Pomysł na dużą imprezę, której celem byłaby popularyzacja kultury Romskiej w naszym mieście zrodził się już w 2004 roku. Inicjatorami byli członkowie Stowarzyszenia Romów w Świnoujściu „Terne Cierchenia”. Pierwsze spotkanie z muzyką i tańcem tej nacji odbyło się w restauracji „Konstelacja” w grudniu ubiegłego roku. Te narodowe tradycje najlepiej czują się jednak na powietrzu, w słońcu, przy suto zastawionych stołach. Tak właśnie wyglądało sobotnie spotkanie w ogródku „Konstelacji”.
Impreza zgromadziła większość wszystkich żyjących obecnie w Świnoujściu Romów. Przed restauracją bawiło się w sobotę ponad 40 osób. Łącznie Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” (po polsku –„Młode Gwiazdy”) zrzesza obecnie ok. 15 rodzin czyli ok. 80 osób. Wśród różnorakich form działalności dominują te związane z tradycyjnym śpiewem i tańcem. „Młode Gwiazdy” to także nazwa działającego do dziś zespołu muzyczno-tanecznego.
fot. Sławomir Ryfczyński
Świnoujskich Romów wsparli w sobotę ich ziomkowie z Białogardu gdzie od wielu lat działa zespół „Parno Foro” („Białe Miasto”). W rytmie narodowych piosenek przez kilka godzin całe rodziny bawiły się i tańczyły. Część, zwłaszcza młodszych dziewcząt ubarwiła spotkanie tradycyjnymi, kolorowymi strojami.
Zgodnie z tradycją romskiej zabawie towarzyszy uczta pełna narodowych przysmaków. Kucharze w „Konstelacji” choć potrafią zaspokoić najbardziej wybredne gusta to jednak tym razem mieliby zapewne spory kłopot. Dlatego faktycznymi gospodyniami były w tym przypadku panie z „Terne Cierchenia”. To one przez trzy dni rządziły w restauracji przy ul. Jachtowej, przygotowując tradycyjne potrawy. Dzięki temu uczestnicy romskiego wieczoru mogli czuć się naprawdę jak w domu.
Romskie smakołyki szczególnie przypadły do gustu przewodniczącemu Rady Miasta. Okazało się jednak, że Zbigniew Pomieczyński doskonale czuje się w tańcu przy rytmicznych melodiach.
fot. Sławomir Ryfczyński
Z właściwym swojej nacji wigorem bawił się w sobotę także prezes Stowarzyszenia Romów w Świnoujściu. Dariusz Neuman nie chciał burzyć wesołej atmosfery spotkania. Mimo to nie ukrywa, że Romom w Świnoujściu przyszło zmagać się obecnie z dotkliwymi problemami dnia codziennego.
-„W naszej społeczności żyje obecnie wiele starszych schorowanych osób ”- mówi reporterowi iswinoujscie.pl. „Dlatego naszym największym problemem jest brak wsparcia finansowego dla tych potrzebujących leczenia czy operacji. Liczymy, że prezydent może uruchomić takie mechanizmy finansowe, które zapewnią tym najsłabszym i najbardziej potrzebującym pomocy godny schyłek życia”. Rzecz w tym, że członkowie starszego pokolenia romskiej społeczności nie mają dziś rent ani emerytur. Przez całe życie utrzymywali się np. z występów w kapelach. Stowarzyszenie stara się obecnie o jakieś minimum socjalne dla tych ludzi. Jak mówi Neuman, prezydent miasta pomaga w miarę możliwości. Romowie szczególnie dziękują za wyznaczenie urzędnika miejskiego, który na bieżąco stara się pomagać. Jan Odorczuk stał się prawdziwym przyjacielem społeczności Romów. Zna wszystkich i zna także ich indywidualne potrzeby. To właśnie Jan Odorczuk koordynował także ze strony Urzędu przygotowania do sobotniej imprezy w Konstelacji. Miasto wsparło projekt Dni Kultury Romskiej kwotą 2000 złotych. Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” uzyskało na ten cel także dotację Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w wysokości 5000 zł.
fot. Sławomir Ryfczyński
Przewodniczący Pomieczyński uważa, że miasto może i powinno wypracować skuteczne formy pomocy dla świnoujskich Romów. Nie wiadomo czy uda się to jeszcze obecnej kadencji ale kolejna powinna się już naprawdę poważnie zająć się tematem. Prezes Neuman i jego ziomkowie obiecują, że postarają się ze swej strony jeszcze aktywniej dodawać kolorytu miastu i pozostawać w przyjacielskich stosunkach z mieszkańcami. Stowarzyszenie „Terne Cierchenia” uważa, że imprezy taka jak ta sobotnia mogą stać się miejską tradycja i atrakcją miasta.
