iswinoujscie.pl • Wtorek [15.06.2010, 17:59:01] • Świnoujście
Sprzedają zabytkowy budynek, w którym mieszkała Marlena Dietrich
fot. Krystian Papski
Przez wiele lat urzędnicy ZGM-u odmawiali lokatorom prawa do remontu tego domu. Gdy takie działanie doprowadziło do jego ruiny, budynek postanowiono wyburzyć- a działkę sprzedać. Teraz okazało się, że jednak będzie trzeba go remontować, bo w planie zagospodarowania budynek jest chroniony- jako zabytek! „Ditrichówka” – jeden z najbardziej charakterystycznych budynków prawobrzeża już niedługo będzie wystawiony na sprzedaż- za 370 000zł.
Przypomnijmy- budynek ma ponad 100 lat. Przed wojną mieszkała w nim kilka razy Marlena Dietrich. Mieściła się w nim kawiarnia, filia znanego banku i zakład fryzjerski. Po wojnie parter budynku pełnił różne funkcje usługowe, a w pozostałej części znajdowały się mieszkania komunalne.
fot. Krystian Papski
Kilka lat temu wykwaterowano z budynku jego dotychczasowych lokatorów - budynek postanowiono zburzyć, a działkę sprzedać. I gdy wydawało się, że lada moment obiekt zostanie wyburzony- bo starostwo w Kamieniu Pomorskim wydało już pozwolenie na jego rozbiórkę, zainterweniował Wojewódzki Konserwator Zabytków. I przypomniał miejskim urzędnikom, że budynku nie można zburzyć! Bo „Ditrichówka” jest chroniona przez lokalny plan zagospodarowania- w którym Ci sami urzędnicy którzy chcieli go zburzyć, ustanowili zapis, że obiekt jest zabytkiem i burzyć go nie można! Kolokwialnie rzecz opisując, cześć urzędników na czele z prezydentem miasta „strzeliło karpia”.
Urząd przygotował nieruchomość do sprzedaży - przetarg odbędzie się w sierpniu, a cena wywoławcza za cały budynek, z działką o powierzchni około 1000 m2 została ustalona na 370 000 zł. Urzędnicy zapominają dodać, że jeżeli budynek zostanie wpisany do rejestru zabytków, to nieruchomość będzie można kupić z 50% bonifikatą. Taki upust wynika z ustawy o ochronie zabytków.
I tu warto zastanowić się na sensem całej tej operacji. Od wielu lat mieszkańcy tego budynku zwracali się do urzędników z prośbą o wyrażenie zgodny na jego remont. Ci stanowczo odmawiali, cały czas wskazując, że budynek przeznaczony jest do rozbiórki. Nieremontowany budynek doprowadzono w ten sposób do ruiny. Lokatorów wysiedlono zapewniając im mieszkania zastępcze - na które jak wiemy cały czas czeka duża grupa mieszkańców naszego miasta. Teraz cały budynek wraz z działka miasto zamierza sprzedać za 370 000 zł. Gdzie tu jakakolwiek logika? Czy w ZGM-ie ktoś myśli?
Część wysiedlonych lokatorów deklaruje chęć zakupu budynku i jego remont, licząc że samorząd uzna ich prawo do zakupu nieruchomości z bonifikatą. Czy urzędnicy wsłuchają się w głos mieszkańców? Pozostaje mieć nadzieję, że ta „dziwna operacja ” jest wynikiem bezmyślności jakiegoś urzędnika, a nie jego nieuczciwości, a plotki o „ustawionym przetargu” są wyssane z palca.
