Pomysł na dużą imprezę, której celem byłaby popularyzacja kultury Romskiej w naszym mieście zrodził się już w 2004 roku. Inicjatorami byli członkowie Stowarzyszenia Romów w Świnoujściu „Terne Cierchenia”. Pierwsze spotkanie z muzyką i tańcem tej nacji odbyło się w restauracji „Konstelacja” w grudniu ubiegłego roku. Te narodowe tradycje najlepiej czują się jednak na powietrzu, w słońcu, przy suto zastawionych stołach. Tak właśnie wyglądało sobotnie spotkanie w ogródku „Konstelacji”.
Impreza zgromadziła większość wszystkich żyjących obecnie w Świnoujściu Romów. Przed restauracją bawiło się w sobotę ponad 40 osób. Łącznie Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” (po polsku –„Młode Gwiazdy”) zrzesza obecnie ok. 15 rodzin czyli ok. 80 osób. Wśród różnorakich form działalności dominują te związane z tradycyjnym śpiewem i tańcem. „Młode Gwiazdy” to także nazwa działającego do dziś zespołu muzyczno-tanecznego.
fot. Sławomir Ryfczyński
Świnoujskich Romów wsparli w sobotę ich ziomkowie z Białogardu gdzie od wielu lat działa zespół „Parno Foro” („Białe Miasto”). W rytmie narodowych piosenek przez kilka godzin całe rodziny bawiły się i tańczyły. Część, zwłaszcza młodszych dziewcząt ubarwiła spotkanie tradycyjnymi, kolorowymi strojami.
Zgodnie z tradycją romskiej zabawie towarzyszy uczta pełna narodowych przysmaków. Kucharze w „Konstelacji” choć potrafią zaspokoić najbardziej wybredne gusta to jednak tym razem mieliby zapewne spory kłopot. Dlatego faktycznymi gospodyniami były w tym przypadku panie z „Terne Cierchenia”. To one przez trzy dni rządziły w restauracji przy ul. Jachtowej, przygotowując tradycyjne potrawy. Dzięki temu uczestnicy romskiego wieczoru mogli czuć się naprawdę jak w domu.
Romskie smakołyki szczególnie przypadły do gustu przewodniczącemu Rady Miasta. Okazało się jednak, że Zbigniew Pomieczyński doskonale czuje się w tańcu przy rytmicznych melodiach.
fot. Sławomir Ryfczyński
Z właściwym swojej nacji wigorem bawił się w sobotę także prezes Stowarzyszenia Romów w Świnoujściu. Dariusz Neuman nie chciał burzyć wesołej atmosfery spotkania. Mimo to nie ukrywa, że Romom w Świnoujściu przyszło zmagać się obecnie z dotkliwymi problemami dnia codziennego.
-„W naszej społeczności żyje obecnie wiele starszych schorowanych osób ”- mówi reporterowi iswinoujscie.pl. „Dlatego naszym największym problemem jest brak wsparcia finansowego dla tych potrzebujących leczenia czy operacji. Liczymy, że prezydent może uruchomić takie mechanizmy finansowe, które zapewnią tym najsłabszym i najbardziej potrzebującym pomocy godny schyłek życia”. Rzecz w tym, że członkowie starszego pokolenia romskiej społeczności nie mają dziś rent ani emerytur. Przez całe życie utrzymywali się np. z występów w kapelach. Stowarzyszenie stara się obecnie o jakieś minimum socjalne dla tych ludzi. Jak mówi Neuman, prezydent miasta pomaga w miarę możliwości. Romowie szczególnie dziękują za wyznaczenie urzędnika miejskiego, który na bieżąco stara się pomagać. Jan Odorczuk stał się prawdziwym przyjacielem społeczności Romów. Zna wszystkich i zna także ich indywidualne potrzeby. To właśnie Jan Odorczuk koordynował także ze strony Urzędu przygotowania do sobotniej imprezy w Konstelacji. Miasto wsparło projekt Dni Kultury Romskiej kwotą 2000 złotych. Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” uzyskało na ten cel także dotację Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w wysokości 5000 zł.
fot. Sławomir Ryfczyński
Przewodniczący Pomieczyński uważa, że miasto może i powinno wypracować skuteczne formy pomocy dla świnoujskich Romów. Nie wiadomo czy uda się to jeszcze obecnej kadencji ale kolejna powinna się już naprawdę poważnie zająć się tematem. Prezes Neuman i jego ziomkowie obiecują, że postarają się ze swej strony jeszcze aktywniej dodawać kolorytu miastu i pozostawać w przyjacielskich stosunkach z mieszkańcami. Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” uważa, że imprezy taka jak ta sobotnia mogą stać się miejską tradycja i atrakcją miasta.