Romowie? To zadni romowie!! Prawdziwi Romowie to lud wedrowny. Wspaniale imprezy przepelnione mistycyzmem ich kultury i tradycji wzbudzajace zachwyt wsrod mieszkancow miast ktore odwiedzaja, bardzo zyczliwi ludzie zyjacy z handlu obwoznego" jarmarki cyganskie" i roznych form przedstawiania wlasnej tozsamosci kulturowej - to sa Romowie!! W swinoujsciu mamy osiadlych beneficjentow pochodzenia romskiego a nie zadnych romow!!
tylko 18 rodzin..Romowie cierpia na problemy zdrowotne spowodowane malzenstwami w tym samym klanie,
a taki pomieczynski powinien im pomóc i zorganizowac jakies pieniadze z Unii na stworzenie im ilus tam miejsc pracy, np. pomoc przy restauracji parku zdrojowego,
WIELE MIESZKAŃCÓW MIASTA NIE STAĆ IŚĆ POTAŃCZYC A TU PAN POMIECZYŃSKI TAŃCZY POKAZUJĄC SWÓJ TANIEC JESZCZE WŚRÓD ROMUM A MOŻE KTÓRYŚ Z NICH BĘDZIE SENATOREM
Moze administrator wysledzi ile rocznie idzie pieniedzy z budzetu miasta na pomoc rodzina romskim a ile na pomoc innym najbiedniejszym swinoujscianom?? Czy romowie placa czynsze? Jakie maja przywileje? Szczegolnie mnie to interesuje odnoszac to do najbiedniejszych rodzin w swinoujsciu, emerytow i rencistow ktorzy po kilkudziesieciu lat ciezkiej pracy nie moga zwiazac konca z koncem i zyjac ciagle w strachu iz wyleca na bruk, odmawiajacych sobie wszystkiego by daciagnac od symbolicznego 1-ego do 1-ego. Najbiedniejsi mieszkancy powinni teraz pujsc pod urzad miasta i domagac sie rownie" syto zastawianych stolow" i rownego traktowania nas" rdzennych polakow" i romow...
Caly czas mylicie pojecia. Wspaniale stroje, ciekawa historia narodu bez panstwa, umiejetnosc bawienia sie - TAK... Ale nie wciskajcie ludziom kitu o ich wewnetrznej integracji bo takowa nie istnieje, romowie sa rozbici na wiele odlamow i zdeklasowani wzgledem zamoznosci, w jednym miescie potrafia zyc rodziny romskie funkcjonujac ponizej granicy ubustwa jak i milionerzy. Jednakze zamozni cygani nie kwapia sie do pomocy swoim biednym ziomkom stad tez podzielili sie na grupy by sie odizolowac wzajemnie. Pytam zatem - czy to iz potrafia tanczyc i ladnie spiewac jest wystarczajacym powodem bysmy pomagali im (ludzia nigdy nie skalanych legalna praca!!) zamiast przeznaczyc te pieniadze na inne cele? Np. Dom seniora, swietlice srodowiskowe, dom dziecka?? Ci ludzie nie chcieli pracowac a teraz mamy sie nad nimi litowac? Chcialbym uslyszec jakie pieniadze rocznie wchodza w gre co do pomocy 18-tu romskim rodzinom? I jak sie to ma do pomocy najbiedniejszym rodzinom rdzennych polakow??
