POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Środa [07.10.2009, 08:00:56] • Świnoujście

Nazwa stacji kolejowej wprowadza pasażerów w błąd

Nazwa stacji kolejowej wprowadza pasażerów w błąd

Stacja niemieckiej kolei UBB w centrum Świnoujścia po stronie wyspy Uznam.(fot. Sławomir Ryfczyński )

Podróżni PKP z głębi Polski korzystający z internetowej wyszukiwarki połączeń wybierają stację docelową „Świnoujście Centrum”. Podróż prowadzi wówczas przez Niemcy, trwa kilka godzin dłużej i kosztuje o wiele więcej.

Nazwanie stacji kolejowej na prawobrzeżu „Świnoujście Centrum” jest niefortunne. Wprowadza pasażerów rezerwujących bilety przez internet w błąd.
- Jechałem z Lublina do Świnoujścia 15 godzin, z przesiadkami w Pasewalku i Zussow. Dopiero na miejscu dowiedziałem się, że powinienem kupić bilet na stację „ Świnoujście”, a nie „Świnoujście Centrum” - mówi pan Łukasz Owczarski z Lublina.

Nazwa stacji kolejowej wprowadza pasażerów w błąd

Stacja niemieckiej kolei UBB w centrum Świnoujścia na stronie wyspy Uznam.(fot. Sławomir Ryfczyński )

Podobnych pomyłek jest sporo. Pasażerowie i mieszkańcy mają jednak pomysł na uniknięcie podobnych zdarzeń. – Nazwę stacji „Świnoujście” należy przemianować na „Świnoujście Główne”. Wówczas nie będzie już żadnych wątpliwości.

Nazwa stacji kolejowej wprowadza pasażerów w błąd

fot. Andrzej Ryfczyński

Jako ciekawostkę możemy przypomnieć, że przez dziesiątki lat nie było stacji "Świnoujście" a stacja o nazwie "Odra-Port".

źródło: www.iswinoujscie.pl


Zaktualizowano: Środa [07.10.2009, 11:37:13]

komentarzy: 60, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 26-50 z 60

Gość • Środa [07.10.2009, 11:36:22] • [IP: 217.119.70.***]

jak pisal poeta Majakowski -" na stacji Chandra Unyńska, gdzieś w mordobijskim powiecie..." Ech, aliści portaliści prowincjonaliści...

mych • Środa [07.10.2009, 11:29:50] • [IP: 78.131.222.*]

Do red. prawobrzeże to Warszów, stacje Swin Centrum to lewobrzeże hahaha

Gość • Środa [07.10.2009, 11:12:21] • [IP: 92.42.117.***]

Przecież stacja " Świnoujście Centrum " jest na lewobrzeżu. czyżby ktoś nie wiedział która strona jest lewa, a która prawa ??

Gość • Środa [07.10.2009, 10:58:27] • [IP: 195.47.201.**]

Ech, tubylczy redaktorzy... Lublinianin może nie wiedzieć jaka stacja gdzie się znajduje. Ale że Wy umieściliście stację" Świnoujście Centrum" cytuję" ...na prawobrzeżu..." to jest niewybaczalne ;)

Gość • Środa [07.10.2009, 10:54:36] • [IP: 93.94.191.***]

jest napisane ''Świnoujście Odra Port'' wiec jak nie ma napisane Świnouście hehe pustaki :)

Gość • Środa [07.10.2009, 10:54:06] • [IP: 93.94.184.***]

Panie Łukasz. A czego pan tu szukasz ?Już po sezonie. Teraz to się na Jamajkę jeździ.

Gość • Środa [07.10.2009, 10:49:15] • [IP: 217.119.70.***]

NAZWE STACJI SWINOUJSCIE NAZWAC SWINOUJSCIE WSCHODNIE, ALBO SWINOUJSCIE-WARSZOW... I PO KRZYKU...

Gość • Środa [07.10.2009, 10:37:48] • [IP: 80.245.189.***]

hahahaha • Środa [07.10.2009, 10:01] • [IP: 195.117.222.*] pan Łukasz biletu nie potrafil kupić, ale donieść na iswinoujscie to wiedział jak - No właśnie :D

Gość • Środa [07.10.2009, 10:35:39] • [IP: 80.245.189.***]

hahaha! ojjojoj!!

