POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Poniedziałek [09.08.2010, 06:36:54] • Świnoujście

Nie czuje się jak w swoim kraju

Nie czuje się jak w swoim kraju

fot. istockphoto.com

Dostaliśmy list od jednego z Czytelników. Porusza problem, który nie jest obcy wielu mieszkańcom Świnoujścia. Chodzi o wszechobecność języka niemieckiego w naszym mieście. Jednych to razi, innym nie przeszkadza. A co Wy sądzicie a ten temat? Przeczytajcie list Internauty.

„Jestem obywatelem Polski, a tak się niestety w naszym mieście nie czuję. Pomijam fakt, że nasi sąsiedzi nie szanują naszych przepisów. Pomijam też fakt, że nie szanują naszego języka i chcą się porozumiewać tylko i wyłącznie w swoim ojczystym języku po obu stronach granicy.

Zdenerwował mnie jednak fakt jak traktują nas nasi polscy sprzedawcy! Od jakiegoś czasu półki w naszych sklepach zalewane są produktami z Niemiec. Przednia etykieta jest zazwyczaj opisana w całości w języku niemieckim, a na tylnej etykiecie informacja w języku polskim napisana jest gdzieś między innymi krajami europy. Dlaczego ja polak zamiast brać do ręki szampon przeciwłupieżowy, muszę szukać "anti-szuppenshampoo". Nawet kod kreskowy, mówi o tym, że produkt nie pochodzi z Polski.

Można ten fakt tłumaczyć tym, że niektóre nasze sklepy maja niemieckich właścicieli. Nie może jednak tak być, że w naszym mieście obywatel polski czuje się jakby już był za granicą. Będąc u naszych sąsiadów nie widziałem produktów z polskimi etykietami na przedniej stronie produktu...

Szyldy czy banery już jakiś czas temu były opisywane w dwój językach, szkoda tylko, że w naszym języku pisano małą czcionką!

O ile mi się wydaje to międzynarodowym językiem przyjął się język angielski a nie niemiecki...

Bardzo proszę o zapytanie właścicieli naszych sklepów dlaczego, nie szanują mieszkańców Świnoujścia?”

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 235, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-25 z 235

Gość • Poniedziałek [23.08.2010, 17:00:45] • [IP: 217.97.199.**]

Mnie przeszkadzają niemcy to ochydny naród paszli wąd do niemiec ja do nich nie chodze smierdziele

Gość • Piątek [13.08.2010, 15:37:17] • [IP: 93.94.186.***]

Ja właśnie nie rozumiem faktu iż nasi sprzedawcy muszą znać język niemiecki oraz że przynajmniej w połowie naszych sklepów można płacić w euro, a jeśli my pojedziemy do niemiec to oczywiście nikt tam nic nie mówi po polsku, nie można płacić złotówkami i nawet na większości produktów niemieckich nie ma najmniejszej informacji w języku polskim.

Gość • Czwartek [12.08.2010, 15:52:08] • [IP: 92.42.119.***]

DUPE LIZA SZWABA BO PARE GRASZY ZARABIAJA NA NICH OT I CALA POLITYKA

Gość • Czwartek [12.08.2010, 10:41:56] • [IP: 80.245.183.***]

Świnoujście to niemieckie miasto, proszę o tym nie zapominać.

Gość • Środa [11.08.2010, 12:48:42] • [IP: 80.7.247.**]

Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin

Gość • Wtorek [10.08.2010, 15:29:27] • [IP: 88.156.234.***]

Niemiec nie da zarobic Polakowi jak nie widzi w tym dobrego interesu dla siebie !. Pamietajmy o tym i nie uwazajmy ich za wybawcow.

Gość • Wtorek [10.08.2010, 10:02:40] • [IP: 88.156.233.***]

Miom zdaniem nie wszyscy maja Panstwo racje. To swinstwo co robia sklepikarze w naszym miescie, ze ze wzgledu dla niemcow utrudniaja nam polakom przyjemnosc i latwosc poruszania sie po sklepie. Lecz wiem z wlasnego doswiadzenia ze to sie niemca nie podoba, bo jak niemiec jedzie na urop do innego kraju, to jedzie tam aby poznadz tamtejszy jezyk, produkty ktore naleza do tego kraju. A sklepikarze wchodza czyms takim niemca w dupe. A co do tego ze wiele przygranicznych niemcow nie umie angielskiego to zrozumiale. Maja swoje lata. Ale nie mowmy o niemcach jak o wszystkich. Bo ja sam chodzac do gimanzjum w swinmoujsciu chodzilem o profilu polskim niemieckim. Takze mlodzi niemcy tez ucza sie polskiego. A tydzien temu kiedy bylem wSkleipe Aldi w Heringdorfie ekspedientka obsluzyla mnie po polsku. A dla ludz i ktoryz pztaja was sie o droge czy cos innego na miesicie po niemiecku a wy niemeicki znacie odpowiedzcie. i tak jestescie gora w tej sytuacji bo umieci sie poslugiwac innymi jezykami

Gość • Wtorek [10.08.2010, 09:09:43] • [IP: 80.245.186.***]

wszyscy w sklepach w Swinoujsciu sprzedawcy jak wyczuja niemca w sklepie to malo mu dupy nie liza za frajer i kasuja o duzo wiecej a jak skacza kolo niego aby tylko cos kupil, a polak jak wejdzie to nawet jedna z druga fladra nawet nie podejdzie, chamstwo!! prostaczki.