źródło: www.iswinoujscie.pl
powini odrestaurowac dawac reklame i miec dochut zturystow i fanow Marleny Dietrich. wystarczy popaczyc na taki zabytkowy budynek, tak chyba wyglonda zarzad Swinoujsca rozumu nema??
i po sprawie...problem z zabytkiem rozwiązany "Dom, w którym kiedyś mieszkała Marlena Dietrich płonie. Wokół całego miejsca pełno jest dymu. Przez okna buchają płomienie" Niewykluczone, że dom będzie nadawał się do rozbiórki (wcześniej rozebrać zabronił go wojewódzki konserwator zabytków - red.). Get Adobe Flash player "Niedługo ktoś kupi teren i postawi tam jakiś blok pewnie. Wtedy dowiemy się kto na tym pożarze miał skorzystać - komentują ludzie zgromadzeni w pobliżu pożaru" www.24kurier.pl/Aktualnosci/Region
/Swinoujscie/Dom-po-Dietrich-plonie
Genial brief and this mail helped me alot in my college assignement. Thank you as your information.
czyżby janusz planował osiedlić się w Portugalii celem wypasania kóz?
W tym budynku mieszkała również Iwonka. Iwonko, szkoda że już tam nie mieszkasz.
nieraz widziałem jak lumpy sikały na ten domek
no i co z tego, że mieszkała ? to tylko aktorka, dlaczegoz pracowników kina i estrady robi się gwiazdy ?? Moż taka prosta kobieta-matka zasługuje na większą cześć.a nie tylko ci co świecą tyłkami i zmieniają partnerów co dwa lata
tam mieszkala marlenka wytrych a nie ditrich u starego morciatego buhaha
bezmyślność iprywata górą jak to w grajdole
Kolega prezia z Sopotu dostał 6 zarzutów w tym 5 korupcyjnych a preziem nie zajmuje sie nikt, skoro wybiera się do Portugalii. Nie wiadomo, kto odpowie za niszczenia miasta, bo nie ma żadnej prokuratury w okolicy, która by sie zajęła zmurem i jego dworem i podsumowała ich osiągniecia z rachutowa na czele.
Najpierw chyba prawem kaduka wyrzucono z tego domu zintegrowaną społeczność, bo miano wyburzać, ale jeszcze dokumentu na wyburzanie nie było.Potem okazało się, że wyburzania nie może być, zakazał konserwator - ale wysiedleni mieszkańcy już nie mogą wrócić... Teraz pewnie wymachiwać się będzie Marleną Dietrich, o której wcześniej ani słychu...-----Jacy głupcy za tym stali/stoją?
Bo to Marlena haftowała te firanki :)))
Tam jeszcze wiszą firanki na parterze w oknach po Marlenie Dietrich na przeciwko torów.
Spalić, zaorać, posiać trawę... po problemie ;]
W tym miejscu powinien stanąć pomnik Marleny Dietrich.
Znając życie, to pewnie spłonie od pioruna...
JAK WIELE INNYCH ZABYTKÓW WCZEŚNIEJ NAJLEPIEJ POZBYĆ SIĘ KŁOPOTÓW ZNISZCZYĆ I ZAORAĆ, KTO W KOŃCU UKRÓCI TEN PROCEDER Z NISZCZENIEM I ZANIEDBYWANIEM ZABYTKÓW W NASZYM MIEŚCIE??
Dajcie sobie juz spokój z marudzeniem i narzekaniem na podatki i źle wykorzystywanie pieniędzy, ustrój mamy taki jak chcemy! A czołówka naszego miasta to SLD, i nie widać żeby to zamierzało sie zmienić to znaczy ze większości ludzi podoba się sie obecna sytuacja, żadnych manifestów strajków buntów sprzeciwów, żadnego politycznego odzewu, ludziom to pasuje pogódźcie sie.
A czy przypadkiem w tym budynku nie byl krecony jedrn z odcinkow dawnego serialu Bonanza ??.
Hotel Baltyk byl zabytkiem wiekszego kalibru i w lepszym stanie, a zostal rozebrany. Wystarczy uzasadniona i dobrze udokumentowana ekspertyza.
a co mnie obchodzi jakas marlena!!
Kolejny raz apeluję do admina - proszę nie wstawiać komentarzy z tak rażącymi błędami jak np." remąt", to kaleczy nasz ojczysty język, który jest przecież piękny !