Gość • Środa [07.10.2009, 10:26:59] • [IP: 192.168.118.***]

44-WYSPY!!

Gość • Środa [07.10.2009, 10:26:47] • [IP: 83.19.184.**]

Faceci jednak ciężko myślą - w końcu nie mieszkamy na jakimiś dalekim wschodzie żeby nie było połączeń krajowych. Więc Pan Łukasz powinien trochę pomyśleć, zastanowić i sprawdzić inne połączenia zanim zamówił bilet

Gość • Środa [07.10.2009, 10:05:17] • [IP: 93.94.186.***]

wielu z tamtych stron nie wie nawet że polska ma wyspy bo proboszcz tego nie uczy wschód trzeba objąć specjalnym programem edukacyjnym

Gość • Środa [07.10.2009, 10:02:22] • [IP: 88.156.235.***]

co nie zmienia faktu, ze pan Łukasz to niezla sierota :-)

hahahaha • Środa [07.10.2009, 10:01:14] • [IP: 195.117.222.*]

pan Łukasz biletu nie potrafil kupić, ale donieść na iswinoujscie to wiedział jak

Gość • Środa [07.10.2009, 09:57:55] • [IP: 79.189.157.**]

hmmmm jakby podrozowal ten pan z lublina do normalnego swinoujscia tez jechalby tyle samo... + prom... i wychodzi dluzej wiec niech sie cieszy ze to tylko 15 godzin:D

Żaczek • Środa [07.10.2009, 09:30:54] • [IP: 92.42.116.**]

Wbrew naszemu przekonaniu Świnoujście dla mieszkańców w głębi kraju to miasto na końcu Polski. Dla IP: 217.97.193.*** i jego ulubionej kasjerki to jest może problem w kupowaniu biletu przez Niemcy czy inn kraj ale już w internecie można kupić taki bilet praktycznie bez problemu. To już nie te czasy aby podróż prze inny kraj była wydarzeniem na skalę historii rodzinnej. Należy również pamiętać o przyjezdnych z innych krajów których wprowadza taka nazwa w błąd. Wówczas podanie niewłaściwej stacji będzie skutkowało taką sytuacją. NIestety kilka organizacji" pro turystycznych" w Świnoujściu zajmuje się niczym a nie chociażby tą kwestią lub kwestią tego, że w prognozach pogody w TV prędzej pojawiają się Międzyzdroje a nie Świnoujście.

Gość • Środa [07.10.2009, 09:21:06] • [IP: 192.168.118.***]

A jeśli ma downa?

Gość • Środa [07.10.2009, 09:16:13] • [IP: 217.97.193.***]

Przypadek wygląda na wymyślony na potrzeby napisania takiego newsa. Bilet do Świnoujście Centrum przez Niemcy to dla każdej kasjerki PKP nowość i wielkie wyzwanie, więc bez specjalnego życzenia i dłuższego tłumaczenia panu Łukaszowi takiego biletu nie udałoby się zwyczajnie kupić. Facet musiał chcieć tak jechać, bo nie da się zrobić tego nieświadomie w realiach naszych kas PKP!

kot na dachu • Środa [07.10.2009, 09:16:03] • [IP: 87.60.247.***]

nie widze problemu przeciez to stacja dla niemcow i do niemieckiego miasta, a polaczki niech sie gubia! nikt ich tu nie chce, nawet ceny sa dla niemcow wiec nas nie stac! oto polska nasza!

Gość • Środa [07.10.2009, 09:11:05] • [IP: 80.54.123.***]

NIe popisał się pan Łukasz, skoro mu nie pasowało to mógł zapytać o inne połączenie w informacji, ogarnij się chłopcze, nawet mógł spytać na forum

Gość • Środa [07.10.2009, 09:10:55] • [IP: 92.42.113.**]

Maślankiewicz • Środa [07.10.2009, 08:33] • [IP: 195.117.239.**] Nie wiem czy mam się śmiać czy płakać ;-) Koniec dyskusji.