Ponury Żniwiarz • Wtorek [10.08.2010, 09:00:37] • [IP: 79.162.158.***]

...a poza tym, to fajna babeczka.Przesympatyczna.

Ponury Żniwiarz • Wtorek [10.08.2010, 08:59:30] • [IP: 79.162.158.***]

Brzydki jest Niemiecki, jakiś taki teges...noo wiecie jaki, ten, no yyy niesmaczny.Wszystko powinno być pisane językiem migowym, to jest taki wspólny mianownik.

Gość • Wtorek [10.08.2010, 08:48:08] • [IP: 92.42.113.***]

Pracuje jako kelnerka w jednej ze Swinoujskich kawiarni i prosze mi uwierzyc traktuje goscia niemieckiego jak kazdego innego klijenta.Ps.czesto delektuje sie kawa w przygranicznych niemieckich miasteczkach i musze powiedziec, ze personel niemiecki ZAWSZE jest bardzo mily.KLIJENT TO KLIJENT I JUZ.Zamawiam po Polsku choc posluguje sie j.niemieckm

Gość • Wtorek [10.08.2010, 07:45:43] • [IP: 88.156.232.**]

język niemiecki jest interesującym językiem i nie mam nic przeciwko, aby niemiecki gościł w naszym mieście. To, że komuś przeszkadza ten język świadczy tylko i wyłącznie o uprzedzeniach kogoś do tego narodu. Francuzi czy Włosi nie mają takich dylematów, kiedy Szwajcarzy przybywają do nich w celach turystycznych czy też w celu zrobienia zakupów. W ogóle im to nie przeszkadza. Prawdę mówiąc nasze miasto żyje z tego, co Niemcy zostawią tutaj, sklepy dzięki nim tak naprawdę funkcjonują. Owszem język angielski stał się językiem międzynarodowym, ale może mało kto wie, że zabrakło mu kilku głosów podczas posiedzenia Rady Europy, aby niemiecki nim był. Mi osobiście nie przeszkadza, że niemiecki jest wszechobecny. Pamiętajmy, że nie jesteśmy Polską dla Polaków, a jednym z krajów należących do UE. W związku z tym, że jesteśmy województwem przygranicznym, to wymaga się od nas j. niemieckiego. Zawsze można się przeprowadzić na wschód, gdzie wymagany jest j. rosyjski.

Pseudonim • Wtorek [10.08.2010, 03:12:05] • [IP: 79.162.143.***]

Polacy to frajery, którzy sami się dyskryminują.

Pseudonim • Wtorek [10.08.2010, 03:10:34] • [IP: 79.162.143.***]

Nie ma to, jak dobrze wejść w tyłek Niemcowi z nogami.

Gość • Wtorek [10.08.2010, 02:26:26] • [IP: 80.245.188.***]

brak godnosci polaka i tylko tyle tam gdzie zaczyna sie forsa konczy sie polskosc tak nas doprowadzil nasz rzadpozdrowienia dla wszystkich POLAKOW

Gość • Wtorek [10.08.2010, 02:09:12] • [IP: 88.156.232.***]

NIE (PISowaciejcie) błagam - duszno już od tych złych Rosjan, Niemców, zamachów, krzyży, sztucznych mgieł i czego tam jeszcze...

Gość • Wtorek [10.08.2010, 01:37:48] • [IP: 217.97.199.*]

23:22] • [IP: 80.245.190.***] a jaki przepis prawa zabrania pracodawcy wymagać od kandydata do pracy znajomości języka obcego ??

Gość • Wtorek [10.08.2010, 00:47:03] • [IP: 80.245.178.***]

Dzisiaj zapytal sie mnie niemiec o droge. Ja powiedzialem ze mowie tylko po ang. :) A jak cos belkotal po niemiecku to powiedzialem 'Bye' :) I po sprawie.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 23:55:23] • [IP: 212.160.162.**]

Badania pokazują, że nauka języków obcych skutecznie poprawia sprawność mózgu, potrafi także korzystnie wpływać na pamięć w okresie starzenia się. Jest to także jedno z najlepszych ćwiczeń dla mózgu, rozwija myślenie otwarte na nowe pomysły i inne postrzeganie świata. Ludzie znający drugi język mają wyższe IQ.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 23:49:52] • [IP: 93.94.188.***]

A niby jakiego języka mają wymagać? Chińskiego??

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 23:22:12] • [IP: 80.245.190.***]

W naszych kawiarniach, domach wczasowych, sklepach itp. zawsze wymaga się znajomości j. niemieckiego.Wystarczy poczytać oferty pracy w różnych gazetach naszego województwa.Nikt nie patrzy na przepisy prawa.