Kilka lat temu bardzo zainteresował mnie ten budynek. Jest to miejsce historyczne ! w niemczech jak i niestety w naszym kraju nadal jest wielu zwolenników władzy Hitlera. Dlaczego choc by z tego powodu nikt się tym nie zainteresował. Można by zrobić z tego małe muzeum, bo jak wszem wiadomo Świnoujście było jednym z ulubionych miejsc byłego reformatora.
a jakie yto ma znaczenie teraz kto tam mieszkal wczesniej ;/ wisi mi to planuje teraz cos kupic bo 370 tys za to to nie duzo ale. ... sory chcem kupic cos zeby mieszac a nie zeby sie urzerac z robotnikami co chwile nawet jakby tam michael jakson mieszakal szkoda nerwow na jakies remonty...mam kase to kupiuje wchodze i mieszkam :) wygoda wiadomo
niesprzedawajcie budynku
Już chyba wiem kto to kupi za 370 tys z 50% bonifikatą, zapewne jakiś człon Rady z Urzedu Miasta, aj ja jaj - jakie to wszystko przewidywalne
a ja chce by miasto oddalo (lub dołożyło do innych prac w mojej kamienicy!!) jakąś sumę pieniędzy za fakt że przez całe życie płacony był czynsz regularnie a miasto nawet raz przez ostatnich 25 lat nie zrobiło nic w budynku!! za to my mieszkańcy zrobiliśmy remont w centrum miasta za swoje pieniadze-bo to dołozyl ZGM to byly nasze pieniadze zbierane przez lata w czynszu!! wiec jak jest z ta rewitaliazacja moze prezydent takim wspolnota ktore juz cos zrobily w kamienicach dolozy nap na remont piwnic ktore jeszcze czekaja!! smiac mi sie chce z tej rewitalizacji !!
Za * ta ulica nazywała się Hitlerstrase.Remąt domu napewno pochłonie krocie bo z drzewa i nie wolno nic zmieniać, a jeszcze trzeba dołożyć balkonik.
Starostwo Powiatowe w Kamieniu Pomorskim to ma do Świnoujścia, że przepisy stanowią, iż do wyburzenia nieruchomości należącej do gminy potrzebna jest zgoda sąsiedniego powiatu. Tyle w temacie.
Kto to pisze?
Tak, tutaj był Odys i jeszcze dwa ×, i do tego bar.Fajnie jesteś z orientowany geograficznie.
fajne filmy można tam kręcić
Jak ktos ponizej zauwazyl, co ma Starostwo Powiatowe w Kamieniu Pomorskim do budynku w powiecie grodzkim Swinoujscie i do jego wyburzania ?.Normalna urzednicza kpina z mieszkancow !!n.
Tutaj był bar ODYS?
ale mi zabytek. Lepiej to próchno podlać będzie benzyną.
hehe chodzilem tam do fryzjera klka lat temu :)
"STRZELILO KARPIA" :DDDDDDDDDDDDD
No... się zapowietrzyli :)
za darmo bym go nie wziol!nawet jesli papiez w nim mieszkal!!
swietnie tuz przy torach kolejowych tez mi atrakcja :)))))
ale hacjenda
''...część urzędników...strzeliło karpia..''autorze tekstu bój się Boga..
Jaka piękna tragedia... fascynujące.
znając z doświadczenia szanowną p.R.w ZGM na pewno nie myśli pozdrawiam dyrekcję ów spółdzielni
Walduś to niemiecki lokalik :-) A SWOJĄ DROGĄ - CENA ABSTRAKCYJNIE WYSOKA jak na budynek który ze względu na stan miał iść do rozbiórki...
DO [IP: 80.245.190.*] KTOS JEST ZAJEBISCIE MAŁO ZORIENTOWANY BO NIE ZA SMIESZNA CENE, TYLKO DUZO ZA WYGOROWANA !!
Starostwo w Kamieniu. ?? chyba ktoś robi sobie jaja
dziwne. mnie ZGM POZWOLIŁ WYREMONTOWAĆ MIESZKANIE NA MÓJ KOSZT. WYREMENTOWAŁEM A PÓŹNIEJ PREZYDENT NIE POZWOLIŁ MI GO WYKUPIĆ. . ps, nie w tym budynku
Tak robi się z całym majątkiem Polskim doprowadza do ruiny a potem się sprzedaje, najlepiej zagranicznemu inwestorowi niech ludzie zapiepszają za grosze i cieszą się że mają prace.Podejście liberałów
A je tam jaki złom do wywiezienia??