Tak, trzeba pomóc potrzebującym starym Cyganom, ale dlaczego oni nie pracowali, gdy byli młodzi?Teraz nie byłobyproblemu.Znam jeden, może dwa przykłady, gdy Cyganie pracują.Kobiety cygańskie chyba wcale nie pracują uczciwie, jak my.Dlaczego?I teraz my musimy na nich płacić np.za leczenie?Nieuczciwe i niesprawiedliwe.
A kto i w jaki sposób Cyganów przez ostatnie 65 lat w Polsce dyskryminował, że teraz są obywatelami specjalnej troski? Co najmniej 3 pokolenia Cyganów miały dostęp do bezpłatnej edukacji i szanse na awans społeczny tak jak wszyscy Polacy. Mogli z tego korzystać i niech teraz nie jęczą. Ja żałuje tylko młodych Cyganów, którym rodzice przeszkadzali w zdobyciu wykształcenia.
Ludzie co wy bredzicie! Tak fakt maja piekne stroje, umieja sie bawic, historia ich nacji nie posiadajcej wlasnego panstwa jest fascynujaca ale czy to powod by ich wjezdzac nosem w dup.. ?? Im nie zalezy na integracji z naszym spoleczenstwem! Dzieci nie chodza do szkol, rodzice nie pracuja legalnie, maja wszystkich gleboko a teraz znalazl sie jeden ktory zamiast pomoc swinoujscianom ktorzy potrzebuja pomocy urzednikow woli wydawac kase na zapomogi dla romow. Uwazam, ze to dobry pomysl organizowac takie imprezy ale skoro ida za piniedza podatnikow warto by bylo tychze o takich imprezach poinformowac!!. . .."Rzecz w tym, że członkowie starszego pokolenia romskiej społeczności nie mają dziś rent ani emerytur" - no do cholery a skad niby by mieli miec skoro nie skalali sie nigdy legalna praca!! Ciekawe co by powiedzial emeryt dostajacy 800zl po przepracowynych 35-ciu latach na pomysl pomocy komus kto mial w dupie prace!!
dlaczego tak piszecie o tych ludziach znam ich wielu i takich szukajacych pracy, odsyłanych z kwitkiem tylko dlatego bo spudnica sa ludzimi o dobrych sercach ciekawe czy ty piszacy odprowadzasz za siebie, lubia sie bawic jesc i tańczyc POZDRAWIAM WSZYSTKICH
idz pan w pizde z cala ta cyganerią niewiem czym sie tak podniecacie przeciesz to brudasy a wy sie z nimi waflujecie przy pierwszej lepszej okazji cygan cie zawsze wyjebie
Miał facet pecha bo akurat On jest na zdjęciu a ja byłem i widziałem kilku innych panów z Rady, którzy sprytnie się ukrywali, niby fajna zabawa, ale po co mieliby sie ukazać na tak krytykowanej imprezie, a mnie sie bardzo podobało.
drodzy romowie nie jestem rasista ale jezeli nie robi sie nic przez cale zycie to teraz nie ma z czego zyc zyjemy w kraju demokratycznym kazdy ma prawo do pracy i oplacania skladek ale wasza spolecznosc bimba cale zycie a potem wyciaga rece po pieniadze podatnikow mozecie sobie tanczyc i spiewac jesc co wam sie podoba ale za swoje
Tak, trzeba pomóc potrzebującym starym Cyganom, ale dlaczego oni nie pracowali, gdy byli młodzi?Teraz nie byłobyproblemu.Znam jeden, może dwa przykłady, gdy Cyganie pracują.Kobiety cygańskie chyba wcale nie pracują uczciwie, jak my.Dlaczego?I teraz my musimy na nich płacić np.za leczenie?Nieuczciwe i niesprawiedliwe.
PONTON ZAWSZE CYGANIŁ... teraz sie nie wyprze...