Do [IP: 80.245.186.**] 14.06.2010, 09:39 - Teraz sobie przypomnieli, ze sa polakami jak mozna cos wyszarpac? Ciekawe, ze nie wpadli na to, ze sa polakami gdy trzeba bylo isc do wojska, na wybory, przy roznych akcjach spolecznych, gdy wszyscy wysylali dzieci do szkoly by te wchlonely polska kulture i poznali polska historie, gdy wszyscy placili podatki na to, zeby na kraj jakos funkcjonowal, gdzie wtedy byli??. .."Są inni, radośni, potrafią cieszyć się z życia, tańczyć, śpiewać"... - no a kto by nie byl radosny gdyby zycie uplywalo mu jak bajka, na wiecznych imprezach, gdyby nie musial pracowac tylko cale zycie sie bawic, gdyby tylko bral nie dajac nic w zamian. Cyganie sami wyizolowali sie poza nasze spoleczenstwo a teraz ciagna z nas po raz kolejny pod plaszczykiem wspolbraterstwa?? Sa wyizolowanymi na wlasna prosbe nierobami liczacymi tylko na" daj pan grosik"... Czemu nie pujda do pracy? Czemu nigdy nie oplacali zadnych skladek? Czemu nigdy nie wykonali jakiejkolwiek proby asymilowania sie z nami?
Widzę że Romowie są zwolenikami PIS-u bo Konstelacja to chyba córka Centrali, a Cantrala jest ostoja Pisowców.
Ciekaw jestem czy jak Jarek został by Prezydentem to VI RP będą dozwolone takie balangi.
Zresztą Romowie to spoko ludzie tylko trzeba znać ich tradycję, a jest bardzo Ciekawa i nieraz godna naśladowania.
Są inni, radośni, potrafią cieszyć się z życia, tańczyć, śpiewać, a nie smutno zachlewać się wódą i piwskiem, jak nasi cierpiętnicy rodacy obrażeni na cały świat... To bardzo podłe i nikczemne wdeptywać innych w ziemię tylko dlatego, że są inni...
Z racji swojej pracy mam czasem do czynienia z Romami i uważam, że to bardzo fajni ludzie. Poza tym. .. to również Polacy, a niektórym żyje się ciężko i takim należy pomóc.
Czytajac te komentarze to tak sie zastanawiam jak duzo w Swinoujsciu jest nie douczonych nieukow az wstyd takie puste mozgi co za podle recenzje, obrzydliwe, Ci Romowie to chyba maja od Was Wiecej poukladane w glowie, swinoujscianie marsz do szkoly na lekcje kultury.
Nie zasługują na szacunek rodzice, którzy nie dbają o edukację swoich dzieci. To dotyczy wszystkich rodziców. Miasto nie powinno pomagać starym pierdołom, którzy nie pozwalali dzieciom uczyć się.
dlaczego romowie sa tak sklóceni miedzy soba, cyganie nizinni, Polska Roma, Bagitka, no cerwarzy nie chodza na swoje imprezy, moze Pomieczynski podejmie sie mediacji ? np. pojedzie z darami do króla romów w Polsce, zaprezentuje swój taniec
Wlasnie o tych starych zadufanych w sobie romow chodzi. Tez chodzilem do klasy w SP1 z naprawde sympatycznym romem ale tego mlodego pokolenia juz w swinoujsciu nie ma, nie dla tego, ze ktos ich wygonil, to ich rodzice i dziadki doprowadzili do tego iz uciekli z miasta wiedzac iz nie ma dla nich zadnej szansy po tym jak rodzice przerywali ich edukacje w polowie szkoly podstawowej. To ci starzy romowie teraz powinni zaslugiwac na pogarde za krzywde jaka wyrzadzili wlasnym dzieciom a nie na pomoc z naszej strony... Mam nadzieje, ze zycie dokopie im tak na koncu drogi jak dokopolo ich dzieciom przez ich nienawisc do naszego spolecznstwa, norm i praw w nim panujacych...
