowego ronda i ruch jest płynniejszy. To kolejny etap udrażniania przejazdu nową S3 ■ W dniu 18 czerwca o godz. 11.00 w Auli SP1 przy Narutowicza 10 odbywa się gala finałowa Miejskiego Konkursu Fotograficznego na 80- lecie SP1. ■ Joanna Agatowska uzyskała absolutorium z tytułu wykonania budżetu miasta za rok 2024 ■ Po rozpatrzeniu raportu o stanie gminy miasto Świnoujście Prezydent Joanna Agatowska uzyskała votum zaufania od Rady Miasta ■ Pełna przejezdność drogi S3 przed wakacjami jest zagrożona, wykonawcy apelują do Premiera ■ Ryszard Grobelny; "bardzo niepokojącym zjawiskiem, także w Świnoujściu, jest stale spadający przyrost naturalny" ■ Nową formułę prezentacji raportu o stanie miasta omówił specjalny gość sesji - Ryszard grobelny. Raport dostępny jest w formie strony internetowej ■ Z powodu awarii jednego z promów typu „Bielik” obsługujących przeprawę „Warszów” pomiędzy wyspami Uznam i Wolin, kursowanie promów odbywa się obecnie w trybie nieregularnym. Zarząd Dróg Miejskich i Żeglugi informuje, że zespół techniczny pracuje nad jak najszybszym usunięciem usterki i przywróceniem promu do eksploatacji. Do czasu zakończenia naprawy pasażerów obsługuje wyłącznie jeden prom typu „Karsibór”. Oznacza to, że czas oczekiwania na przeprawę może się wydłużyć, szczególnie w godzinach szczytu ■ Podczas Dnia Dziecka w parku Zdrojowym trwała zbiórka na leczenie Adasia Orlika. Wolontariusze zebrali 9.308,37 zł, 176,97 euro, 2 korony czeskie i żeton do wózka ■ Byli pracownicy „Odry” spotkają się 28 czerwca o godz. 16:00 w Forcie Anioła – to coroczna okazja, by powrócić wspomnieniami do czasów, gdy zakład zatrudniał tysiące osób i tętnił życiem. W przeddzień Dnia Rybaka będzie czas na rozmowy, uśmiechy i integrację przy grillu ■