Gość • Środa [07.10.2009, 09:09:46] • [IP: 217.97.193.***]

Wcześnie się zorientowaliście - te problemy są od czasu uruchomienia połączenia. I działają w obie strony, bo Niemcy też regularnie się pytają" na której stacji w Świnoujściu wysiąść". Wyjścia są dwa - właśnie takie jak proponuje portal, czyli przemianowanie Świnoujścia na Świnoujście Główny, ale znając PKP to wymaga czasu, wielu pism i akceptacji wielu komisji, co może potrwać rok, albo dwa. Znacznie prostsze jest wystąpienie do firmy zarządzającej elektronicznym rozkładem PKP (a jest nim niemiecki HaCon - robi rozkłady praktycznie dla całej Europy), gdzie wystarczy przy stacji Świnoujście Centrum dodać w nawiasie nawę UBB. To jest znacznie prostsze i szybsze.

Gość • Środa [07.10.2009, 09:08:45] • [IP: 192.168.100.***]

no nie wiem ale jak ja wpisuję w wyszukiwarce połączenia z np. szczecina do Świnoujścia to ona sama zadaje mi putanie " Świnoujście, Świnoujście Odra, Świnoujście Port" i w czym tu problem ? Poprostu trzeba szukać połączeń na stronach PKP

Gość • Środa [07.10.2009, 08:59:43] • [IP: 80.245.187.***]

Inteligencja ludzi nie zna granic, na zdrowy rozum to jak wyskakuje nazwa miejscowosci swinoujscie i swinoujscie centrum to centrum brzmi jak dzielnica

Gość • Środa [07.10.2009, 08:59:41] • [IP: 80.245.180.***]

wyprowadzam się do Gabonu i zabieram ze sobą swoich braci!!Ciekawe co turysta z Lublina robił na lekcji geografii ??żenada!!

Oglądasz 26-50 z 60
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ 11.00 - Przejście na Plac Słowiański – zamknięcie ul. Armii Krajowej 11.15 - Plac Słowiański Uroczystości pod pomnikiem „Bohaterom Walki o Niepodległość Rzeczypospolitej” z udziałem asysty honorowej, z udziałem władz administracyjnych i samorządowych, służb mundurowych, Orkiestry Wojskowej, pocztów sztandarowych, organizacji, związków, stowarzyszeń, szkół oraz mieszkańców i gości. 1) zajęcie miejsca przez asystę honorową, 2) uroczyste podniesienie Flagi Narodowej na maszt i odegranie Hymnu Państwowego, 3) Apel Pamięci, 4) wystąpienie okolicznościowe Prezydenta Miasta Świnoujście, 5) składanie wiązanek kwiatów przez delegacje pod pomnikiem, 6) koncert Orkiestry Wojskowej pieśni patriotycznych z okazji Święta Narodowego Trzeciego Maja, 7) wyprowadzenie pododdziału honorowego i pocztów sztandarowych, 8) zakończenie uroczystości. ■ Zapraszamy na uroczystość odsłonięcia tablicy pamiątkowej w Świnoujściu, upamiętniającej kapelanów Wojska Polskiego zamordowanych w zbrodni katyńskiej Wydarzenie odbędzie się 05 maja 2025r., o godz. 10:00 w kościele pw. bł. ks. kmdr por. Władysława Miegonia przy ul. Piłsudskiego 43 w Świnoujściu. Tablica poświęcona jest kapelanom różnych wyznań i religii zamordowanym w zbrodni katyńskiej. Na tablicy figurują nazwiska wszystkich dotychczas ustalonych z imienia i nazwiska kapelanów, którzy zostali zamordowani w zbrodni katyńskiej. Tablica jest pierwszą tablicą nad Bałtykiem i pierwszą umieszczoną w kościele należącym do dekanatu Marynarki Wojennej. Z inicjatywy Stowarzyszenia Pamięć Kapelanów Katyńskich takich tablic powstało już 41, nie tylko w Polsce ale również w Stanach Zjednoczonych oraz Londynie. Projekt tablicy wykonany przez pracowników IPN OBUWiM Szczecin, koszty wykonania tablicy ze środków IPN Szczecin. W uroczystości wezmą udział m.in. wiceprezes Instytutu Pamięci Narodowej dr Mateusz Szpytma i dyrektor szczecińskiego Oddziału IPN Krzysztof Męciński ■