Szkoda jakby go zburzyli te łobuzy. :-(
Ale po co dwa takie same zdjęcia?
Trzeba zainteresowac sie podobnym domkiem przy ulicy Grunwaldzkiej 53/A wybudowany za NIEMCOW drewniany niepozwolono wykupic. Ateraz wisi tam szmata DO SPRZEDAZY. Tak niszczy sie mieszkania i ZABYTKI S W I N O U J S CI A$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
to zabytkiem...? te drzwi na rogu kiedys byla tam dawno fryzjer meski kobieta tak strzygla teraz robi pod cechem w tym zakladzie... 2 okna dalej od tych zanitych vbyl sklep z papierosami jeszcze caro wtedy kupowali tam kartonami... u gory jakies mieszkania... od dawna stoi jako pustostan...a to ze mieszkala tam jakas marlena i ze przez to nie chce zburzyc tej ruiny szpecacej to smiech na sali... ciekawe kto to kupi i wyremontuje za swoje...powodzenia
z rzeźnią to samo, też zabytek
nudzą mnie te tematy, wolałbym coś weselszego, Sławek, podziel ten portal na dwie strefy, smutną i wesołą
u lala...
Na tym kawałeczku historii i miasto i luzie mogą zarobić, ożywi się Warszów a o to chyba też chodzi by nie była to zapomniana dziura.Mój ślubny pochodzi z Warszowa, mieszkają tam wspaniali ludzie. Na prawdę z tego budynku można zrobić perełkę.Niestety, nie mam na to kasy...
Fajny budynek, ale jego lokalizacja to katastrofa- obok ruchliwa ulica, przejazd kolejowy z rogatkami, wjazd do portu, a od przyszłego roku okropny fetor z budowanego nie opodal terminala zbożowego!
dac na socjal to na warszowie standard
Osz Radykał..Ty jak coś napiszesz..
WSZYSCY PISZĄ O AKTORCE A TU CHODZI O COŚ INNEGO!! KOLEJNY OBIEKT W NASZYM REGIONIE, KTÓRY JEST ZABYTKIEM I KOLEJNY KTÓY BĘDZIE NISZCZAŁ!! GŁUPOTA URZEDNIOKÓW!! NIE POZWOLILI REMONTOWAĆ, TERAZ SPRZEDADZĄ, A ZA KILKA LAT BĘDZIE TAM TOTALNA RUINA STAŁA LUB... PRZYPADKIEM SPŁONIE!! wSPOMNICIE MOJE SŁOWA!! W CAŁYM REGIONIE TAK JEST!! DZIWNÓW, SZCZECIN I KILKADZIESIĄ PAŁACYKÓW I FOLWARKÓW W MAŁYCH MIEJSCOWOŚCIACH.A. POLACY NIE POTRAFIĄ ZADBAĆ O KAWAŁEK HISTORII!! ŻENADA:P WSTYD;P
Czy janusz jest zainteresowany kupnem przedmiotowej działki ? chyba nie bo to za drogo jak dla niego, chłopina poczeka i jak zawsze za pięć zł...
radykał strzeliłeś sobie w stope M.D nigdy nie latała za facetami była lesbą, a rzeczywiscie mieszkała w hoteliku naprzeciwko i fakt pijani ruscy spalili i niezła tam była strzelanka och to były czasy!!
a kiedy przezydent i ZGM działali na korzyść mieszkanców, ja nie znam takiego przypadku no chyba, że to królik albo znajomi królika, powiniwn byc odrestaurowany i przynosci zyski jako historia miasta!!
Na przeciwko tego" zabytku" stał drewniany dwupietrowy hotel z restauracją na parterze./jest gdzieś na starych przedwojennych fotografiach dzielnicy Warszów/ W początkach lat 50-tych XX w. pijani ruscy żołnierze ten hotel spalili. I to w nim zatrzymywala się Marlena Dietrich a nie w tym baraku na zdjęciu.