Don Ponton i Cyganie
A kto i w jaki sposób Cyganów przez ostatnie 65 lat w Polsce dyskryminował, że teraz są obywatelami specjalnej troski? Co najmniej 3 pokolenia Cyganów miały dostęp do bezpłatnej edukacji i szanse na awans społeczny tak jak wszyscy Polacy. Mogli z tego korzystać i niech teraz nie jęczą. Ja żałuje tylko młodych Cyganów, którym rodzice przeszkadzali w zdobyciu wykształcenia.
Ludzie co wy bredzicie! Tak fakt maja piekne stroje, umieja sie bawic, historia ich nacji nie posiadajcej wlasnego panstwa jest fascynujaca ale czy to powod by ich wjezdzac nosem w dup.. ?? Im nie zalezy na integracji z naszym spoleczenstwem! Dzieci nie chodza do szkol, rodzice nie pracuja legalnie, maja wszystkich gleboko a teraz znalazl sie jeden ktory zamiast pomoc swinoujscianom ktorzy potrzebuja pomocy urzednikow woli wydawac kase na zapomogi dla romow. Uwazam, ze to dobry pomysl organizowac takie imprezy ale skoro ida za piniedza podatnikow warto by bylo tychze o takich imprezach poinformowac!!. . .."Rzecz w tym, że członkowie starszego pokolenia romskiej społeczności nie mają dziś rent ani emerytur" - no do cholery a skad niby by mieli miec skoro nie skalali sie nigdy legalna praca!! Ciekawe co by powiedzial emeryt dostajacy 800zl po przepracowynych 35-ciu latach na pomysl pomocy komus kto mial w dupie prace!!
Don Ponton
do IP: 93.94.190.***... A niby czemu sa odsylani z kwitkiem?? 5 klas podstawowki i zero doswiadczenia zawodowego w zadnym kierunku...
dlaczego tak piszecie o tych ludziach znam ich wielu i takich szukajacych pracy, odsyłanych z kwitkiem tylko dlatego bo spudnica sa ludzimi o dobrych sercach ciekawe czy ty piszacy odprowadzasz za siebie, lubia sie bawic jesc i tańczyc POZDRAWIAM WSZYSTKICH
ponton tanczy na cienkim lodzie
na warszów z nimi tam wtopią sie w tłum obiboków tubylców
idz pan w pizde z cala ta cyganerią niewiem czym sie tak podniecacie przeciesz to brudasy a wy sie z nimi waflujecie przy pierwszej lepszej okazji cygan cie zawsze wyjebie
hardstyle widac
Ale urwał..:), cyganeria się Bawi...XDD
Miał facet pecha bo akurat On jest na zdjęciu a ja byłem i widziałem kilku innych panów z Rady, którzy sprytnie się ukrywali, niby fajna zabawa, ale po co mieliby sie ukazać na tak krytykowanej imprezie, a mnie sie bardzo podobało.
Ale sie wyrychtowali.
PONTON do YOU CAN DANCE
hej hej hej cyganie to nasz kolorowy swiat hahaha:D ten filmik wywoluje usmiech na twarzy ojojoj wy cyganie hehehe
a pierwszego i najwazniejszego cygana w mieście na bibce nie było?
Brawo! Sympatyczna impreza, może więcej takich?
nie pokazujcie tego bo paru facetów pozna te gwiazdy co ich na kase skroiły
Tak trzeba im pomóc, i wszystkich wysiedlić do kamieniołomów i przykuć do taczek by nie uciekli.
ZBYCHU, JAKI TANCERZ, ZEBY DOPCHAC SIE TYLKO DO KORYTA TO I Z CYGANAMI BEDZIE NAWET TANCZYC,. ..WSTYD PANIE POMIECZYNSKI
...wśród swoich?! Super imprezka-to jest zycie, taniec, zabawa, wódeczka, jedzonko...a kto za to płaci?
drodzy romowie nie jestem rasista ale jezeli nie robi sie nic przez cale zycie to teraz nie ma z czego zyc zyjemy w kraju demokratycznym kazdy ma prawo do pracy i oplacania skladek ale wasza spolecznosc bimba cale zycie a potem wyciaga rece po pieniadze podatnikow mozecie sobie tanczyc i spiewac jesc co wam sie podoba ale za swoje
sieg hail