Pamiętam cygańskiego kolegę z klasy z podstawówki, nawet fajny był, miło go wspominam, obronił mnie kiedyś, gdy mnie otoczyła wrogo nastawiona grupa cygańskich dzieci w okolicy parku. Niestety przestał chodzić do szkoły w klasie 4, jak i inne cygańskie dzieci. Dorośli naprawdę krzywdę im robią nie dbając o edukację.
pontonisko stare psisko
Romowie? To zadni romowie!! Prawdziwi Romowie to lud wedrowny. Wspaniale imprezy przepelnione mistycyzmem ich kultury i tradycji wzbudzajace zachwyt wsrod mieszkancow miast ktore odwiedzaja, bardzo zyczliwi ludzie zyjacy z handlu obwoznego" jarmarki cyganskie" i roznych form przedstawiania wlasnej tozsamosci kulturowej - to sa Romowie!! W swinoujsciu mamy osiadlych beneficjentow pochodzenia romskiego a nie zadnych romow!!
tylko 18 rodzin..Romowie cierpia na problemy zdrowotne spowodowane malzenstwami w tym samym klanie, a taki pomieczynski powinien im pomóc i zorganizowac jakies pieniadze z Unii na stworzenie im ilus tam miejsc pracy, np. pomoc przy restauracji parku zdrojowego,
brudasy, nie wychowuja swoich dzieci, ich dzieci bija i okradaja mlodsze...
WIELE MIESZKAŃCÓW MIASTA NIE STAĆ IŚĆ POTAŃCZYC A TU PAN POMIECZYŃSKI TAŃCZY POKAZUJĄC SWÓJ TANIEC JESZCZE WŚRÓD ROMUM A MOŻE KTÓRYŚ Z NICH BĘDZIE SENATOREM
Moze administrator wysledzi ile rocznie idzie pieniedzy z budzetu miasta na pomoc rodzina romskim a ile na pomoc innym najbiedniejszym swinoujscianom?? Czy romowie placa czynsze? Jakie maja przywileje? Szczegolnie mnie to interesuje odnoszac to do najbiedniejszych rodzin w swinoujsciu, emerytow i rencistow ktorzy po kilkudziesieciu lat ciezkiej pracy nie moga zwiazac konca z koncem i zyjac ciagle w strachu iz wyleca na bruk, odmawiajacych sobie wszystkiego by daciagnac od symbolicznego 1-ego do 1-ego. Najbiedniejsi mieszkancy powinni teraz pujsc pod urzad miasta i domagac sie rownie" syto zastawianych stolow" i rownego traktowania nas" rdzennych polakow" i romow...
Caly czas mylicie pojecia. Wspaniale stroje, ciekawa historia narodu bez panstwa, umiejetnosc bawienia sie - TAK... Ale nie wciskajcie ludziom kitu o ich wewnetrznej integracji bo takowa nie istnieje, romowie sa rozbici na wiele odlamow i zdeklasowani wzgledem zamoznosci, w jednym miescie potrafia zyc rodziny romskie funkcjonujac ponizej granicy ubustwa jak i milionerzy. Jednakze zamozni cygani nie kwapia sie do pomocy swoim biednym ziomkom stad tez podzielili sie na grupy by sie odizolowac wzajemnie. Pytam zatem - czy to iz potrafia tanczyc i ladnie spiewac jest wystarczajacym powodem bysmy pomagali im (ludzia nigdy nie skalanych legalna praca!!) zamiast przeznaczyc te pieniadze na inne cele? Np. Dom seniora, swietlice srodowiskowe, dom dziecka?? Ci ludzie nie chcieli pracowac a teraz mamy sie nad nimi litowac? Chcialbym uslyszec jakie pieniadze rocznie wchodza w gre co do pomocy 18-tu romskim rodzinom? I jak sie to ma do pomocy najbiedniejszym rodzinom rdzennych polakow??
No tak ponton to wyjątkowy cygan
Do [IP: 80.245.186.**] 14.06.2010, 09:39 - Teraz sobie przypomnieli, ze sa polakami jak mozna cos wyszarpac? Ciekawe, ze nie wpadli na to, ze sa polakami gdy trzeba bylo isc do wojska, na wybory, przy roznych akcjach spolecznych, gdy wszyscy wysylali dzieci do szkoly by te wchlonely polska kulture i poznali polska historie, gdy wszyscy placili podatki na to, zeby na kraj jakos funkcjonowal, gdzie wtedy byli??. .."Są inni, radośni, potrafią cieszyć się z życia, tańczyć, śpiewać"... - no a kto by nie byl radosny gdyby zycie uplywalo mu jak bajka, na wiecznych imprezach, gdyby nie musial pracowac tylko cale zycie sie bawic, gdyby tylko bral nie dajac nic w zamian. Cyganie sami wyizolowali sie poza nasze spoleczenstwo a teraz ciagna z nas po raz kolejny pod plaszczykiem wspolbraterstwa?? Sa wyizolowanymi na wlasna prosbe nierobami liczacymi tylko na" daj pan grosik"... Czemu nie pujda do pracy? Czemu nigdy nie oplacali zadnych skladek? Czemu nigdy nie wykonali jakiejkolwiek proby asymilowania sie z nami?