Pomysł mam:hotelik w stylu retro i fryzjer exclusive, kafejka i bar dla turystów z prawdziwego zdarzenia - wnętrze przedwojenne.Fajnie będzie przenieść się w tamte czasy. Gabinet gwiazdy-do zwiedzania i dla nowożeńców. Z tyłu ogród -rodem z bajki. Nie mam tylko kasy...pomysł za darmo :)
Ci, którzy nas reprezentują, to nie banda idiotów. Przeciwnie - oni NAS mają za bandę idiotów. W dodatku, niestety, mają rację - wkrótce wybory, przekonacie się.
Radykał - Marlena była lesbijką.
Marlena Dietrich to słynna niemiecka aktorka i piosenkarka
..."Teraz cały budynek wraz z działka miasto zamierza sprzedać za 370 000 zł. Gdzie tu jakakolwiek logika? Czy w ZGM-ie ktoś myśli?"... Mysli to napewno ktos kto ma w ZGM-ie znajomosci, kase i pomysl na zagospodarowanie tego budynku...
I teraz, mówiąc kolokwialnie, " zostałem zdemotywowany". Czemu ludzie opłacani sowicie, ci którzy reprezentują nas wszystkich - to banda idiotów... ?
Gdyby mieszkal tam Adolf Hitler albo Stalin to pewnie wysadzili by ten budynek w powietrze od razu, no ale skoro miaszkala tam Marlena Dietrich to jest teraz atrakcja turystyczna.
Marlena Dietrich, właśc. Marie Magdalene Dietrich (ur. 27 grudnia 1901, zm. 6 maja 1992) – niemiecka aktorka i piosenkarka, obywatelka amerykańska. Pierwsze role zagrała już w latach 20., ale dopiero film Błękitny anioł z 1930 roku przyniósł jej międzynarodowy rozgłos. Największe sukcesy filmowe osiągała w latach 1930-1935, kiedy współpracowała z reżyserem Josephem von Sternbergiem. Podczas II wojny światowej opowiedziała się przeciw III Rzeszy Niemieckiej. W kolejnych dekadach skupiła się na karierze estradowej.
ileee?? za duzo
To niemiecka aktorka i piosenkarka :) obywatelka USA. Taka niemiecka Marilyn Monroe
masz racje ty na dole xd, na Grunwaldzkiej przy Krzywej
haha, dlaczego niemcy nie zainwestuja w ten budynek ?, czy nie ma w Niemczech jakiejs fundacji imieniem Marleny Dietrich ? zakoczy sie tym ze ktos tam otworzy budke z lodami
Miasto doprowadzilo do ruiny a teraz chcą sprzedac , teraz szukają Jelenia do kupna ruiny Marleny Dietrich.
Marlena Dietrich to zwykła pompowana durna babka, która latała jak chorągiewka za facetami i miał ją każdy:)
wniosek: Jestes sławny to nie mów gdzie mieszkasz bo potem ZGM zrobi z tego ruine :D ps:niemiecka piosenkarka-aktorka
"...jeden z najbardziej charakterystycznych budynków prawobrzeża" tuż po hoteliku na Modrzejewskiej ;p
jak pamiętam był tam bar mleczny, sklep, baltona w jednym rogu a w drugim od nie pamiętnych czasów fryzjer
stary numer doprowadzić do takiego stanu aby koleś mógł łyknąć grunt za grosze pewnie paragrafik też by się znalazł i nie na kogoś ale na szefostwo
super wspomnienia z dawnych lat związane z tym bydynkem i okolicą szkoda żeby go zbużyli
też mi zabytek
To samo z budynkiem na Grunwaldzkiej przy Krzywej. Zielony domek z gruntem, który nie pozwolono wykupic mieszkajacym tam ludziom został zamieniony w ruine a teraz wisi baner, że do sprzedania i to podobno za śmieszną cene.. Ktoś wreszcie z ZGM-u powinien odpowiedziec za doprowadzanie mienia komunalnego do ruiny.
Marlena Dietrich kto to jest ?? ;>
Fajny domek.