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 23:08:35] • [IP: 80.245.190.***]

Ma rację Ksenofob 115***.Nasi sprzedawcy, kelnerzy, fryzjerzy itp. na widok Niemca zapominają, że jeszcze nas nie obsłużyli i lecątam, gdzie płacą euro.Parę razy w taki ohydny sposób mnie potraktowano.Raz zrobiła to nawet moja sąsiadka.-Nie umiemy się szanować.Nie szanujemy naszego języka.-Panem jest pieniądz.-STRASZNE!

Mieszkaniec Swinoujscia • Poniedziałek [09.08.2010, 22:00:25] • [IP: 92.42.113.***]

Pieniądz to pieniądz!! A pieb=niądze mamy generalnie od niemców!! Wiec sorry kazdy sznujacy sie sezonowy przedsiebiorca nie bedzie walil focha bo niemca ma!! Nawet ja to rozumiem chociaz zgadzam sie troszke z ta Pania!!

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 21:58:35] • [IP: 83.21.24.*]

Mi też się to nie podoba!! Polska dla Polaków

Gość • Poniedziałek [09.08.2010, 21:57:55] • [IP: 92.42.113.***]

Jestem mieszkanka Swinoujscia i poszlam z psem na rekach zobaczyc co sie dzieje na plazy! Psa mialam na rekach a z 20 osob turystow zwrocilo mi uwage ze z psem na plaze sie nie chodzi!! A kim ja jestem?? Psa mam na rekach nawet bym mu nie pozwolila biegac a jakies ludzie z dolnego slaska mi uwage zwracaja!! Dajcie spokoj Niemcom!! Dajcie nam mieszkancom zyc!!

Oglądasz 1-25 z 235
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Awaria sieci wodociągowej usunięta. Ciśnienie w sieci wraca do normy. Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Świnoujściu poinformował o zakończeniu prac związanych z usuwaniem awarii sieci wodociągowej. Prace naprawcze zostały zakończone dziś o godzinie 11:40. Jednocześnie przeprowadzono płukanie sieci wodociągowej przy ujęciu wody SUW „Granica” ■🚔 Zachodniopomorskie: 9 wypadków, 3 ofiary śmiertelne, 48 pijanych kierowców w długi weekend – wzrost tragicznych statystyk! W porównaniu do roku poprzedniego (2024) nastąpił znaczący wzrost wypadków ( 80%), ofiar śmiertelnych ( 200%), rannych (50%), nietrzeźwych kierujących (15%) ■ ⚠️ Uwaga! Dziś (23.06) od godz. 16:00 do 23:00 w całym woj. zachodniopomorskim możliwe burze z gradem, intensywny deszcz (do 30 mm), silny wiatr (do 90 km/h). Zachowaj ostrożność! ■ Ruch między węzłami Świnoujście Łunowo i Międzyzdroje został przekierowany na nową S3. Ruch odbywa się na tym odcinku z zawężeniem do jednego pasa w każdą stronę. Częściowo uruchomiony został węzeł Międzyzdroje, nie ma już tymczasowego ronda i ruch jest płynniejszy. To kolejny etap udrażniania przejazdu nową S3 ■ W dniu 18 czerwca o godz. 11.00 w Auli SP1 przy Narutowicza 10 odbywa się gala finałowa Miejskiego Konkursu Fotograficznego na 80- lecie SP1. ■ Joanna Agatowska uzyskała absolutorium z tytułu wykonania budżetu miasta za rok 2024 ■ Po rozpatrzeniu raportu o stanie gminy miasto Świnoujście Prezydent Joanna Agatowska uzyskała votum zaufania od Rady Miasta ■ Pełna przejezdność drogi S3 przed wakacjami jest zagrożona, wykonawcy apelują do Premiera ■ Ryszard Grobelny; "bardzo niepokojącym zjawiskiem, także w Świnoujściu, jest stale spadający przyrost naturalny" ■ Nową formułę prezentacji raportu o stanie miasta omówił specjalny gość sesji - Ryszard grobelny. Raport dostępny jest w formie strony internetowej ■ Z powodu awarii jednego z promów typu „Bielik” obsługujących przeprawę „Warszów” pomiędzy wyspami Uznam i Wolin, kursowanie promów odbywa się obecnie w trybie nieregularnym. Zarząd Dróg Miejskich i Żeglugi informuje, że zespół techniczny pracuje nad jak najszybszym usunięciem usterki i przywróceniem promu do eksploatacji. Do czasu zakończenia naprawy pasażerów obsługuje wyłącznie jeden prom typu „Karsibór”. Oznacza to, że czas oczekiwania na przeprawę może się wydłużyć, szczególnie w godzinach szczytu ■ Podczas Dnia Dziecka w parku Zdrojowym trwała zbiórka na leczenie Adasia Orlika. Wolontariusze zebrali 9.308,37 zł, 176,97 euro, 2 korony czeskie i żeton do wózka ■ Byli pracownicy „Odry” spotkają się 28 czerwca o godz. 16:00 w Forcie Anioła – to coroczna okazja, by powrócić wspomnieniami do czasów, gdy zakład zatrudniał tysiące osób i tętnił życiem. W przeddzień Dnia Rybaka będzie czas na rozmowy, uśmiechy i integrację przy grillu ■