ozbychu zbychu...wstyd
Widzę że Romowie są zwolenikami PIS-u bo Konstelacja to chyba córka Centrali, a Cantrala jest ostoja Pisowców. Ciekaw jestem czy jak Jarek został by Prezydentem to VI RP będą dozwolone takie balangi. Zresztą Romowie to spoko ludzie tylko trzeba znać ich tradycję, a jest bardzo Ciekawa i nieraz godna naśladowania.
Są inni, radośni, potrafią cieszyć się z życia, tańczyć, śpiewać, a nie smutno zachlewać się wódą i piwskiem, jak nasi cierpiętnicy rodacy obrażeni na cały świat... To bardzo podłe i nikczemne wdeptywać innych w ziemię tylko dlatego, że są inni...
Z racji swojej pracy mam czasem do czynienia z Romami i uważam, że to bardzo fajni ludzie. Poza tym. .. to również Polacy, a niektórym żyje się ciężko i takim należy pomóc.
Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin
Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin
Błagam nie przy śniadaniu w niedzielę
Czytajac te komentarze to tak sie zastanawiam jak duzo w Swinoujsciu jest nie douczonych nieukow az wstyd takie puste mozgi co za podle recenzje, obrzydliwe, Ci Romowie to chyba maja od Was Wiecej poukladane w glowie, swinoujscianie marsz do szkoly na lekcje kultury.
Nie zasługują na szacunek rodzice, którzy nie dbają o edukację swoich dzieci. To dotyczy wszystkich rodziców. Miasto nie powinno pomagać starym pierdołom, którzy nie pozwalali dzieciom uczyć się.
dlaczego romowie sa tak sklóceni miedzy soba, cyganie nizinni, Polska Roma, Bagitka, no cerwarzy nie chodza na swoje imprezy, moze Pomieczynski podejmie sie mediacji ? np. pojedzie z darami do króla romów w Polsce, zaprezentuje swój taniec
Czytając te komentarze wstydzę się za polaków.
A gdzie jest cygański król z domku z typową dla romskiej architektury wieżyczką?
Trzeba poprosić ROBAKA żeby zrobił deratyzację bo koło konstelacji zalęgło się robactwo jedno nawet w czerwonym krawacie.
Wlasnie o tych starych zadufanych w sobie romow chodzi. Tez chodzilem do klasy w SP1 z naprawde sympatycznym romem ale tego mlodego pokolenia juz w swinoujsciu nie ma, nie dla tego, ze ktos ich wygonil, to ich rodzice i dziadki doprowadzili do tego iz uciekli z miasta wiedzac iz nie ma dla nich zadnej szansy po tym jak rodzice przerywali ich edukacje w polowie szkoly podstawowej. To ci starzy romowie teraz powinni zaslugiwac na pogarde za krzywde jaka wyrzadzili wlasnym dzieciom a nie na pomoc z naszej strony... Mam nadzieje, ze zycie dokopie im tak na koncu drogi jak dokopolo ich dzieciom przez ich nienawisc do naszego spolecznstwa, norm i praw w nim panujacych...
Pamiętam cygańskiego kolegę z klasy z podstawówki, nawet fajny był, miło go wspominam, obronił mnie kiedyś, gdy mnie otoczyła wrogo nastawiona grupa cygańskich dzieci w okolicy parku. Niestety przestał chodzić do szkoły w klasie 4, jak i inne cygańskie dzieci. Dorośli naprawdę krzywdę im robią nie dbając o edukację.
Wpis został usunięty ze względu na złamanie prawa lub regulaminu serwisu przez użytkownika/Admin